Lyrics and translation Laberinto - Amame

Amame

Ya no me lastimes con tu indiferencia y con tu vanidad
Sabes que te quiero con amor sincero cada dia mas
Ya no me lastimes que no ves que estoy apunto de llorar
Que no te das cuenta que no te das cuenta
Que soy el primero que te ama en verdad

Quiereme, quiereme, quiereme
Amame, amame, amame
Hasme un lugarcito
Dame un pedazito de tu corazon

(Quiereme quiereme chiquita)

Ya no me lastimes con tu indiferencia y con tu vanidad
Sabes que te quiero con amor sincero cada dia mas
Ya no me lastimes que no ves que estoy apunto de llorar
Que no te das cuenta que no te das cuenta
Que soy el primero que te ama en verdad

Quiereme, quiereme, quiereme
Amame, amame, amame
Hasme un lugarcito
Dame un pedazito de tu corazon

Quiereme, quiereme, quiereme
Amame, amame, amame
Hasme un lugarcito
Dame un pedazito de tu corazon
Hasme un lugarcito
Dame un pedazio de tu corazon

Aime-moi

Ne me fais plus de mal avec ton indifférence et ta vanité
Tu sais que je t'aime d'un amour sincère chaque jour davantage
Ne me fais plus de mal, tu ne vois pas que je suis sur le point de pleurer
Tu ne réalises pas, tu ne te rends pas compte
Que je suis le premier qui t'aime vraiment

Aime-moi, aime-moi, aime-moi
Aime-moi, aime-moi, aime-moi
Fais-moi une petite place
Donne-moi un petit morceau de ton cœur

(Aime-moi aime-moi ma petite)

Ne me fais plus de mal avec ton indifférence et ta vanité
Tu sais que je t'aime d'un amour sincère chaque jour davantage
Ne me fais plus de mal, tu ne vois pas que je suis sur le point de pleurer
Tu ne réalises pas, tu ne te rends pas compte
Que je suis le premier qui t'aime vraiment

Aime-moi, aime-moi, aime-moi
Aime-moi, aime-moi, aime-moi
Fais-moi une petite place
Donne-moi un petit morceau de ton cœur

Aime-moi, aime-moi, aime-moi
Aime-moi, aime-moi, aime-moi
Fais-moi une petite place
Donne-moi un petit morceau de ton cœur
Fais-moi une petite place
Donne-moi un petit morceau de ton cœur