Laberinto - Royal Proclamación - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Laberinto - Royal Proclamación




Royal Proclamación
Royal Proclamation
Entra un retinto muy fino
A fine cinnamon stallion enters
Sus dueños de michoacan
His owners from Michoacan
Marquez de leon guanajuato
Marquez de Leon Guanajuato
Con yeguas del first ten dodge
With mares from the First Ten Dodge
Aya en san julian jalisco
There in San Julian Jalisco
Al carril para jugar
To the race track to play
Chuyito monto al caballo
Chuyito mounted the horse
El royal proclamacion
The Royal Proclamation
Que un derbi en los alamitos
Who won a derby in Los Alamitos
Por ligero lo gano
For his speed
De contepec michoacan
From Contepec Michoacan
Retana fue y lo compro
Retana went and bought him
La yegua era la gallina
The mare was the Chicken
Que venia de ganar
Who came to win
Aya en dolores hidalgo
There in Dolores Hidalgo
Daba mocho en san julian
She was fast at San Julian
350 varas
350 yards
Salieron a calentar
They went out to warm up
Se arrancaron y en las puertas
They started and at the gates
La yegua se adelanto
The mare took the lead
Al tropezar el caballo
When the horse stumbled
Que en 250 alcanzo
He caught up at 250
Saco 3/4 de vestia
He took 3/4 of a lap lead
Por delante y el gano
And he won
(Musica)
(Music)
El vivoro es la cuadra
El Vivoro is the stable
Donde el royal va entrenar
Where the Royal will train
De los altos de jalisco
From the highlands of Jalisco
Va y gana en la capital
He goes and wins in the capital
La de campeon de campeones
The Champion of Champions
Para el clasico inagurar
To open the Classic
Fue el caballo 2011
The horse was 2011
4to de milla al triunfar
Quarter mile triumph
El clasico de ligeros
The Lightweight Classic
Era de velocidad
Was all about speed
Que en queretaro una abierta
In Queretaro an open race
La gano en el alacran
He won it with the Scorpion
Para san miguel el alto
To San Miguel el Alto
El royal va a descanzar
The Royal goes to rest
El sencillo es pollo fino
The simple name is Pollo Fino
De federico vital
From Federico Vital
Y los hermanos retana
And the Retana brothers
Van llegando a michoacan
They're coming to Michoacan






Attention! Feel free to leave feedback.