Lyrics and translation Labelle - Time
Time
is
an
ever
changing
thing
Время-это
постоянно
меняющаяся
вещь.
A
cycle,
that
knows
no
end
Цикл,
которому
нет
конца.
Oh
many
times,
many
times,
oh
Lord
О,
много
раз,
много
раз,
О
Боже
But
sometimes,
time
is
a
friend
Но
иногда
время-друг.
Time,
from
you,
from
you
yes,
to
me
Время,
от
тебя,
от
тебя
да,
ко
мне
Now
time
is
taking
you
away
Теперь
время
забирает
тебя.
In
time
I
hope,
I
hope
it
won't
hurt
as
much
Надеюсь,
со
временем
будет
не
так
больно.
As
much
as
it's
hurting
me
today
Так
же,
как
это
причиняет
мне
боль
сегодня.
(Incomprehensible)
(Непонятно)
Cause
once
in
rain,
oooh
yeah
Потому
что
однажды
под
дождем,
О-О-О,
да
Those
picnics
in
the
park
Эти
пикники
в
парке.
(Incomprehensible)
(Непонятно)
(Don't
take
my
love
life,
don't
take
my
love
life)
(Не
забирай
мою
личную
жизнь,
не
забирай
мою
личную
жизнь)
Not
even
time
can
take
these
memories
from
me
Даже
время
не
может
отнять
у
меня
эти
воспоминания.
I
guess
it
would
be
better
if
it
would
Думаю,
было
бы
лучше,
если
бы
так
и
было.
But
time
will
let
me,
oh,
love-a
you
Но
время
позволит
мне,
о,
любить
тебя.
And
I'm
content
that,
yes
I
am,
that
it
should
И
я
доволен,
да,
доволен,
что
так
и
должно
быть.
Sometimes
time
oooh,
oooh,
oooh,
oooh
Иногда
время
Оооо,
Оооо,
Оооо,
Оооо
Sometimes,
oh
Lord,
time,
yes
Иногда,
О
Боже,
время,
да
Time
from
you,
from
you
to
me
yes
Время
от
тебя,
от
тебя
ко
мне
да
Sometimes
time's
a
friend,
Иногда
время-друг.
Sometimes
it's
an
enemy,
yeah,
yeah
yeah,
yeah,
yeah,
yeahow
Иногда
это
враг,
да,
да,
да,
да,
да,
да.
Time,
from
you,
from
you,
yeah,
to
me,
ooh
yeah
Время,
от
тебя,
от
тебя,
да,
ко
мне,
о
да
Time
is
taking
you
away...
Время
забирает
тебя...
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): A. Edwards, P. Labelle
Album
LaBelle
date of release
20-09-2005
Attention! Feel free to leave feedback.