Laberinto ELC - La Feria en Mi Casa - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Laberinto ELC - La Feria en Mi Casa




La Feria en Mi Casa
Ярмарка у меня дома
Venga mi amigo que yo le cuento
Подойди, друг, я тебе расскажу
Q yo me voy es pa Medellín
Что я отправляюсь в Медельин
Tierra de poncho, collar de arepas,
Землю пончо, ожерелья из арепы
Bandeja paisa y olor a anís
Под блюда пайса и запах аниса
Si supieras lo que yo siento
Если бы ты знала, что я чувствую
Al ver su valle lleno de flores
Когда вижу ее долину, полную цветов
A mis ancestros cantar sus trovas
Как мои предки поют свои песни
Y en el Atanasio gritar los goles
И кричат голы в Атанасио
Cuando pasa un silletero
Когда мимо проходит носильщик
Es Antioquia la q pasa
Это Антиокия, которая проходит
Levantemos ps las copas
Давайте поднимем наши бокалы
Q la feria está en mi casa
Потому что ярмарка у меня дома
Cuando pasa un silletero se emociona el corazón
Когда мимо проходит носильщик, замирает сердце
Quiero decirle a mi pueblo q antioqueño soy yo
Я хочу сказать своему народу, что я антиокский
Soy yo
Я
Soy yo
Я
Ahora le cuento me voy en metro
Теперь я расскажу, что собираюсь на метро
Pa los tablados de la ciudad
На площадки города
Y desde bello hasta sabaneta
И от Белло до Сабанеты
La fiesta paisa vamos a formar
Будет праздник пайса
Por el desfile de autos viejos
Из-за парада старых автомобилей
Y la belleza de sus mujeres
И красоты его женщин
Quien no se siente tan orgulloso
Кто не гордится
De haber estado en este pueblo hermoso
Тем, что был в этом прекрасном городе
Cuando pasa un silletero
Когда мимо проходит носильщик
Es Antioquia la q pasa
Это Антиокия, которая проходит
Medellin estas en Fiesta
Медельин, ты празднуешь
Pois la feria es en mi casa
Потому что ярмарка у меня дома
Cuando pasa un silletero se emociona el corazón
Когда мимо проходит носильщик, замирает сердце
Quiero decirle a mi pueblo q antioqueño soy yo
Я хочу сказать своему народу, что я антиокский
Jajá y ahora si ps ha bailar
Хаха, а теперь пошли танцевать
Q llego la feria de las flores
Пришла цветочная ярмарка
Si me entiende dele ps haber
Если вы поняли, дайте нам знать
Si supieras lo que yo siento
Если бы ты знала, что я чувствую
Al ver su valle lleno de flores
Когда вижу ее долину, полную цветов
A mis ancestros cantar sus trovas
Как мои предки поют свои песни
Y en el Atanasio gritar los goles
И кричат голы в Атанасио
Cuando pasa un silletero
Когда мимо проходит носильщик
Es Antioquia la q pasa
Это Антиокия, которая проходит
Levantemos ps las copas
Давайте поднимем наши бокалы
Q la feria está en mi casa
Потому что ярмарка у меня дома
Cuando pasa un silletero se emociona el corazón
Когда мимо проходит носильщик, замирает сердце
Quiero decirle a mi pueblo q antioqueño
Я хочу сказать своему народу, что я антиокский
Cuando pasa un silletero
Когда мимо проходит носильщик
Es Antioquia la q pasa
Это Антиокия, которая проходит
Levantemos ps las copas
Давайте поднимем наши бокалы
Q la feria está en mi casa
Потому что ярмарка у меня дома
Cuando pasa un silletero se emociona el corazón
Когда мимо проходит носильщик, замирает сердце
Quiero decirle a mi pueblo q antioqueño soy yo
Я хочу сказать своему народу, что я антиокский
Soy yo
Я
Soy yo
Я






Attention! Feel free to leave feedback.