Save Me - Laban translation in German

Save Me

Driftin' around
All over town
At midnight
All night

Feelin' in doubt
What love is about
If I'm right
Doin' right

A broken man
Headin' for trouble
If anyone
I'll get it double

So save me
I don't wanna lose control again
I feel it comin'
Save me
Loose another love
And another friend

Told him through play
Wanted to stay
The whole night
And I might
Look in his eyes
Make me realize
That tonight
Wasn't right

A broken man
Runnin' for cover
If anyone
I'm nobody's lover

So save me
I don't wanna lose myself again
I feel it comin'
Save me
Loose another love
And another friend

I'm begging you, save me
I don't wanna lose control again
I feel it comin'
Save me
Loosin' all your love
And another friend

Fly away
Our world is far away
And every time I wanna stay
I'm in for trouble

Now save me

Somebody save me
I don't wanna lose control again
I feel it comin'
Save me
Loose another love
And another friend

I'm begging you, save me
I don't wanna lose control again
I feel it comin'
Save me

Save me
I don't wanna lose myself again
Come on and save me
Loose another love again

Rette Mich

Treibend umher
Überall in der Stadt
Um Mitternacht
Die ganze Nacht

Fühle Zweifel
Worum es bei der Liebe geht
Ob ich recht habe
Das Richtige tue

Eine gebrochene Frau
Steuert auf Ärger zu
Wenn irgendjemand
Bekomme ich es doppelt

Also rette mich
Ich will nicht wieder die Kontrolle verlieren
Ich fühle, es kommt
Rette mich
Noch eine Liebe verlieren
Und noch einen Freund

Sagte es ihm spielerisch
Wollte bleiben
Die ganze Nacht
Und ich könnte
Der Blick in seine Augen
Lässt mich erkennen
Dass heute Nacht
Nicht richtig war

Eine gebrochene Frau
Sucht Deckung
Wenn irgendjemand
Ich bin niemandes Geliebte

Also rette mich
Ich will mich nicht wieder selbst verlieren
Ich fühle, es kommt
Rette mich
Noch eine Liebe verlieren
Und noch einen Freund

Ich flehe dich an, rette mich
Ich will nicht wieder die Kontrolle verlieren
Ich fühle, es kommt
Rette mich
Deine ganze Liebe verlieren
Und noch einen Freund

Flieg davon
Unsere Welt ist weit weg
Und jedes Mal, wenn ich bleiben will
Stecke ich in Schwierigkeiten

Nun rette mich

Jemand rette mich
Ich will nicht wieder die Kontrolle verlieren
Ich fühle, es kommt
Rette mich
Noch eine Liebe verlieren
Und noch einen Freund

Ich flehe dich an, rette mich
Ich will nicht wieder die Kontrolle verlieren
Ich fühle, es kommt
Rette mich

Rette mich
Ich will mich nicht wieder selbst verlieren
Komm schon und rette mich
Wieder noch eine Liebe verlieren