Lyrics and translation LaRussell feat. Tope - Rare Fashion

Rare Fashion

Tope, another one
Uncle Bean on the boards
Stop it
Wow
Yeah
One of one
Yeah

Shedding tears on the air mattress
Heart on my sleeve I'm in rare fashion

Tope got me in my mode again
Just hit 7 I'm finna roll again yeah

You niggas jokes it's hard to hold it in
Aye

We done came hella far
Made it out with hella scars
Gone and get cha telescope
I done made hella stars
I done worked hella hard
Grind mode every day
I was still shooting when it felt like I would never play
Looked like I was lost
I was tryna find a better way ha

Look at that I found a better way

This one for my niggas who been with me from the jump
The ones who seen in treasure in the shit I thought I was junk
The ones we couldn't fit so they rode in the trunk
The ones who didn't care about the top or bottom bunk

We done had to share beds
Me and Phani use to split airheads
Now we split equity

Nigga this is boss talk
My niggas work for me
500 episodes
We did all that work for free
Everything priceless couldn't tell you what it's worth to me

Stop it
The bag y'all in look more like a purse to me
On God

Shedding tears on the air mattress yeah
Heart on my sleeve I'm in rare fashion yeah

Shedding tears on the air mattress aye
Heart on my sleeve I'm in rare fashion yeah

Tope got me in my mode again
Just hit 7 I'm finna roll again

You niggas jokes it's hard to hold it in

Yeah c'mon Tope
Really showed niggas how to do this shit
It's not the same
It's niggas who make the wave and it's niggas who surf

I ain't even got a board
That tell you what time I'm on nigga
Aye

I can't swim either
Stop it

Mode Rare

Tope, encore une fois
Oncle Bean à la prod
Arrêtez
Wow
Ouais
Unique en son genre
Ouais

Je verse des larmes sur le matelas gonflable
Le cœur sur la main, j'ai un style rare

Tope me remet dans le bain
Je viens de taper le 7, je vais repartir ouais

Vous êtes des blagues, c'est dur de me retenir
Aye

On a parcouru un long chemin
On s'en est sorti avec plein de cicatrices
Va chercher ton télescope
J'ai créé plein d'étoiles
J'ai travaillé dur
Mode acharné tous les jours
Je continuais à shooter même quand j'avais l'impression que je ne jouerais jamais
On aurait dit que j'étais perdu
J'essayais de trouver une meilleure voie ha

Regarde ça, j'ai trouvé une meilleure voie

Celle-ci est pour mes gars qui sont avec moi depuis le début
Ceux qui ont vu un trésor dans la merde que je pensais être des déchets
Ceux qu'on ne pouvait pas faire rentrer alors ils roulaient dans le coffre
Ceux qui se fichaient de la couchette du haut ou du bas

On a dû partager des lits
Moi et Phani on partageait des Airheads
Maintenant on partage des parts

Mec, c'est de la discussion de boss
Mes gars bossent pour moi
500 épisodes
On a fait tout ce travail gratuitement
Tout est inestimable, je ne pourrais pas te dire ce que ça vaut pour moi

Arrêtez
Le sac dans lequel vous êtes ressemble plus à un sac à main pour moi
Je le jure

Je verse des larmes sur le matelas gonflable ouais
Le cœur sur la main, j'ai un style rare ouais

Je verse des larmes sur le matelas gonflable aye
Le cœur sur la main, j'ai un style rare ouais

Tope me remet dans le bain
Je viens de taper le 7, je vais repartir

Vous êtes des blagues, c'est dur de me retenir

Ouais allez Tope
Il a vraiment montré aux mecs comment faire ce truc
C'est pas pareil
Il y a des mecs qui créent la vague et des mecs qui surfent

J'ai même pas de planche
Ça te dit à quelle heure je suis mec
Aye

Je ne sais pas nager non plus
Arrêtez