LaToya Jackson - Save Your Love - translation of the lyrics into French
LaToya Jackson Save Your Love

LaToya Jackson - Save Your Love

Lyrics and translation LaToya Jackson - Save Your Love




Save Your Love
Garde ton amour
Save your love, save your love
Garde ton amour, garde ton amour
Save your love, save your love
Garde ton amour, garde ton amour
(Lock it up, send me the key)
(Verrouille-le, envoie-moi la clé)
(Save it, save it, save it your love, save your love)
(Garde-le, garde-le, garde-le, ton amour, garde ton amour)
Time has come to hit the highway
Le moment est venu de prendre la route
You know how much I want to stay
Tu sais combien j'aimerais rester
But I've got bills I've gotta pay
Mais j'ai des factures à payer
You know that I'll be back some day
Tu sais que je reviendrai un jour
So don't give what's mine away
Alors ne donne pas ce qui est à moi
Lock it up
Verrouille-le
Save your love, save your love
Garde ton amour, garde ton amour
Save your love, save your love
Garde ton amour, garde ton amour
(Lock it up, send me the key)
(Verrouille-le, envoie-moi la clé)
(Save it, save it, save it your love, save your love)
(Garde-le, garde-le, garde-le, ton amour, garde ton amour)
I really do hate to leave town
J'ai vraiment du mal à quitter la ville
'Cause the minute my plane is off the ground
Parce que dès que mon avion décolle
My friends will come hanging around
Mes amis vont venir me chercher
But baby don't let them break you down
Mais mon chéri, ne les laisse pas te démolir
Keep your love just for me
Garde ton amour pour moi seule
Lock it up
Verrouille-le
Save your love, save your love
Garde ton amour, garde ton amour
Save your love, save your love
Garde ton amour, garde ton amour
(Lock it up, send me the key)
(Verrouille-le, envoie-moi la clé)
(Save it, save it, save it your love, save your love)
(Garde-le, garde-le, garde-le, ton amour, garde ton amour)
Save it, save it, save it, save it, save it
Garde-le, garde-le, garde-le, garde-le, garde-le
Life on the road will be tough
La vie sur la route sera dure
And sleeping alone will be rough
Et dormir seule sera difficile
'Cause I've grown so used to your touch
Parce que je me suis tellement habituée à ton toucher
Babe, I'm gonna miss you much too much
Bébé, je vais trop te manquer
But knowing your way is enough
Mais savoir que tu es là est suffisant
Lock it up
Verrouille-le
Save your love, save your love
Garde ton amour, garde ton amour
Save your love, save your love
Garde ton amour, garde ton amour
(Lock it up, send me the key)
(Verrouille-le, envoie-moi la clé)
(Save it, save it, save it your love, save your love)
(Garde-le, garde-le, garde-le, ton amour, garde ton amour)
Save your love, save your love
Garde ton amour, garde ton amour
Save your love, save your love
Garde ton amour, garde ton amour
(Lock it up, send me the key)
(Verrouille-le, envoie-moi la clé)
(Save it, save it, save it your love, save your love)
(Garde-le, garde-le, garde-le, ton amour, garde ton amour)
Save your love, save your love
Garde ton amour, garde ton amour
Save your love, save your love
Garde ton amour, garde ton amour
(Lock it up, send me the key)
(Verrouille-le, envoie-moi la clé)
(Save it, save it, save it your love, save your love)
(Garde-le, garde-le, garde-le, ton amour, garde ton amour)




Writer(s): Larry Farrow
LaToya Jackson - La Toya Jackson
Album
La Toya Jackson

1 If You Feel the Funk
2 If I Ain't Got It
3 Lovely Is She
4 A Taste of You (Is a Taste of Love)
5 Night Time Lover
6 Are You Ready?
7 My Love Has Passed You By
8 Save Your Love
Attention! Feel free to leave feedback.