LaToya Jackson - Think Twice - translation of the lyrics into German

Think Twice - LaToya Jacksontranslation in German




Think Twice
Denk zweimal nach
Think; think you better think twice-
Denk; denk, du solltest besser zweimal nachdenken-
Better think, think think about it twice-
Besser nachdenken, denk, denk zweimal darüber nach-
You better think about it twice
Du solltest besser zweimal darüber nachdenken
I don't know but before you hit the door
Ich weiß nicht, aber bevor du zur Tür hinausgehst
You better think about it twice
Solltest du besser zweimal darüber nachdenken
Oh yeah
Oh ja
Cause when you go
Denn wenn du gehst
There's no coming back for more
Gibt es kein Zurückkommen für mehr
Cause I not going to be that nice
Denn ich werde nicht so nett sein
Oh oh no
Oh oh nein
(Better, quit your lies)
(Hör auf mit deinen Lügen)
Saying that I'm the only one
Sagst, dass ich die Einzige bin
(Spending all your time)
(Verbringst deine ganze Zeit)
With another have fun
Mit einem anderen, hast Spaß
(Told me that you care)
(Hast mir gesagt, dass du mich liebst)
Don't you think it's time show it
Denkst du nicht, es ist Zeit, es zu zeigen?
Who is she?
Wer ist sie?
(You better think, think, think, think twice)
(Du solltest besser nachdenken, denken, denken, zweimal nachdenken)
Better think; think you better think twice-
Besser nachdenken; denk, du solltest besser zweimal nachdenken-
Before you loose my love
Bevor du meine Liebe verlierst
(Better think; think think twice-)
(Besser nachdenken; denk, denk zweimal nach-)
The game you play
Das Spiel, das du spielst
You know I can do the same but I'd just rather sacrifice
Du weißt, ich kann dasselbe tun, aber ich würde lieber verzichten
(Sacrifice for love)
(Verzichten für die Liebe)
See I'm the one; I'm a one man's woman
Siehst du, ich bin die Eine; ich bin die Frau eines Mannes
Don't need no two timing man-
Brauche keinen Mann, der zweigleisig fährt-
Oh oh no
Oh oh nein
(Better quit your lies)
(Hör auf mit deinen Lügen)
Saying that I'm the only one
Sagst, dass ich die Einzige bin
(Spending all your time)
(Verbringst deine ganze Zeit)
With another have fun
Mit einem anderen, hast Spaß
(Typical advice)
(Typischer Rat)
Now I'm the best you'll ever have
Nun, ich bin die Beste, die du jemals haben wirst
(Just take a look and see)
(Schau nur hin und sieh)
Ain't none quit as good as me-
Es gibt keine, die so gut ist wie ich-
(Think; think you better think twice-)
(Denk; denk, du solltest besser zweimal nachdenken-)
Think about it twice, before you loose my love
Denk zweimal darüber nach, bevor du meine Liebe verlierst
(Better, think think) Hey (think about it twice-)
(Besser, denk denk) Hey (denk zweimal darüber nach-)
You better think about it twice
Du solltest besser zweimal darüber nachdenken
(Think; think) Aweóbabe (you better think twice-)
(Denk; denk) Oh, Baby (du solltest besser zweimal nachdenken-)
Before you loose--
Bevor du verlierst--
(Better think think) Hey (think about it twice-)
(Besser denk denk) Hey (denk zweimal darüber nach-)
Think before you leave boy
Denk nach, bevor du gehst, Junge
There ain't gonna be no coming back
Es wird kein Zurückkommen geben
What's the matter, what's the matter, what's the matter with you?
Was ist los, was ist los, was ist los mit dir?
What's the matter, what's the matter, what's the matter with you?
Was ist los, was ist los, was ist los mit dir?
What's the matter, what's the matter, what's the matter with you?
Was ist los, was ist los, was ist los mit dir?
You better think about what you wanta do
Du solltest besser darüber nachdenken, was du tun willst
Said I want your love to be all mine
Sagte, ich will, dass deine Liebe ganz mein ist
So come on boy stop wasting time
Also komm schon, Junge, hör auf, Zeit zu verschwenden
(Think; think) Think (you better think twice-)
(Denk; denk) Denk (du solltest besser zweimal nachdenken-)
Before you loose--
Bevor du verlierst--
(Better think think) Think (think about it twice-)
(Besser denk denk) Denk (denk zweimal darüber nach-)
Think think twice
Denk zweimal nach
Think before you leave boy
Denk nach, bevor du gehst, Junge
(Think think) Think think (you better think twice-)
(Denk denk) Denk denk (du solltest besser zweimal nachdenken-)
Think think about it twice
Denk zweimal darüber nach
Before you loose love--
Bevor du Liebe verlierst--
(Better think think think about it twice-)
(Besser denk denk denk zweimal darüber nach-)
Think before you leave boy
Denk nach, bevor du gehst, Junge
There ain't gonna be no coming back
Es wird kein Zurückkommen geben
(Think think) Yeah (you'd better think twice)
(Denk denk) Ja (du solltest besser zweimal nachdenken)
Before you loose my love
Bevor du meine Liebe verlierst
(Better think think about it twice-)
(Besser denk denk zweimal darüber nach-)
You'd better think about it twice
Du solltest besser zweimal darüber nachdenken
Awe babe
Oh, Baby





Writer(s): La Toya Yvonne Jackson, Amir S. Bayyan


Attention! Feel free to leave feedback.