Lyrics and translation Laas Unltd. - Hass/Liebe

Hass/Liebe

Sie spuckten mir ins Gesicht, behandelten mich wie Dreck
Buhten mich von der Bühne, verleugneten mein Talent
Sie erklärten mich für tot, drohten mir mit Gewalt
Fingen mich ab bei meinem Aufstieg, posteten meinen Fall
Sie schmissen auf mich mit Disses, Feuerzeugen und Flaschen
Kehrten mir den Rücken, boykottierten mein Schaffen
Sie nahmen mich von der Tracklist, strichen mich aus dem Line-Up
Sie ließen mich vor dem Club stehen, verweigerten mir den Einlass
Beschissen mich um Gage, muteten mir das Mic live
Riefen mich nie zurück und vertrösteten mich auf alsbald
Beschimpften mich als Lügner, brachen mir das Genick
Kind in meinem Herzen, aber sie trafen es mit einem Stich
Sie nahmen mir meine Hoffnung, den Glauben, die Perspektive
Schickten mich durch die Hölle, ein Alptraum, mentale Krise
Doch nichts konnte meinen Willen je brechen
Guck, das hier sind die Reaktionen auf einen, der nichts will außer rappen!
Hass, Respekt, Liebe, Wut
Egal was ich zu spüren bekam, es blieb nur kurz
Von dem höchsten Höhenflug, bis zum tiefsten Sturz
Was blieb ist die Musik, denn die Musik spielt durch!
Was soll mich noch schocken?
Was kann mich noch stoppen?
Von dem höchsten Höhenflug, bis zum tiefsten Sturz
Was blieb ist die Musik, denn die Musik spielt durch!
Sie lobten mich in den Himmel, prophezeiten mir Zuspruch
Ausverkaufte Venues in einer goldenen Zukunft
Begrüssten mich mit Handkuss, klopften mir auf die Schulter
Sagten ich wär der Beste und nannten mich plötzlich Bruder
Beschenkten mich mit Outfits, Sneaker mehr als ich tragen kann
Hielten mich für das L hoch und stießen auf mich ihr Glas an
Wohlgesonnen und loyal, sie alle wollten ein Teil sein
Arbeiten an Projekten und abhängen in meiner Freizeit
Sie änderten die Sprache, freundlicher in der Wortwahl
Schwörten sie wären seit Tag Eins unter meinen Supportern
Feierten mich auf Partys, posten mit mir auf Fotos
Jede Menge Freedrinks, jede Nacht neu im Modus
Sie spielten es vom Handy, pumpten meinen Sound im Auto
Stoppten mich auf der Straße, wollten mich in ihr Haus holen
Doch bevor ich es jemals vergesse
Das hier sind die Reaktionen auf einen der nichts will außer rappen!
Hass, Respekt, Liebe, Wut
Egal was ich zu spüren bekam, es blieb nur kurz
Von dem höchsten Höhenflug, bis zum tiefsten Sturz
Was blieb ist die Musik, denn die Musik spielt durch!
Was soll mich noch schocken?
Was kann mich noch stoppen?
Von dem höchsten Höhenflug, bis zum tiefsten Sturz
Was blieb ist die Musik, denn die Musik spielt durch!

Ненависть/Любовь

Они плевали мне в лицо, обращались как с дерьмом,
Освистывали со сцены, отрицали мой талант.
Объявляли меня мертвым, угрожали мне расправой,
Ловили меня на взлете, постите мой провал.
Швыряли в меня диссами, зажигалками и бутылками,
Поворачивались спиной, бойкотировали мое творчество.
Вычеркивали меня из треклиста, вырезали из лайнапа,
Оставляли меня перед клубом, отказывали во входе.
Кидали меня на бабки, глушили мой микрофон на живом выступлении,
Не перезванивали, кормили завтраками.
Обзывали меня лжецом, ломали мне хребет.
Ребенок в моем сердце, но они попали прямо в него.
Они отняли у меня надежду, веру, перспективу,
Провели меня через ад, кошмар, ментальный кризис.
Но ничто не смогло сломить мою волю.
Смотри, это реакция на того, кто не хочет ничего, кроме как читать рэп!
Ненависть, уважение, любовь, ярость —
Что бы я ни чувствовал, это длилось недолго.
От высочайшего полета до глубочайшего падения —
Осталась только музыка, ведь музыка играет всегда!
Что еще может меня шокировать?
Что может меня остановить?
От высочайшего полета до глубочайшего падения —
Осталась только музыка, ведь музыка играет всегда!
Они возносили меня до небес, пророчили мне успех,
Распроданные площадки в золотом будущем.
Приветствовали меня с поцелуем руки, хлопали по плечу,
Говорили, что я лучший, и вдруг называли меня братом.
Дарили мне одежду, кроссовок больше, чем я могу носить,
Поднимали за меня бокалы, кричали "За L!".
Благожелательные и преданные, все хотели быть частью этого,
Работать над проектами и тусоваться со мной в свободное время.
Они меняли тон, становились вежливее в выражениях,
Клялись, что с первого дня были среди моих сторонников.
Тусили со мной на вечеринках, постили совместные фото,
Куча бесплатных напитков, каждый вечер в новом режиме.
Они слушали меня с телефонов, качали мой звук в машине,
Останавливали меня на улице, приглашали к себе домой.
Но прежде чем я когда-нибудь забуду это,
Это реакция на того, кто не хочет ничего, кроме как читать рэп!
Ненависть, уважение, любовь, ярость —
Что бы я ни чувствовал, это длилось недолго.
От высочайшего полета до глубочайшего падения —
Осталась только музыка, ведь музыка играет всегда!
Что еще может меня шокировать?
Что может меня остановить?
От высочайшего полета до глубочайшего падения —
Осталась только музыка, ведь музыка играет всегда!