LaToya Jackson - A Taste of You (Is a Taste of Love) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation LaToya Jackson - A Taste of You (Is a Taste of Love)




A Taste of You (Is a Taste of Love)
Un avant-goût de toi (est un avant-goût d'amour)
Walking through the park
Se promener dans le parc
A kiss in the dark
Un baiser dans le noir
Just holding hands
Se tenir la main
See what it means to me
Voir ce que cela signifie pour moi
Laying under the stars at night
S'allonger sous les étoiles la nuit
Dinner by candle light
Un dîner aux chandelles
My kind of plans
Mes plans
In your arms of love
Dans tes bras d'amour
That's where I'll find it
C'est que je le trouverai
No, I'm not blinded
Non, je ne suis pas aveuglée
Hunger for your love
J'ai faim de ton amour
And all I wanted was a little taste
Et tout ce que je voulais, c'était un petit goût
I thought it would be enough
Je pensais que ce serait suffisant
'Till I got my arms around your waist
Jusqu'à ce que j'aie tes bras autour de ta taille
Hooked on the taste of you
Accrochée au goût de toi
Just the taste of you
Juste le goût de toi
Is a taste of love
C'est un avant-goût d'amour
A taste of you
Un avant-goût de toi
Just a taste of you
Juste un avant-goût de toi
Is a taste of love
C'est un avant-goût d'amour
Is a taste of love
C'est un avant-goût d'amour
(A taste of you)
(Un avant-goût de toi)
(Is just not enough)
(N'est pas suffisant)
Riding horses on the trail
Faire du cheval sur le sentier
Finding old sea shells
Trouver de vieux coquillages
Building castles in the sand
Construire des châteaux de sable
Oh, how heavenly
Oh, combien c'est divin
I'd board a ferry for you
Je monterais à bord d'un ferry pour toi
That's the way I feel
C'est comme ça que je me sens
Girl, every moment when I'm with you
Chérie, chaque moment quand je suis avec toi
There's always something new
Il y a toujours quelque chose de nouveau
I need your taste but
J'ai besoin de ton goût mais
I been looking for a truer thing
Je cherche quelque chose de plus vrai
You'll be mine for sure
Tu seras à moi à coup sûr
That's when I will look back and say
C'est à ce moment-là que je regarderai en arrière et dirai
Hooked on the taste of you
Accrochée au goût de toi
Just the taste of you
Juste le goût de toi
Is a taste of love
C'est un avant-goût d'amour
A taste of you
Un avant-goût de toi
Just a taste of you
Juste un avant-goût de toi
Is a taste of love
C'est un avant-goût d'amour
Is a taste of love
C'est un avant-goût d'amour
(A taste of you)
(Un avant-goût de toi)
(Is just not enough)
(N'est pas suffisant)
In these changing times
En ces temps changeants
It's hard to find a love that's real
Il est difficile de trouver un amour qui soit réel
When love's on the line
Quand l'amour est en jeu
You gave me love that I can feel
Tu m'as donné un amour que je peux sentir
Hooked on the taste of you
Accrochée au goût de toi
Just the taste of you
Juste le goût de toi
Is a taste of love
C'est un avant-goût d'amour
A taste of you
Un avant-goût de toi
Just a taste of you
Juste un avant-goût de toi
Is a taste of love
C'est un avant-goût d'amour
Is a taste of love
C'est un avant-goût d'amour
(A taste of you)
(Un avant-goût de toi)
(Is just not enough)
(N'est pas suffisant)





Writer(s): greg perry


Attention! Feel free to leave feedback.