LaToya Jackson - My Love Has Passed You By - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation LaToya Jackson - My Love Has Passed You By




My Love Has Passed You By
Моя любовь прошла мимо тебя
I needed you to care
Мне нужно было, чтобы ты заботился
But you were never there
Но тебя никогда не было рядом
I needed you to love me right
Мне нужно было, чтобы ты любил меня правильно
And all you did was saying goodnight
А ты лишь говорил "спокойной ночи"
Tried so many times to understand your mind
Я столько раз пыталась понять твои мысли
But you just made a fool of me
Но ты просто выставил меня дурой
And it was very plain to see
И это было очевидно
Now you wonder why my love has passed you by
Теперь ты удивляешься, почему моя любовь прошла мимо тебя
Now you wonder why my love has passed you by
Теперь ты удивляешься, почему моя любовь прошла мимо тебя
You say your story′s changed
Ты говоришь, что твоя история изменилась
And you are not the same
И ты уже не тот
All you needed was some time
Все, что тебе нужно было, это немного времени
So you could clear things in your mind
Чтобы разобраться в своих мыслях
But you stayed just the same
Но ты остался прежним
I got tired of your game
Я устала от твоей игры
Your lies don't want no more
Твоей лжи больше не хочу
Now I′m walking out the door
Теперь я ухожу
Now you wonder why my love has passed you by
Теперь ты удивляешься, почему моя любовь прошла мимо тебя
Now you wonder why my love has passed you by
Теперь ты удивляешься, почему моя любовь прошла мимо тебя
Now you wonder why my love has passed you by
Теперь ты удивляешься, почему моя любовь прошла мимо тебя
Now you wonder why my love has passed you by
Теперь ты удивляешься, почему моя любовь прошла мимо тебя
I needed you to care
Мне нужно было, чтобы ты заботился
But you were never there
Но тебя никогда не было рядом
Your story's changed
Твоя история изменилась
You're not the same
Ты уже не тот
Your lies don′t work no more
Твоя ложь больше не работает
I′m walking out the door
Я ухожу
Now you wonder why my love has passed you by
Теперь ты удивляешься, почему моя любовь прошла мимо тебя
Now you wonder why my love has passed you by
Теперь ты удивляешься, почему моя любовь прошла мимо тебя





Writer(s): Dorie Pride, Kamau Seitu Peterson


Attention! Feel free to leave feedback.