LaToria - My Worship - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation LaToria - My Worship




My Worship
Мое Поклонение
Worship you, I, Worship you
Поклоняюсь Тебе, я, Поклоняюсь Тебе
I Got my hands up to the sky
Мои руки подняты к небу,
Looking straight through the ceiling or I might close my eyes
Смотрю прямо сквозь потолок, или, может быть, закрываю глаза.
Either way I'm going in Its just me and G-d
В любом случае, я иду внутрь. Здесь только я и Бог.
I'm so thankful for who He is in my life
Я так благодарна за то, кем Он является в моей жизни.
So I worship Him... Worship Him...
Поэтому я поклоняюсь Ему... Поклоняюсь Ему...
I worship Him yea ...
Я поклоняюсь Ему, да...
Worship Him ... Worship Him .
Поклоняюсь Ему... Поклоняюсь Ему.
I Worship Him and Him alone
Я поклоняюсь Ему и только Ему.
It so much more than music
Это намного больше, чем музыка,
This thing called worship, man there's so much more to it
Эта вещь, называемая поклонением, в ней так много всего.
You don't have to be a singer to do it
Тебе не нужно быть певцом, чтобы делать это.
It's available in good times and when you're going through it
Оно доступно в хорошие времена и когда тебе тяжело.
Just Acknowledge Him as sovereign,
Просто признай Его как Вседержителя,
Acknowledge Him as L-RD
Признай Его как Господа.
Recognize that He's better than anything you could ask for
Осознай, что Он лучше всего, о чем ты только можешь просить.
Worthy of all your energy Worthy to be adored
Достоин всей твоей энергии. Достоин быть обожаемым.
Worthy for you to be abased I'm talking face on the floor
Достоин того, чтобы ты смирилась. Я говорю, лицом к полу.
As I hear this bass knock
Когда я слышу этот стук басов,
I'm reminded that my heart is in your hands, your all I've got
Я вспоминаю, что мое сердце в Твоих руках, Ты - все, что у меня есть.
You provide my pulse, that creates a rhythm
Ты даешь мне пульс, который создает ритм.
The tempo by which I walk, is guided by your Spirit
Темп, в котором я иду, направляется Твоим Духом.
Spirit of love, Spirit of truth
Дух любви, Дух истины,
The very Spirit that enables us to even see you
Тот самый Дух, который позволяет нам вообще видеть Тебя.
You're so gracious to draw near to us every time we call
Ты так милостив, что приближаешься к нам каждый раз, когда мы зовем.
So When We recognize His presence, this is how we should respond
Поэтому, когда мы осознаем Твое присутствие, вот как мы должны реагировать:
I Got my hands up to the sky
Мои руки подняты к небу,
Looking straight through the ceiling or I might close my eyes
Смотрю прямо сквозь потолок, или, может быть, закрываю глаза.
Either way I'm going in Its just me and G-d
В любом случае, я иду внутрь. Здесь только я и Бог.
I'm so thankful for who He is in my life
Я так благодарна за то, кем Он является в моей жизни.
So I worship Him... Worship Him...
Поэтому я поклоняюсь Ему... Поклоняюсь Ему...
I worship Him yea ...
Я поклоняюсь Ему, да...
Worship Him ... Worship Him .
Поклоняюсь Ему... Поклоняюсь Ему.
I Worship Him and Him alone
Я поклоняюсь Ему и только Ему.
Putting others before myself when I don't feel like it
Ставлю других выше себя, даже когда мне этого не хочется.
Saying no to certain things, I really want to Try and
Говорю «нет» определенным вещам, которые мне очень хочется попробовать.
Turning the other cheek after they throw the first blow
Подставляю другую щеку после того, как меня ударили.
That's worship too... What you ain't know
Это тоже поклонение... Разве ты не знал?
No one said it would be easy but
Никто не говорил, что это будет легко, но
Obedience in the Father eyes will always be seen as pleasing (yes)
Послушание в глазах Отца всегда будет считаться угодным (да).
And He gone see me. Whether I want Him to or not
И Он увидит меня. Хочу я этого или нет.
So making much of His name is how I'd rather get caught like
Поэтому я предпочитаю быть пойманной с поличным, прославляя Его имя,
Red handed covered all up in His blood.
С руками, покрытыми Его кровью.
With evidence that I lived a life worthy of the Gospel
С доказательством того, что я прожила жизнь, достойную Евангелия.
We all give ourselves to something
Мы все чему-то себя посвящаем.
Relationships, money, power, fame, comfort
Отношениям, деньгам, власти, славе, комфорту.
These life experiences should ultimately lead us
Этот жизненный опыт должен в конечном итоге привести нас
To a higher sense if appreciation for our creator King
К более высокому чувству благодарности нашему Творцу, Царю.
In That He gave up his life for us so we should live our lives for Him
В том, что Он отдал за нас Свою жизнь, поэтому мы должны жить для Него.
The very essence of this is also called worship
Сама суть этого также называется поклонением.
I Got my hands up to the sky
Мои руки подняты к небу,
Looking straight through the ceiling or I might close my eyes
Смотрю прямо сквозь потолок, или, может быть, закрываю глаза.
Either way I'm going in Its just me and G-d
В любом случае, я иду внутрь. Здесь только я и Бог.
I'm so thankful for who He is in my life
Я так благодарна за то, кем Он является в моей жизни.
So I worship Him... Worship Him...
Поэтому я поклоняюсь Ему... Поклоняюсь Ему...
I worship Him yea ...
Я поклоняюсь Ему, да...
Worship Him ... Worship Him .
Поклоняюсь Ему... Поклоняюсь Ему.
I Worship Him and Him alone
Я поклоняюсь Ему и только Ему.





Writer(s): Latoria


Attention! Feel free to leave feedback.