Lyrics and translation Laas Unltd. - Backpack Inferno
Backpack Inferno
Brasier Infernale
Ome
ones
Ome
ones
Fat
Lace
Fat
Lace
Ome
ones
Ome
ones
Fat
Lace
Fat
Lace
Rapper
aus
der
Backpack
Rapper
Rapper
aus
der
Backpackecke,
Rapper
aus
der
Backpack
Rapper
Rapper
aus
der
Backpackecke,
Rapper
aus
der
Backpack
Rapper
Rapper
aus
der
Backpackecke
Rappeur
à
dos,
rappeur
à
dos,
rappeur
à
dos,
rappeur
à
dos,
rappeur
à
dos,
rappeur
à
dos,
rappeur
à
dos,
rappeur
à
dos,
rappeur
à
dos
Ome
Ones
Ome
ones
Fat
Lace
Fat
Lace
Ome
Ones
Ome
ones
Fat
Lace
Fat
Lace
Rapper
aus
der
Backpack
Rapper
Rapper
aus
der
Backpackecke,
Rapper
aus
der
Backpack
Rapper
Rapper
aus
der
Backpackecke
Rappeur
à
dos,
rappeur
à
dos,
rappeur
à
dos,
rappeur
à
dos,
rappeur
à
dos,
rappeur
à
dos
Ein
Backpackrapper
ein
Star,
ich
bin
Backpackrapper
ein
Star
Un
rappeur
à
dos,
une
star,
je
suis
un
rappeur
à
dos,
une
star
Ich
war
nie
Rapgangster
oder
Dealer
aus
der
Unterschicht
Je
n'ai
jamais
été
un
gangster
du
rap
ou
un
dealer
des
quartiers
pauvres
Ich
war
immer
Backpack
mir
gehts
um
die
Kunst
an
sich
J'ai
toujours
été
un
rappeur
à
dos,
je
me
soucie
de
l'art
en
soi
Es
gab
Zeiten
in
denen
ich
dachte
es
ist
besser
mich
abzugrenzen
Il
y
a
eu
des
moments
où
j'ai
pensé
qu'il
valait
mieux
que
je
me
démarque
Weil
mir
all
die
Backpackrapper
vorkamen
wie
Spastimenschen
Parce
que
tous
ces
rappeurs
à
dos
me
semblaient
être
des
débiles
mentaux
Hip
Hop
Regeln
keep
it
real
und
Wochenendtickets
Règles
du
hip-hop
: keep
it
real
et
billets
de
week-end
Doch
ich
will
lieber
spass,
Weed
und
miese
Wochenendbitches
Mais
je
préfère
m'amuser,
fumer
de
l'herbe
et
avoir
des
salopes
de
week-end
Was
beweg
mich
also
dazu
diesen
Backpacksong
zu
schreiben
Alors
qu'est-ce
qui
me
pousse
à
écrire
cette
chanson
de
rappeur
à
dos
?
Ich
denk
es
ist
wichtig
wider
die
Balance
zu
zeigen
Je
pense
qu'il
est
important
de
montrer
à
nouveau
l'équilibre
Gibt′s
eigentlich
noch
Labels
hier?
Wie
oft
kommt
die
Juice
im
Jahr?
Y
a-t-il
encore
des
labels
ici
? Combien
de
fois
la
Juice
sort-elle
par
an
?
Unser
Ansehen
muss
besser
werden
wie
die
Splash
Besucherzahlen
Notre
réputation
doit
s'améliorer,
tout
comme
le
nombre
de
visiteurs
du
Splash
Deutscher
Rap
ist
Depressiv
und
köpfe
sind
Gefickt
davon
Le
rap
allemand
est
dépressif
et
les
esprits
en
sont
bousillés
Doch
ich
gieng
durch
die
Backpackschule,
das
hier
hab
ich
mitgenommen
Mais
j'ai
traversé
l'école
du
rap
à
dos,
c'est
ce
que
j'en
ai
retiré
Los
geht
kurz
zur
seite
Jungs
ich
pose
wie
stoned
im
Cyphers
rum
Allez,
je
me
mets
un
peu
sur
le
côté,
les
gars,
je
fais
semblant
d'être
défoncé
dans
les
cyphers
Für
mich
steht
Hip
Hop
noch
immer
für
grosse
Unterhaltungskunst
Pour
moi,
le
hip-hop
est
toujours
synonyme
de
grand
divertissement
Ohne
Lügen
im
Text
oder
ein
künstliches
Image
Sans
mensonges
dans
les
paroles
ni
image
artificielle
Für
immer
Rapper
aus
der
Backpackecke,
ja
man
ich
bin
es
Pour
toujours
un
rappeur
à
dos,
ouais
mec,
c'est
moi
Rapper
aus
der
Backpack
Rapper
Rapper
aus
der
Backpackecke,
Rapper
aus
der
Backpack
Rapper
Rapper
aus
der
Backpackecke,
Rapper
aus
der
Backpack
Rapper
Rapper
aus
der
Backpackecke
Rappeur
à
dos,
rappeur
à
dos,
rappeur
à
dos,
rappeur
à
dos,
rappeur
à
dos,
rappeur
à
dos,
rappeur
à
dos,
rappeur
à
dos
Ome
Ones
Ome
ones
Fat
Lace
Fat
Lace
Ome
Ones
Ome
ones
Fat
Lace
Fat
Lace
Keiner
dieser
Rapper
kommt
klaaaaaaar
Aucun
de
ces
rappeurs
n'est
claaaaaair
Alles
was
ich
sage
ist
waaaahr
Tout
ce
que
je
dis
est
vraaaaaai
Ein
Backpackrapper
ein
Staaaar
Un
rappeur
à
dos,
une
staaaaaar
Ich
bin
Backpackrapper
ein
Staaaar
Je
suis
un
rappeur
à
dos,
une
staaaaaar
Du
denkst
Laas
macht
jetzt
auf
Backpack
er
muss
doch
bescheuert
sein
Tu
penses
que
Laas
fait
le
rappeur
à
dos
maintenant,
il
doit
être
cinglé
Doch
wenn
ich
meinen
Ruckstack
öffne
siehst
du
einen
Feuerball
Mais
quand
j'ouvre
mon
sac
à
dos,
tu
vois
une
boule
de
feu
Ich
mach
das
die
Typen
durchdrehen
und
bei
all
den
Houses
das
Herz
Pummpt
Je
fais
ça
pour
que
les
mecs
deviennent
fous
et
que
le
cœur
de
tous
les
maisons
batte
la
chamade
Denn
ich
spalte
Massen
so
wie
Moses
wenn
er
auf
das
Meer
guckt
Parce
que
je
divise
les
foules
comme
Moïse
quand
il
regarde
la
mer
Keiner
dieser
Texte
wird
hingecshisse
du
Drecksack
Aucun
de
ces
textes
n'est
bâclé,
espèce
de
connard
Nenn
mich
Laci
Lace
oder
den
inbegriff
eines
Rappers
Appelle-moi
Laci
Lace
ou
l'incarnation
d'un
rappeur
Hater
tun
sich
schwer
mit
mir,
Mädels
kuck
sie
schwärmen
von
mir
Les
haineux
ont
du
mal
avec
moi,
les
filles,
regarde
comme
elles
me
tournent
autour
Die
grössten
Rapper
Deutschlands,
mmmm
die
sind
alle
Fans
von
mir
Les
plus
grands
rappeurs
d'Allemagne,
mmmm,
ils
sont
tous
fans
de
moi
Das
hier
ist
nich
zweite
reihe
das
hie
ist
der
Backpackchef
Ce
n'est
pas
la
deuxième
place
ici,
c'est
le
patron
des
rappeurs
à
dos
Die
klatsche
für
ein
Image
Kasper,
das
ende
für
schlechten
Rap
La
gifle
pour
une
image
de
clown,
la
fin
du
mauvais
rap
Labber
mich
nicht
voll
mit
"Hip
Hop
ist
jetzt
tot
wie
schrecklich"
Ne
me
dis
pas
que
"le
hip-hop
est
mort
maintenant,
c'est
horrible"
Ich
spazier
mit
Rucksack
auf,
vom
Bahngleis
auf
den
roten
Teppich
Je
marche
avec
mon
sac
à
dos,
des
rails
jusqu'au
tapis
rouge
Sieh
diesen
Backpacker
Interviews
und
Autogramme
gaben
Regarde
ce
rappeur
à
dos
donner
des
interviews
et
signer
des
autographes
Gangsterrapper
schlackern
mit
den
Ohren
wie
kleine
Bunny
Hässchen
Les
gangsters
rappeurs
agitent
les
oreilles
comme
des
petits
lapins
Ich
brauch
keine
Lügen
oder
ein
künstliches
Image
Je
n'ai
pas
besoin
de
mensonges
ou
d'une
image
artificielle
Für
immer
Rapper
aus
der
Backpackecke,
ja
man
ich
bin
es
Pour
toujours
un
rappeur
à
dos,
ouais
mec,
c'est
moi
Rapper
aus
der
Backpack
Rapper
Rapper
aus
der
Backpackecke,
Rapper
aus
der
Backpack
Rapper
Rapper
aus
der
Backpackecke,
Rapper
aus
der
Backpack
Rapper
Rapper
aus
der
Backpackecke
Rappeur
à
dos,
rappeur
à
dos,
rappeur
à
dos,
rappeur
à
dos,
rappeur
à
dos,
rappeur
à
dos,
rappeur
à
dos,
rappeur
à
dos
Ome
Ones
Ome
ones
Fat
Lace
Fat
Lace
Ome
Ones
Ome
ones
Fat
Lace
Fat
Lace
Keiner
dieser
Rapper
kommt
klaaaaaaar
Aucun
de
ces
rappeurs
n'est
claaaaaair
Alles
was
ich
sage
ist
waaaahr
Ein
Backpackrapper
ein
Staaaar
Tout
ce
que
je
dis
est
vraaaaaai,
un
rappeur
à
dos,
une
staaaaaar
Ich
bin
Backpackrapper
ein
Staaaar
Je
suis
un
rappeur
à
dos,
une
staaaaaar
Alle
schmeißen
um
sich
mit
Fachbegriffen
und
Modeworten
Tout
le
monde
se
balance
des
termes
techniques
et
des
mots
à
la
mode
Backpack
er
war
zu
einem
verhassten
Symbol
geworden
Le
sac
à
dos
était
devenu
un
symbole
détesté
Für
paar
miese
Nichtskönner
die
stark
stinkend
und
bärtig
sind
Pour
quelques
bons
à
rien
qui
puent
et
qui
sont
barbus
Und
ihr
verkacktes
Leben
dann
mit
Underground
rechtfertigen
Et
qui
justifient
ensuite
leur
vie
merdique
par
l'underground
Zeit
die
Kinder
aufzuklären
wie
ein
gestörter
Sex-Experte
Il
est
temps
d'éduquer
ces
gamins
comme
un
sexologue
dérangé
Deutschlands
beste
Rapper
verkörpern
schon
immer
Backpackwerte
Les
meilleurs
rappeurs
d'Allemagne
ont
toujours
incarné
les
valeurs
du
rap
à
dos
Wie
Skills
und
Persönlichkeit,
gib
mir
eine
Möglichkeit
Comme
le
talent
et
la
personnalité,
donne-moi
une
chance
Und
Rap
Rapper
werden
blamiert
dann
zerlegt
wie
Pökelfleisch
Et
les
rappeurs
seront
humiliés
puis
démolis
comme
de
la
viande
salée
So
brutal
ehrlich
du
denkst
es
wird
dir
die
Luft
abschnüren
Tellement
brutalement
honnête
que
tu
penses
que
ça
va
te
couper
le
souffle
Keiner
hier
hat
mehr
Erfahrung
als
die
miesen
Backpacktypen
Personne
ici
n'a
plus
d'expérience
que
ces
foutus
rappeurs
à
dos
Wir
sind
nicht
die
Gralshüter
der
Papst
oder
die
Tempelritter
Nous
ne
sommes
pas
les
gardiens
du
Graal,
le
pape
ou
les
Templiers
Ab
jetzt
sind
wir
wider
Stars
alle
Fans
von
Handybilder
À
partir
de
maintenant,
nous
sommes
à
nouveau
des
stars,
tous
les
fans
de
photos
prises
avec
des
téléphones
portables
Ich
hab
Live
mehr
Power
als
ein
10-Köpfiger
Seemannschor
J'ai
plus
d'énergie
en
live
qu'une
chorale
de
marins
de
10
personnes
Deswegen
freestyle
ich
einfach
so
dein
ganzes
Leben
vor
C'est
pour
ça
que
je
freestyle
toute
ta
vie
comme
ça
Ohne
Lügen
im
Text
oder
ein
künstliches
Image
Sans
mensonges
dans
les
paroles
ni
image
artificielle
Für
immer
Rapper
aus
der
Backpackecke,
ja
man
ich
bin
es
Pour
toujours
un
rappeur
à
dos,
ouais
mec,
c'est
moi
Rapper
aus
der
Backpack
Rapper
Rapper
aus
der
Backpackecke,
Rapper
aus
der
Backpack
Rapper
Rapper
aus
der
Backpackecke,
Rapper
aus
der
Backpack
Rapper
Rapper
aus
der
Backpackecke
Rappeur
à
dos,
rappeur
à
dos,
rappeur
à
dos,
rappeur
à
dos,
rappeur
à
dos,
rappeur
à
dos,
rappeur
à
dos,
rappeur
à
dos
Ome
Ones
Ome
ones
Fat
Lace
Fat
Lace
Ome
Ones
Ome
ones
Fat
Lace
Fat
Lace
Keiner
dieser
Rapper
kommt
klaaaaaaar
Aucun
de
ces
rappeurs
n'est
claaaaaair
Alles
was
ich
sage
ist
waaaahr
Tout
ce
que
je
dis
est
vraaaaaai
Ein
Backpackrapper
ein
Staaaar
Un
rappeur
à
dos,
une
staaaaaar
Ich
bin
Backpackrapper
ein
Staaaar
Je
suis
un
rappeur
à
dos,
une
staaaaaar
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.