Are You Lonely? - Patti LaBelle , LABELLE translation in German
Are
you
lonely
Bist
du
einsam
(Lonely)
(Einsam)
Are
you
lonely
Bist
du
einsam
(Lonely)
(Einsam)
Are
you
lonely
Bist
du
einsam
Living
in
a
city
without
a
heart
Lebst
in
einer
Stadt
ohne
Herz
You've
been
running
around
Du
bist
herumgerannt
Counting
teardrops
Hast
Tränen
gezählt
They
said
it
was
rain
Sie
sagten,
es
sei
Regen
Falling
from
the
sky
Der
vom
Himmel
fällt
You've
been
wondering
why
Du
hast
dich
gefragt,
warum
The
rain
never
stops
Der
Regen
niemals
aufhört
Only
tears
your
people
cry
Nur
Tränen,
die
deine
Leute
weinen
Who
are
lonely
Wer
ist
einsam
(Lonely)
(Einsam)
Are
you
lonely
Bist
du
einsam
Living
in
a
city
without
a
heart
Lebst
in
einer
Stadt
ohne
Herz
Are
you
lonely
Bist
du
einsam
(Lonely)
(Einsam)
Are
you
lonely
Bist
du
einsam
Living
in
a
city
without
a
heart
Lebst
in
einer
Stadt
ohne
Herz
See
the
well
dressed
preacher
Sieh
den
gut
gekleideten
Prediger
Living
like
a
king
Der
lebt
wie
ein
König
Hold
the
unwed
mother
Sieh
die
unverheiratete
Mutter
Who's
afraid
to
scream,
oh
Die
Angst
hat
zu
schreien,
oh
See
the
hungry
children
Sieh
die
hungrigen
Kinder
Posing
for
a
shot
Die
für
eine
Aufnahme
posieren
Hear
the
mammas
tell
them
Hör
die
Mamas
ihnen
sagen
"That's
all
we
got!"
"Das
ist
alles,
was
wir
haben!"
Ain't
that
hungry
Macht
das
nicht
hungrig
Ain't
it
lonely,
lonely,
lonely,
lonely,
lonely,
lonely
Ist
es
nicht
einsam,
einsam,
einsam,
einsam,
einsam,
einsam
Lonely,
lonely,
lonely,
lonely,
lonely
Einsam,
einsam,
einsam,
einsam,
einsam
Living
in
a
city
without
a
heart
Lebst
in
einer
Stadt
ohne
Herz
Who
are
lonely
Wer
ist
einsam
(Lonely)
(Einsam)
Are
you
lonely
Bist
du
einsam
Living
in
a
city
without
a
heart
Lebst
in
einer
Stadt
ohne
Herz
Living
in
a
city
without
a
heart
Lebst
in
einer
Stadt
ohne
Herz
Are
you
lonely
Bist
du
einsam
(Lonely)
(Einsam)
Are
you
lonely
Bist
du
einsam
(Hungry)
(Hungrig)
Are
you
lonely
Bist
du
einsam
(Hungry)
(Hungrig)
Are
you
hungry
Bist
du
hungrig
(Hungry)
(Hungrig)
Are
you
lonely
Bist
du
einsam
(Lonely)
(Einsam)
Are
you
hungry
Bist
du
hungrig
(Hungry)
(Hungrig)
Are
you
lonely
Bist
du
einsam
(Hungry)
(Hungrig)
Are
you
hungry
Bist
du
hungrig
(Hungry)
(Hungrig)
Living
in
a
city
without
a
heart
Lebst
in
einer
Stadt
ohne
Herz
Living
in
a
city
without
a
heart
Lebst
in
einer
Stadt
ohne
Herz
Hey,
hey
Hey,
hey
Are
you
lonely?
Bist
du
einsam?
(Lonely)
(Einsam)
Lonely?
Einsam?
(Hungry)
(Hungrig)
Are
you
lonely?
Bist
du
einsam?
(Hungry)
(Hungrig)
Are
you
lonely?
Bist
du
einsam?
(Hungry)
(Hungrig)
Are
you
lonely,
lonely,
lonely,
lonely...
(Hungry,
hungry,
hungry...)
Bist
du
einsam,
einsam,
einsam,
einsam...
(Hungrig,
hungrig,
hungrig...)
Rate the translation
1
Lady Marmalade
2 Open up Your Heart
3 (Can I Speak to You Before You Go To) Hollywood
4 Action Time
5 Somebody Somewhere
6 Don't Bring Me Down
7 It Took a Long Time
8 All Girl Band
9 Space Children
10 Nightbird
11 Good Intentions
12 Messin' With My Mind
13 Let Me See You in the Light
14 Goin' on a Holiday
15 Mr. Music Man
16 Sunshine (Woke Me up This Morning)
17 Medley: Something in the Air/The Revolution Will Not Be Televised
18 Pressure Cookin'
19 Take the Night Off
20 Cosmic Dancer
21 Chances Go Round
22 Far As We Felt Like Goin'
23 Black Holes in the Sky
24 Slow Burn
25 Phoenix
26 Last Dance
27 You Turn Me One
28 What Can I Do For You?
29 Are You Lonely?
2 Open up Your Heart
3 (Can I Speak to You Before You Go To) Hollywood
4 Action Time
5 Somebody Somewhere
6 Don't Bring Me Down
7 It Took a Long Time
8 All Girl Band
9 Space Children
10 Nightbird
11 Good Intentions
12 Messin' With My Mind
13 Let Me See You in the Light
14 Goin' on a Holiday
15 Mr. Music Man
16 Sunshine (Woke Me up This Morning)
17 Medley: Something in the Air/The Revolution Will Not Be Televised
18 Pressure Cookin'
19 Take the Night Off
20 Cosmic Dancer
21 Chances Go Round
22 Far As We Felt Like Goin'
23 Black Holes in the Sky
24 Slow Burn
25 Phoenix
26 Last Dance
27 You Turn Me One
28 What Can I Do For You?
29 Are You Lonely?
Attention! Feel free to leave feedback.