LaToria - Pull Me Close - translation of the lyrics into German

Pull Me Close - LaToriatranslation in German




Pull Me Close
Zieh Mich Nah
This one's for the weary
Dieses ist für die Müden
For the weary
Für die Müden
This one's for the weary
Dieses ist für die Müden
For the weary
Für die Müden
Pull me close pull me close pull me close Lord
Zieh mich nah, zieh mich nah, zieh mich nah, Herr
Pull me close pull me close pull me close Lord
Zieh mich nah, zieh mich nah, zieh mich nah, Herr
Father I need you to pull me close
Vater, ich brauche Dich, zieh mich nah
Pull me close pull me close pull me close Lord
Zieh mich nah, zieh mich nah, zieh mich nah, Herr
Pull me close pull me close pull me close Lord
Zieh mich nah, zieh mich nah, zieh mich nah, Herr
Father I need you to pull me close
Vater, ich brauche Dich, zieh mich nah
Father God you know I need you
Vater Gott, du weißt, ich brauche Dich
I need your presence right now
Ich brauche Deine Gegenwart genau jetzt
I got a couple situations
Ich habe ein paar Situationen
I ain't got them figured out
Ich habe sie noch nicht gelöst
I keep hearing we going to be alright
Ich höre immer wieder, dass alles gut wird
My soul feels like it's mourning
Meine Seele fühlt sich an, als würde sie trauern
Weeping might last for a night
Weinen mag eine Nacht lang währen
Joy comes in the morning right
Freude kommt am Morgen, richtig?
I got a legitimate question which one of these mornings this morning
Ich habe eine berechtigte Frage: an welchem dieser Morgen? An diesem Morgen?
Cuz I feel exactly the same way and
Denn ich fühle mich genau gleich und
It's already been a few mornings
Es sind schon ein paar Morgen vergangen
My bro Warr told me something that thing kind of help me out
Mein Bruder Warr sagte mir etwas, das mir irgendwie geholfen hat
He said sis when you can't understand everything happening around you
Er sagte, Schwester, wenn du nicht alles verstehen kannst, was um dich herum passiert
Just trust in his character in this there's no doubt
Vertrau einfach auf seinen Charakter, daran gibt es keinen Zweifel
I promise he was on some Tye Tribbett told me God will work it out
Ich verspreche dir, er war ganz im Tye-Tribbett-Modus und sagte mir, Gott wird es richten
Well Father help my unbelief I feel like I just can't avoid it
Nun, Vater, hilf meinem Unglauben, ich fühle, ich kann ihm einfach nicht ausweichen
All I know is in your presence is where I find all of my joy so
Alles, was ich weiß, ist, dass ich in Deiner Gegenwart all meine Freude finde, also
Pull me close pull me close pull me close Lord
Zieh mich nah, zieh mich nah, zieh mich nah, Herr
Pull me close pull me close pull me close Lord
Zieh mich nah, zieh mich nah, zieh mich nah, Herr
Pull me close pull me close pull me close Lord
Zieh mich nah, zieh mich nah, zieh mich nah, Herr
Pull me close pull me close pull me close
Zieh mich nah, zieh mich nah, zieh mich nah
Lord
Herr
Father I need you to pull me close
Vater, ich brauche Dich, zieh mich nah
Father God you know I need you
Vater Gott, du weißt, ich brauche Dich
Need I need you like everyday
Brauche, ich brauche Dich jeden Tag
This world is full of distractions
Diese Welt ist voller Ablenkungen
I am prone to drift away
Ich neige dazu, abzudriften
I am prone to lose Faith
Ich neige dazu, den Glauben zu verlieren
Like every time there's a storm
Wie jedes Mal, wenn ein Sturm aufkommt
I know it's only by your grace
Ich weiß, es ist nur durch Deine Gnade
I have the strength to go on
Dass ich die Kraft habe, weiterzumachen
It seems like I'm losing my focus
Es scheint, als würde ich meinen Fokus verlieren
Pay more attention to stuff that don't matter
Mehr Aufmerksamkeit auf Dinge lenken, die nicht wichtig sind
Chasing my own heart desire forsaking the heart of the master
Meinen eigenen Herzenswünschen nachjagen, das Herz des Meisters vernachlässigen
I need your help to get back Lord I'm sorry for all the ways I
Ich brauche Deine Hilfe, um zurückzukommen, Herr, es tut mir leid für all die Male, die ich
Put you on the back burner to indulge in things you created
Dich auf die lange Bank geschoben habe, um mich Dingen hinzugeben, die Du erschaffen hast
I still believe that you got me I still believe that you for me
Ich glaube immer noch, dass Du mich hältst, ich glaube immer noch, dass Du für mich bist
I'm holding onto your unchanging hand just like my Grandmama told me
Ich halte mich an Deiner unveränderlichen Hand fest, genau wie meine Oma es mir gesagt hat
I exist For Your Glory eternity with you I long for all
Ich existiere zu Deiner Ehre, nach der Ewigkeit mit Dir sehne ich mich, alles
I know is in your gospel is where I find all of my hope so
Was ich weiß, ist, dass ich in Deinem Evangelium all meine Hoffnung finde, also
God I need you cuz I am prone to drift I am prone to forget
Gott, ich brauche Dich, denn ich neige dazu abzudriften, ich neige dazu zu vergessen
Who you are to me like straight up and down forget you know
Wer Du für mich bist, einfach komplett vergessen, weißt Du
I need you to pull me close keep me close to you
Ich brauche Dich, um mich nah zu ziehen, mich nah bei Dir zu halten
Father I need you to pull me close
Vater, ich brauche Dich, zieh mich nah
Pull me close pull me close pull me close Lord
Zieh mich nah, zieh mich nah, zieh mich nah, Herr
Pull me close pull me close pull me close Lord
Zieh mich nah, zieh mich nah, zieh mich nah, Herr
Pull me close pull me close pull me close Lord
Zieh mich nah, zieh mich nah, zieh mich nah, Herr
Pull me close pull me close pull me close Lord
Zieh mich nah, zieh mich nah, zieh mich nah, Herr
Father I need you to pull me close
Vater, ich brauche Dich, zieh mich nah
Lord I know you're real but still pull me close I Need Your Love Your
Herr, ich weiß, Du bist real, aber zieh mich trotzdem nah, ich brauche Deine Liebe, Deine
Grace I need you the most father I'm calling out to
Gnade, ich brauche Dich am meisten, Vater, ich rufe zu
You show me a scripture whisper words to get me through
Dir, zeige mir eine Schriftstelle, flüstere Worte, um mir durchzuhelfen
Lord I know you're real but still pull me close I Need Your Love Your
Herr, ich weiß, Du bist real, aber zieh mich trotzdem nah, ich brauche Deine Liebe, Deine
Grace I need you the most father I'm calling out to
Gnade, ich brauche Dich am meisten, Vater, ich rufe zu
You show me a scripture whisper words to get me through
Dir, zeige mir eine Schriftstelle, flüstere Worte, um mir durchzuhelfen





Writer(s): Latoria


Attention! Feel free to leave feedback.