LaVoyce feat. Scuttino - Talkin' Shit - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation LaVoyce feat. Scuttino - Talkin' Shit




Talkin' Shit
Parler de merde
I laid out the game for you nigga
J'ai mis le jeu en place pour toi, mec
Cause I had a thing for you nigga
Parce que j'avais quelque chose pour toi, mec
Boy I would've changed for you nigga
Chéri, j'aurais changé pour toi, mec
That aint nothing I must explain to you niggas though
Ce n'est pas quelque chose que j'ai besoin d'expliquer aux autres mecs, cependant
I feel like I'm painting a picture
J'ai l'impression de peindre un tableau
Just wish that the canvas was bigger
J'aimerais juste que la toile soit plus grande
Maybe then it'd come together lil quicker
Peut-être que ça se mettra en place plus vite
Man forget it I'ma just sip on this liquer
Oublie ça, je vais juste siroter cette liqueur
Usually calm and collected
D'habitude, je suis calme et posée
But I'm so invested
Mais je suis tellement investie
If that's how you feel nigga say it with yo chest then
Si c'est ce que tu ressens, mec, dis-le avec ta poitrine alors
Say it with yo chest then
Dis-le avec ta poitrine alors
Word to Nip I'm a hustler
Parole de Nip, je suis une entrepreneure
Your friend I don't trust her
Je ne fais pas confiance à ton amie
Hands coming soon
Les mains arrivent bientôt
Tell her block for i bust her
Dis-lui de se bloquer, sinon je la défonce
I don't owe a thing to you bitches
Je ne te dois rien, à toi, petite salope
Wanna be my friend then it switches
Si tu veux être mon amie, alors ça change
When you see my come up the biggest
Quand tu verras ma réussite, la plus grande
And I may get my riches the quickest
Et je pourrais obtenir mes richesses le plus rapidement
Hating ass hoes at like every show
Des salopes haineuses à chaque spectacle
Sticking up they nose cause they know I'm bout' to blow
Se mettent le nez en l'air parce qu'elles savent que je vais exploser
I aint got a thing for you bitches
Je n'ai rien pour toi, petites salopes
I been tryna give out the game to you bitches
J'essayais de te donner le jeu, petites salopes
Usually calm and collected
D'habitude, je suis calme et posée
But I'm so invested
Mais je suis tellement investie
If that's how you feel nigga say it with yo chest then
Si c'est ce que tu ressens, mec, dis-le avec ta poitrine alors
Say it with yo chest then
Dis-le avec ta poitrine alors
Word to Nip I'm a hustler
Parole de Nip, je suis une entrepreneure
Your friend I don't trust her
Je ne fais pas confiance à ton amie
Hands coming soon
Les mains arrivent bientôt
Tell her block for i bust her
Dis-lui de se bloquer, sinon je la défonce
Aye, yea
Ouais, ouais
I don't say a word to you niggas
Je ne dis rien à vous autres, mecs
I gotta lot of work and it's bigger
J'ai beaucoup de travail et c'est plus grand
Than anything that i ever could imagine
Que tout ce que j'ai pu imaginer
Talk about trash
Parle de déchets
And i know that
Et je sais que
They gon refer to you nigga
Ils vont se référer à toi, mec
I'm focusing on seizing the moment (But)
Je me concentre sur la saisie du moment (Mais)
Niggas be hating so i'm keeping it on me (Right)
Les mecs sont haineux, alors je le garde sur moi (Bien)
Right now it's crazy in the city you can hang with your potnas the night before
En ce moment, c'est dingue dans la ville, tu peux traîner avec tes potes la nuit avant
But rest in peace in the morning
Mais repose en paix le matin
I must agree
Je dois être d'accord
Boy they on it
Mec, ils y sont
Why we can't come together wit unity like we do to ride on niggas
Pourquoi on ne peut pas se rassembler avec de l'unité comme on le fait pour rouler sur les mecs
Have a disagreement
Avoir un désaccord
Now you got some beef with 5 more niggas
Maintenant, tu as du boeuf avec 5 autres mecs
Tend to be alone a lot because i always out grow niggas
J'ai tendance à être seule souvent parce que je dépasse toujours les mecs
I just want the chips n cheese
Je veux juste les chips et le fromage
I'm tryna make my nacho bigger
J'essaye de faire mon nachos plus gros
He don't fuck witchu for who you are
Il ne te baise pas pour qui tu es
Baby that's not yo nigga
Chéri, ce n'est pas ton mec
Know ya worth
Connais ta valeur
Cuz it's not gonna work
Parce que ça ne marchera pas
If you don't love you first
Si tu ne t'aimes pas en premier
Magic
Magie
I make it happen
Je le fais arriver
Outta my shell and then i started snapping
J'ai sorti ma carapace et j'ai commencé à craquer
I be like look at me now i'm the captain
Je dis, regarde-moi maintenant, je suis le capitaine
Nigga wit attitude but it's a fact that
Mec avec de l'attitude, mais c'est un fait que
Usually calm and collected
D'habitude, je suis calme et posée
But I'm so invested
Mais je suis tellement investie
If that's how you feel nigga say it with yo chest then
Si c'est ce que tu ressens, mec, dis-le avec ta poitrine alors
Say it with yo chest then
Dis-le avec ta poitrine alors
Word to Nip I'm a hustler
Parole de Nip, je suis une entrepreneure
Your friend I don't trust her
Je ne fais pas confiance à ton amie
Hands coming soon
Les mains arrivent bientôt
Tell her block for i bust her
Dis-lui de se bloquer, sinon je la défonce





Writer(s): Demi Hairston

LaVoyce feat. Scuttino - Talkin' Shit
Album
Talkin' Shit
date of release
06-09-2019



Attention! Feel free to leave feedback.