LABELLE - All Girl Band - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation LABELLE - All Girl Band




To resurrect ourselves
Чтобы воскресить самих себя.
We disembowel our saints
Мы потрошим наших святых.
We never underestimate
Мы никогда не недооцениваем.
The destructive power of change
Разрушительная сила перемен
We find another way
Мы найдем другой путь.
We dream up stupid shit
Мы выдумываем всякую ерунду
To while away our days
Чтобы скоротать наши дни.
There's time for everything
Всему свое время.
We're always searchin' for what's wrong
Мы всегда ищем, что не так.
No, never, so run now, no, never, it's all wrong
Нет, никогда, так что беги сейчас же, нет, никогда, все это неправильно.
Soothe me, lover in my heart, left me nowhere
Успокой меня, любимый в моем сердце, оставь меня в никуда.
It's all wrong, soothe me, lover in my heart
Все это неправильно, успокой меня, любимый в моем сердце.
We dance around the wire
Мы танцуем вокруг проволоки.
A bunch of piranhas
Стая пираний.
We dress ourselves in words
Мы одеваемся в слова.
Armed and overheard
Вооружен и подслушан.
We're always searchin' for what's wrong
Мы всегда ищем, что не так.
No, never, so run now, no, never, it's all wrong
Нет, никогда, так что беги сейчас же, нет, никогда, все это неправильно.
Soothe me, lover in my heart, left me nowhere
Успокой меня, любимый в моем сердце, оставь меня в никуда.
It's all wrong, soothe me, lover in my heart
Все это неправильно, успокой меня, любимый в моем сердце.
So soothe me now
Так успокой же меня сейчас.





Writer(s): Allen Toussaint


Attention! Feel free to leave feedback.