Lyrics and translation LaRussell feat. Justin Credible & Glacier Boyz - Grind For This

Grind For This

We got money to be made
Can't forget the days
We had to grind for this

Now we pull up in black vans to hop on stages
We had to grind for this

I took my time with the journey
I'll let it burn but I'll never let it burn me

Can't forget the day I seen my momma on a gurney
Had to go to work the next day

Heart heavy mind racing again
Hard to know where to start when you facing the end

Stronger now so if ever I gotta face it again
Thought my heart broke God was breaking it in

Cause life change
You gotta learn to adjust
Each one teach one
And now they learnin from us

Bitch I can't stop til my furniture plush
200 on the dash with a mill in the tuck

V12 at shell and I'm filling it up
Niggas say they real they ain't realer than us

Group of bad bitches and they chillin' with us
We worked hard for it we ain't giving up

We got money to be made
Can't forget the days
We had to grind for this

Now we pull up in black vans to hop on stages
Oh yeah we had to grind for this

On a dû se battre pour ça

On a de l'argent à se faire, ma belle
J'oublie pas d'où on vient
On a dû se battre pour ça

Maintenant on débarque en fourgons noirs pour monter sur scène
On a dû se battre pour ça

J'ai pris mon temps pour ce voyage
Je laisserai brûler mais je ne me laisserai jamais consumer

J'oublie pas le jour où j'ai vu ma mère sur un brancard
J'ai dû retourner au boulot le lendemain

Le cœur lourd, l'esprit qui s'emballe encore
Difficile de savoir par où commencer quand on fait face à la fin

Plus fort maintenant, donc si jamais je dois y faire face à nouveau
Je pensais que mon cœur se brisait, Dieu le reconstruisait

Parce que la vie change
Tu dois apprendre à t'adapter
Chacun apprend à l'autre
Et maintenant ils apprennent de nous

Chérie, je ne m'arrête pas tant que mes meubles ne sont pas luxueux
200 au compteur avec un million planqué

V12 à la station-service et je fais le plein
Des mecs se disent vrais, ils ne sont pas plus vrais que nous

Un groupe de belles nanas et elles se détendent avec nous
On a bossé dur pour ça, on n'abandonne pas

On a de l'argent à se faire, ma belle
J'oublie pas d'où on vient
On a dû se battre pour ça

Maintenant on débarque en fourgons noirs pour monter sur scène
Oh ouais, on a dû se battre pour ça