Laberinto - La Piedrecita - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Laberinto - La Piedrecita




La Piedrecita
Камешек
Por arriba corre el agua y por debajo piedrecitas
Сверху течет вода, а снизу камешки
Por arriba corre el agua y por debajo piedrecitas
Сверху течет вода, а снизу камешки
Quien tiene mujer bonita tiene que saber cuidarla
У кого красивая женщина, тот должен уметь ее беречь
Quien tiene mujer bonita tiene que saber cuidarla
У кого красивая женщина, тот должен уметь ее беречь
Si no sabe acariciarla llega otro y se la quita
Если он не умеет ее ласкать, то придет другой и заберет ее
Si no sabe acariciarla llega otro y se la quita
Если он не умеет ее ласкать, то придет другой и заберет ее
Yo tengo una florecita que siempre esta reluciente
У меня есть цветочек, который всегда сияет
Yo tengo una florecita que siempre esta reluciente
У меня есть цветочек, который всегда сияет
Como ella me necesita yo la riego permanente
Поскольку она нуждается во мне, я постоянно поливаю ее
Como ella me necesita yo la riego permanente
Поскольку она нуждается во мне, я постоянно поливаю ее
Y no se pone marchita aunque el sol este caliente
И она не вянет, даже когда солнце жаркое
Y no se pone marchita aunque el sol este caliente
И она не вянет, даже когда солнце жаркое
Cuando le hago la visita ya esta en la puerta esperando
Когда я к ней прихожу, она уже ждет у двери
Cuando le hago la visita ya esta en la puerta esperando
Когда я к ней прихожу, она уже ждет у двери
Me tira una piedrecita y luego esconde la mano
Она бросает в меня камешек, а затем прячет руку
Me tira una piedrecita y luego esconde la mano
Она бросает в меня камешек, а затем прячет руку
Y jugando terminamos con besitos y caricias
И играя, мы заканчиваем поцелуями и ласками
Y jugando terminamos con besitos y caricias
И играя, мы заканчиваем поцелуями и ласками
Por arriba corre el agua y por debajo Piedrecitas
Сверху течет вода, а снизу камешки
Por arriba corre el agua y por debajo piedrecitas
Сверху течет вода, а снизу камешки
Quien tiene mujer bonita tiene que saber cuidarla
У кого красивая женщина, тот должен уметь ее беречь
Quien tiene mujer bonita tiene que saber cuidarla
У кого красивая женщина, тот должен уметь ее беречь
Si no sabe acariciarla llega otro y se la quita
Если он не умеет ее ласкать, то придет другой и заберет ее
Si no sabe acariciarla llega otro y se la quita
Если он не умеет ее ласкать, то придет другой и заберет ее





Writer(s): Rincon Cardenas Jesus


Attention! Feel free to leave feedback.