Lyrics and translation Laas Unltd. - Backpack Inferno

Backpack Inferno

Ome ones Ome ones Fat Lace Fat Lace
Rapper aus der Backpack Rapper Rapper aus der Backpackecke, Rapper aus der Backpack Rapper Rapper aus der Backpackecke, Rapper aus der Backpack Rapper Rapper aus der Backpackecke
Ome Ones Ome ones Fat Lace Fat Lace
Rapper aus der Backpack Rapper Rapper aus der Backpackecke, Rapper aus der Backpack Rapper Rapper aus der Backpackecke
Ein Backpackrapper ein Star, ich bin Backpackrapper ein Star

Strofe 1
Ich war nie Rapgangster oder Dealer aus der Unterschicht
Ich war immer Backpack mir gehts um die Kunst an sich
Es gab Zeiten in denen ich dachte es ist besser mich abzugrenzen
Weil mir all die Backpackrapper vorkamen wie Spastimenschen
Hip Hop Regeln keep it real und Wochenendtickets
Doch ich will lieber spass, Weed und miese Wochenendbitches
Was beweg mich also dazu diesen Backpacksong zu schreiben
Ich denk es ist wichtig wider die Balance zu zeigen
Gibt′s eigentlich noch Labels hier? Wie oft kommt die Juice im Jahr?
Unser Ansehen muss besser werden wie die Splash Besucherzahlen
Deutscher Rap ist Depressiv und köpfe sind Gefickt davon
Doch ich gieng durch die Backpackschule, das hier hab ich mitgenommen
Los geht kurz zur seite Jungs ich pose wie stoned im Cyphers rum
Für mich steht Hip Hop noch immer für grosse Unterhaltungskunst
Ohne Lügen im Text oder ein künstliches Image
Für immer Rapper aus der Backpackecke, ja man ich bin es

Rapper aus der Backpack Rapper Rapper aus der Backpackecke, Rapper aus der Backpack Rapper Rapper aus der Backpackecke, Rapper aus der Backpack Rapper Rapper aus der Backpackecke
Ome Ones Ome ones Fat Lace Fat Lace
Keiner dieser Rapper kommt klaaaaaaar
Alles was ich sage ist waaaahr
Ein Backpackrapper ein Staaaar
Ich bin Backpackrapper ein Staaaar

Du denkst Laas macht jetzt auf Backpack er muss doch bescheuert sein
Doch wenn ich meinen Ruckstack öffne siehst du einen Feuerball
Ich mach das die Typen durchdrehen und bei all den Houses das Herz Pummpt
Denn ich spalte Massen so wie Moses wenn er auf das Meer guckt
Keiner dieser Texte wird hingecshisse du Drecksack
Nenn mich Laci Lace oder den inbegriff eines Rappers
Hater tun sich schwer mit mir, Mädels kuck sie schwärmen von mir
Die grössten Rapper Deutschlands, mmmm die sind alle Fans von mir
Das hier ist nich zweite reihe das hie ist der Backpackchef
Die klatsche für ein Image Kasper, das ende für schlechten Rap
Labber mich nicht voll mit "Hip Hop ist jetzt tot wie schrecklich"
Ich spazier mit Rucksack auf, vom Bahngleis auf den roten Teppich
Sieh diesen Backpacker Interviews und Autogramme gaben
Gangsterrapper schlackern mit den Ohren wie kleine Bunny Hässchen
Ich brauch keine Lügen oder ein künstliches Image
Für immer Rapper aus der Backpackecke, ja man ich bin es

Rapper aus der Backpack Rapper Rapper aus der Backpackecke, Rapper aus der Backpack Rapper Rapper aus der Backpackecke, Rapper aus der Backpack Rapper Rapper aus der Backpackecke
Ome Ones Ome ones Fat Lace Fat Lace
Keiner dieser Rapper kommt klaaaaaaar
Alles was ich sage ist waaaahr Ein Backpackrapper ein Staaaar
Ich bin Backpackrapper ein Staaaar

Alle schmeißen um sich mit Fachbegriffen und Modeworten
Backpack er war zu einem verhassten Symbol geworden
Für paar miese Nichtskönner die stark stinkend und bärtig sind
Und ihr verkacktes Leben dann mit Underground rechtfertigen
Zeit die Kinder aufzuklären wie ein gestörter Sex-Experte
Deutschlands beste Rapper verkörpern schon immer Backpackwerte
Wie Skills und Persönlichkeit, gib mir eine Möglichkeit
Und Rap Rapper werden blamiert dann zerlegt wie Pökelfleisch
So brutal ehrlich du denkst es wird dir die Luft abschnüren
Keiner hier hat mehr Erfahrung als die miesen Backpacktypen
Wir sind nicht die Gralshüter der Papst oder die Tempelritter
Ab jetzt sind wir wider Stars alle Fans von Handybilder
Ich hab Live mehr Power als ein 10-Köpfiger Seemannschor
Deswegen freestyle ich einfach so dein ganzes Leben vor
Ohne Lügen im Text oder ein künstliches Image
Für immer Rapper aus der Backpackecke, ja man ich bin es

Rapper aus der Backpack Rapper Rapper aus der Backpackecke, Rapper aus der Backpack Rapper Rapper aus der Backpackecke, Rapper aus der Backpack Rapper Rapper aus der Backpackecke
Ome Ones Ome ones Fat Lace Fat Lace
Keiner dieser Rapper kommt klaaaaaaar
Alles was ich sage ist waaaahr
Ein Backpackrapper ein Staaaar
Ich bin Backpackrapper ein Staaaar

Пекло в рюкзаке

Оме, оме, Толстый шнурок, Толстый шнурок
Рэпер из бэкпэка, рэпер, рэпер из бэкпэк-тусовки, рэпер из бэкпэка, рэпер, рэпер из бэкпэк-тусовки, рэпер из бэкпэка, рэпер, рэпер из бэкпэк-тусовки
Оме, оме, Толстый шнурок, Толстый шнурок
Рэпер из бэкпэка, рэпер, рэпер из бэкпэк-тусовки, рэпер из бэкпэка, рэпер, рэпер из бэкпэк-тусовки
Бэкпэк-рэпер - звезда, я бэкпэк-рэпер - звезда

Куплет 1
Я никогда не был гангста-рэпером или дилером из низов
Я всегда был бэкпэкером, для меня главное - само искусство
Были времена, когда я думал, что лучше отгородиться
Потому что все эти бэкпэк-рэперы казались мне придурками
Правила хип-хопа: будь настоящим и покупай билеты на выходные
Но я предпочитаю веселье, травку и стрёмных шлюх на выходные
Так что же побудило меня написать эту бэкпэк-песню?
Думаю, важно снова показать баланс
Есть ли вообще еще лейблы? Как часто выходит Juice в год?
Наш авторитет должен расти, как количество посетителей Splash!
Немецкий рэп депрессивный, и головы от него едут
Но я прошел бэкпэк-школу, вот что я вынес оттуда
Поехали, отойдите, ребята, я позирую, как обкуренный на сайфере
Для меня хип-хоп все еще означает великое искусство развлечения
Без лжи в тексте или искусственного имиджа
Навсегда рэпер из бэкпэк-тусовки, да, детка, это я

Рэпер из бэкпэка, рэпер, рэпер из бэкпэк-тусовки, рэпер из бэкпэка, рэпер, рэпер из бэкпэк-тусовки, рэпер из бэкпэка, рэпер, рэпер из бэкпэк-тусовки
Оме, оме, Толстый шнурок, Толстый шнурок
Никто из этих рэперов не справится
Все, что я говорю - правда
Бэкпэк-рэпер - звезда
Я бэкпэк-рэпер - звезда

Ты думаешь, Laas теперь косит под бэкпэкера, он, должно быть, спятил
Но если я открою свой рюкзак, ты увидишь огненный шар
Я делаю так, что парни сходят с ума, а в каждом доме сердце колотится
Ведь я разделяю толпы, как Моисей, когда смотрит на море
Ни один из этих текстов не написан спустя рукава, засранец
Называй меня Laci Lace или воплощением рэпера
Хейтерам со мной тяжело, девушки же без ума от меня
Самые крутые рэперы Германии, ммм, все они мои фанаты
Это не второй ряд, это босс бэкпэка
Аплодисменты за имидж, конец плохому рэпу
Не заливай мне про "Хип-хоп мертв, как ужасно"
Я иду с рюкзаком, с железнодорожных путей на красную дорожку
Смотри, как этот бэкпэкер дает интервью и раздает автографы
Гангста-рэперы хлопают ушами, как маленькие зайчики
Мне не нужна ложь или искусственный имидж
Навсегда рэпер из бэкпэк-тусовки, да, детка, это я

Рэпер из бэкпэка, рэпер, рэпер из бэкпэк-тусовки, рэпер из бэкпэка, рэпер, рэпер из бэкпэк-тусовки, рэпер из бэкпэка, рэпер, рэпер из бэкпэк-тусовки
Оме, оме, Толстый шнурок, Толстый шнурок
Никто из этих рэперов не справится
Все, что я говорю - правда. Бэкпэк-рэпер - звезда
Я бэкпэк-рэпер - звезда

Все бросаются терминами и модными словечками
Бэкпэк стал ненавистным символом
Для нескольких жалких неудачников, которые воняют и носят бороды
И оправдывают свою дерьмовую жизнь андерграундом
Время просвещать детей, как извращенный сексолог
Лучшие рэперы Германии всегда воплощали ценности бэкпэка
Как навыки и индивидуальность, дай мне шанс
И рэперы будут опозорены, а затем разделаны, как солонина
Так брутально честно, что ты думаешь, у тебя перехватит дыхание
Ни у кого здесь нет больше опыта, чем у этих бэкпэк-парней
Мы не хранители Грааля, не Папа Римский и не тамплиеры
С этого момента мы снова звезды, все фанаты фотографируют нас на телефоны
У меня на концертах больше энергии, чем у десятиголового хора моряков
Поэтому я просто так фристайлю всю твою жизнь
Без лжи в тексте или искусственного имиджа
Навсегда рэпер из бэкпэк-тусовки, да, детка, это я

Рэпер из бэкпэка, рэпер, рэпер из бэкпэк-тусовки, рэпер из бэкпэка, рэпер, рэпер из бэкпэк-тусовки, рэпер из бэкпэка, рэпер, рэпер из бэкпэк-тусовки
Оме, оме, Толстый шнурок, Толстый шнурок
Никто из этих рэперов не справится
Все, что я говорю - правда
Бэкпэк-рэпер - звезда
Я бэкпэк-рэпер - звезда