LaRussell feat. Tope & Dom Bailey - What It Look Like? - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation LaRussell feat. Tope & Dom Bailey - What It Look Like?




What It Look Like?
À quoi ça ressemble ?
Aye
Ouais
Wow
Wow
Whoa
Whoa
Beautiful
Magnifique
Aye
Ouais
Bitch what it look like
Meuf, à quoi ça ressemble ?
Money
De l'argent
It's 55 in the V but it's sunny
Il fait 13 degrés dans la ville mais il y a du soleil
Bitch we outsidee
Meuf, on est dehors
That's where the paper at
C'est est le fric
You ain't poppin' if they asking, "where the data at?"
T'es pas au top s'ils demandent "où sont les données ?"
Bitch you can't see it
Meuf, tu peux pas voir ça
Never thought that I would really be it
J'aurais jamais cru que je serais vraiment
Shook a million dollar deal I ain't need it
J'ai signé un contrat à un million, j'en avais pas besoin
Had a nigga heated
J'ai mis un mec en rogne
You can't see the vision nigga beat it
Tu peux pas voir la vision, mec, casse-toi
You ain't stand for me then stay seated
Si t'étais pas pour moi, reste assis
I'm climbing up the charts now
Je grimpe dans les charts maintenant
Ah big fish ima shark now (What)
Ah, gros poisson, je suis un requin maintenant (Quoi)
They say I'm winning people hearts now
Ils disent que je gagne les cœurs maintenant
Niggas claim they from the park now (Whoa)
Les mecs prétendent qu'ils viennent du quartier maintenant (Whoa)
I gotta flex I got my weight up (Aye)
Je dois frimer, j'ai pris du poids (Ouais)
I had to go I couldn't wait up (Aye)
J'ai y aller, je ne pouvais pas attendre (Ouais)
They was sleep I had to stay up (Yuh)
Ils dormaient, j'ai rester éveillé (Yuh)
Drink my tea and roll a J up (Aye)
Boire mon thé et rouler un joint (Ouais)
Everybody gotta pay up (Why)
Tout le monde doit payer (Pourquoi)
I made my own elevator (Aye)
J'ai créé mon propre ascenseur (Ouais)
Can you hear me now? (Ah)
Tu m'entends maintenant ? (Ah)
My signal dropped I'm on the way up (Whoa)
Mon signal a coupé, je suis en train de monter (Whoa)
Covid dropped I ain't stop ain't even hear bout it
Le Covid est arrivé, j'ai pas arrêté, j'en ai même pas entendu parler
Ahhh
Ahhh
I worked my ass off for years
J'ai travaillé comme un fou pendant des années
Boss now I could take off for years
Patron maintenant, je pourrais me reposer pendant des années
I need a hunnit piece
J'ai besoin de cent billets
I'm tryna split it with my dawgies
J'essaie de les partager avec mes potes
Stayed in my lane it was foggy
Je suis resté dans ma voie, c'était brumeux
Member I would run the streets
Je me souviens quand je courais les rues
The leap of faith finally called me
Le saut de la foi m'a finalement appelé
Step aside I'm feeling froggy
Poussez-vous, je me sens nerveux
Bitch what it look like
Meuf, à quoi ça ressemble ?
Money
De l'argent
It's 55 in the V but it's sunny
Il fait 13 degrés dans la ville mais il y a du soleil
Bitch we outside
Meuf, on est dehors
That's where the paper at
C'est est le fric
You ain't poppin' if they asking, "Where the data at?"
T'es pas au top s'ils demandent "où sont les données ?"
Bitch you can't see it
Meuf, tu peux pas voir ça
Never thought that I would really be it
J'aurais jamais cru que je serais vraiment
Shook a million dollar deal I ain't need it
J'ai signé un contrat à un million, j'en avais pas besoin
Had a nigga heated
J'ai mis un mec en rogne
You can't see the vision nigga beat it
Tu peux pas voir la vision, mec, casse-toi
You ain't stand for me then stay seated
Si t'étais pas pour moi, reste assis
Bitch what it look like
Meuf, à quoi ça ressemble ?
Ah what
Ah quoi
Yeah
Ouais
Bitch what it look like
Meuf, à quoi ça ressemble ?
Money
De l'argent
Wow
Wow
This shit really different
Ce truc est vraiment différent
Ah whoa
Ah whoa
Aye yeah
Ouais ouais
Dom Bailey on the blap
Dom Bailey sur le coup
Nigga whoa
Mec whoa
Aye Tope got the dope bring the beat in
Ouais Tope a la dope, amène le beat
Aye man that shit feels so fuckin' good
Ouais mec, ça fait tellement du bien
Two of the greats
Deux des plus grands
Three of the greats if you count me
Trois des plus grands si tu me comptes
Whoa
Whoa
Rount Mushmore
Rount Mushmore
Mount Rushmore is what I was trying to say
Le Mont Rushmore c'est ce que j'essayais de dire
Aye
Ouais
Whoa
Whoa
Yuh
Yuh
Ah bitch what it look like
Ah meuf, à quoi ça ressemble ?
Money
De l'argent





Writer(s): Anthony Anderson, Larussell Thomas, Dominic Bailey


Attention! Feel free to leave feedback.