Laberinto - El Caballo de Pepe - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Laberinto - El Caballo de Pepe




El Caballo de Pepe
Pepe's Horse
Español el caballo de Pepe
Dear, Pepe's horse
Elegante y con muy buena espuela
Elegant and with a very good spur
Lo conoce y lo baila bonito
He knows it and dances beautifully
Es un arte y no lo hace cualquiera
It's an art and not everyone can do it
Lo enseño su papá y su abuelito
His father and grandfather taught him
Desde niño aprendió a darles rienda
He learned to give them rein since he was a child
Con sus manos clavaba los postes
He planted the posts with his hands
Hizo el cerco para los caballos
He made the fence for the horses
Suspiró cuando compró el primero
He sighed when he bought the first one
Y su sueño miró realizado
And his dream came true
Muchos dicen que trabaja chueco
Many say that he works crooked
Pero nadie se lo ha comprobado
But nobody has proven it to him
Como amigo yo que es amigo
As a friend, I know he is a friend
Y le tiende la mano a la gente
And he helps people
Pero es manso y no menso el muchacho
But the boy is gentle and not stupid
Si lo buscas también es valiente
If you look for him, he is also brave
De Guerrero y nació allá en un rancho
He's from Guerrero and was born there on a ranch
Tiene sangre de tierra caliente
He has the blood of hot land
Forbord Dallas y San Luis Missouri, Oklahoma, Nebraska y Chichago
Fort Worth, Dallas and St. Louis, Missouri, Oklahoma, Nebraska and Chicago
El flamenco le ha dado el orgullo y el prestigio de caballerango
Flamenco has given him the pride and prestige of a horseman
En su rezos le pide a la virgen que sus hijos le sigan los pasos
In his prayers, he asks the Virgin that his children follow in his footsteps
Como amigo yo que es amigo
As a friend, I know he is a friend
Y le tiende la mano a la gente
And he helps people
Pero es manso y no menso el muchacho
But the boy is gentle and not stupid
Si lo buscas también es valiente
If you look for him, he is also brave
De Guerrero y nació allá en un rancho
He's from Guerrero and was born there on a ranch
Tiene sangre de tierra caliente
He has the blood of hot land






Attention! Feel free to leave feedback.