Laberinto - Muriendo De Amor - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Laberinto - Muriendo De Amor




Muriendo De Amor
Умирающий от любви
Que triste soledad estoy sintiendo
Какой печальной и одинокой я себя чувствую
Muriendo estoy de amor porque se fue
Я умираю от любви, потому что она ушла
Mi orgullo es el cupable de su ausencia
Мое упрямство причина ее отсутствия
Sabia que moriria sin su presencia
Я знал, что умру без ее присутствия
Y no supe conservar a esa mujer
Но не сумел удержать ту женщину
Ahora que de mi lado se ha ido
Теперь, когда она покинула меня
Mi cielo derrepente oscurecio
Мое небо внезапно потемнело
Mi corazon extraña su caricias
Мое сердце тоскует по ее ласкам
La vida junto a ella era una dicha
Жизнь с ней была блаженством
La vida a lado de ella era un Edén
Жизнь рядом с ней была раем
Muriendo estoy de amor y soy culpable
Я умираю от любви, и я виноват
De haber peridio esa bella ilusion
В том, что разрушил эту прекрасную мечту
A estar sin ella no he podido acostumbrarme
Я не смог привыкнуть быть без нее
Sin ella me estoy muriendo de amor
Без нее я умираю от любви
Ahora que de mi lado se ha ido
Теперь, когда она покинула меня
Mi cielo repente oscureció
Мое небо внезапно потемнело
Mi corazón extraña su caricias
Мое сердце тоскует по ее ласкам
La vida junto a ella era una dicha
Жизнь с ней была блаженством
La vida a lado de ella era un Edén
Жизнь рядом с ней была раем
Muriendo estoy de amor y soy culpable
Я умираю от любви, и я виноват
De haber perdido esa bella ilusión
В том, что разрушил эту прекрасную мечту
A estar sin ella no he podido acostumbrarme
Я не смог привыкнуть быть без нее
Sin ella me estoy muriendo de amor
Без нее я умираю от любви
A estar sin ella no he podido acostumbrarme
Я не смог привыкнуть быть без тебя, милая
Sin ella me estoy muriendo de amor
Без тебя я умираю от любви





Writer(s): VALDES VENEGAS GILBERTO


Attention! Feel free to leave feedback.