Laberinto - El Felino - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Laberinto - El Felino




El Felino
Хищник
Ya se levantó el avión
Самолет уже поднялся в воздух,
De la pista de Santa Ana
С взлетной полосы Санта-Аны,
Al Chalucas, el Polions
Для Чалукаса, Полеона,
Un caballo le mandaba
Жеребца им посылали.
Su registro iba sellado
Документы заверены,
La cruza es garantizada
Порода гарантирована.
En Odessa lo esperaban
В Одессе его ждали,
Chalucas, Mauro y García
Чалукас, Мауро и Гарсия,
De la cuadra de los Márquez
Из конюшни Маркесов.
Al Coreano le tenían
У Корейца для них был
El felino en 250, 13 segundos ponía
Хищник, 250 метров за 13 секунд он пробегал,
A la cuadra La Escondida
Конюшня "Скрытая" проиграла.
Fue y les blanqueó al Licenciado
Он "сделал" Лиценциата,
Lo traía Ramón Ronquillo
Рамон Ронкильо его привез.
Era un oscuro rayado
Темно-полосатый красавец,
Siguió el Pequeño Gigante
Следом "Маленький Гигант" несся.
Ya después lo respetaron
И после все его зауважали,
En su cuadra Tres Amigos
В конюшне "Три друга" гуляет
Se ve al Felino paseando
Хищник, все его видят.
El compita Saúl Méndez
Приятель Саул Мендес
Lo trae muy bien arreglado
В отличной форме его содержит,
Las cosas andan calientes
Страсти накаляются, милая,
Y traen ganas de bajarlo
И хотят его победить.
Le aventaron al Regalo
Выставили против него "Подарок",
Que al Minero había ganado
Который "Шахтера" обошел,
Luego al señor de las canas
Потом седого господина,
Con 12 triunfos colgados
С 12 победами за плечами.
De la cuadra de los Márquez
Из конюшни Маркесов
Se fueron muy asombrados
Они ушли пораженные.
Ya se han visto Tres Amigos
"Три друга" видели,
En el CIA con su caballo
В CIA со своим конем,
Se les mira muy sonrientes
Улыбаются широко,
En las fotos retratados
На фотографиях запечатлены.
El Felino allá en Odessa
Хищник там, в Одессе,
Cuánto dinero ha ganado
Сколько же денег он выиграл!






Attention! Feel free to leave feedback.