LaToya Jackson - Mafia Style (Skit) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation LaToya Jackson - Mafia Style (Skit)




Mafia Style (Skit)
Mafia Style (Skit)
It's a done deal boss.
C'est fait, patron.
We whacked the whole crew. Johnny, Tony, Paulie, everybody.
On a éliminé toute l'équipe. Johnny, Tony, Paulie, tout le monde.
What about the kid?
Et la petite ?
The kid? I don't know what you're talking about. What kid?
La petite ? Je ne sais pas de quoi tu parles. Quelle petite ?
La Toya, La Toya. Did she see anything?
La Toya, La Toya. A-t-elle vu quelque chose ?
I don't think so, but you don't gotta worry about her,
Je ne pense pas, mais tu n'as pas à t'inquiéter pour elle,
Boss. She-she's scared of you. You got her under control.
Patron. Elle… elle a peur de toi. Tu la contrôles.
I want her dead. She knows too much.
Je veux qu'elle soit morte. Elle en sait trop.
What do you mean you want her dead?
Qu'est-ce que tu veux dire par "je veux qu'elle soit morte" ?
I want her dead.
Je veux qu'elle soit morte.
We can't do this! Her family's too powerful.
On ne peut pas faire ça ! Sa famille est trop puissante.
They'll come at us from all angles. We'll never get away with this!
Ils vont nous tomber dessus de tous les côtés. On ne s'en sortira jamais comme ça !
If it's the last thing we do, I want her dead.
Si c'est la dernière chose que je fais, je veux qu'elle soit morte.
I want the whole family dead. I want no repercussions.
Je veux que toute la famille soit morte. Je ne veux aucune répercussion.





Writer(s): Peter Roberts, La Toya Jackson, Jeffre Phillips


Attention! Feel free to leave feedback.