LaToya Jackson - Love Talk - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation LaToya Jackson - Love Talk




Love Talk
Parle d'amour
(La Toya Jackson/John Wilson)
(La Toya Jackson/John Wilson)
Take my hand
Prends ma main
Come and enter wonderland
Viens entrer dans le pays des merveilles
Oh boy, have I got plans
Oh mon chéri, j'ai des plans
I'm gonna show what it's like to be a man
Je vais te montrer ce que c'est que d'être un homme
Come let me whisper in your ear
Viens, laisse-moi te murmurer à l'oreille
Something sweet that I know you want to hear
Quelque chose de doux que je sais que tu veux entendre
Just relax, settle back
Détente-toi, installe-toi
I'm gonna give you all the natural facts
Je vais te donner tous les faits naturels
Let's talk love talk
Parlons d'amour
(Love talking, sweet talking love talk)
(Parler d'amour, parler d'amour doux)
(Talk that love talk, sweet talking love talk)
(Parler d'amour, parler d'amour doux)
Sit right down and whisper in my ear
Assieds-toi et murmure-moi à l'oreille
(Ah baby)
(Ah mon chéri)
Don't be shy
Ne sois pas timide
Let me see you reach the sky
Laisse-moi te voir atteindre le ciel
Sit back, it's a fact
Assieds-toi, c'est un fait
I'm gonna whisper till you can't
Je vais murmurer jusqu'à ce que tu ne puisses pas
Hold back
Te retenir
Your emotions, love and ecstasy
Tes émotions, l'amour et l'extase
Don't be surprised, you know you want me
Ne sois pas surpris, tu sais que tu me veux
Oh baby, hold on tight
Oh mon chéri, tiens-toi bien
'Cause we can't do it for the rest of the night
Parce que nous ne pouvons pas le faire pour le reste de la nuit
Let's talk love talk
Parlons d'amour
(Love talking, sweet talking love talk)
(Parler d'amour, parler d'amour doux)
(Talk that love talk, sweet talking love talk)
(Parler d'amour, parler d'amour doux)
Sit right down and whisper in my ear
Assieds-toi et murmure-moi à l'oreille
(Ah baby)
(Ah mon chéri)
Ah baby, say that again
Ah mon chéri, répète encore
You melt my heart, you know you're gonna win
Tu me fais fondre le cœur, tu sais que tu vas gagner
Just relax, settle back
Détente-toi, installe-toi
I'm gonna give you all the natural facts
Je vais te donner tous les faits naturels
Ah, whisper something sweet
Ah, murmure quelque chose de doux
Tell me things that's gonna make me weak
Dis-moi des choses qui vont me faire perdre mes moyens
Hold me tight, it's alright
Serre-moi fort, c'est bon
'Cause we can do it for the rest of the night
Parce que nous pouvons le faire pour le reste de la nuit
Let's talk love talk
Parlons d'amour
(Love talking, sweet talking love talk)
(Parler d'amour, parler d'amour doux)
(Talk that love talk, sweet talking love talk)
(Parler d'amour, parler d'amour doux)
Sit right down and whisper in my ear
Assieds-toi et murmure-moi à l'oreille





Writer(s): John Wilson


Attention! Feel free to leave feedback.