Lyrics and translation LABELLE - Chameleon

Chameleon

Come with me
If you believe
Come with me
If you believe
The phases of the moon
Are changing much too soon
We'll be devoured by the sun
And if you find me there
Protect the love we shared
Pretend you never cared and carry on
And sing the song
Come with me
If you believe
Chameleon sing and pray
That they will see the day
That night falls
And colors set them free
It's such a crazy game
(If you believe)
Your sighs, your face, your name
Determines who's the same
Should we make believe
That I've been decieved?
We lived on distant shores
Until we yearned for more
Opened our hidden doors and followed through
Now that we've seen your light
We know the time's not right
Chameleons seek the night before the dawn
I do believe
That I've been decieved
I do believe
That I've been decieved
Come with me
If you believe in the mystical world
If you believe in the mystical world

Хамелеон

Пойдём со мной,
Если ты веришь,
Пойдём со мной,
Если ты веришь,
Что фазы луны
Меняются слишком быстро.
Нас поглотит солнце,
И если ты найдёшь меня там,
Защити нашу любовь,
Сделай вид, что тебе всё равно, и продолжай жить,
И пой эту песню.
Пойдём со мной,
Если ты веришь.
Хамелеон, пой и молись,
Чтобы они увидели тот день,
Когда падёт ночь,
И цвета освободят их.
Это такая безумная игра.
(Если ты веришь)
Твои вздохи, твоё лицо, твоё имя
Определяют, кто такой же.
Должны ли мы делать вид,
Что я была обманута?
Мы жили на далёких берегах,
Пока не захотели большего,
Открыли наши тайные двери и пошли до конца.
Теперь, когда мы увидели твой свет,
Мы знаем, что время ещё не пришло.
Хамелеоны ищут ночь перед рассветом.
Я верю,
Что я была обманута.
Я верю,
Что я была обманута.
Пойдём со мной,
Если ты веришь в мистический мир.
Если ты веришь в мистический мир.