Laboratorium Pieśni - A Kiedy - translation of the lyrics into German

A Kiedy - Laboratorium Pieśnitranslation in German




A Kiedy
A Kiedy (Und wenn)
A kiedy ja wyjdę
Und wenn ich hinausgehe
Zaśpiewam po rosie
Singe ich im Tau
Usłyszy mnie Jasio
Johannes wird mich hören
Co koniki pasie
Der die Pferde hütet
Oj pasie on pasie
Oh, er hütet, er hütet
Z wieczora do rana
Von Abend bis Morgen
Ciemna nocka ciemna
Dunkle Nacht, dunkel
Drobny deszczyk pada
Feiner Regen fällt
Oj pada on pada
Oh, er fällt, er fällt
Od pola do pola
Von Feld zu Feld
Przyjdź do mnie dziewczyno
Komm zu mir, Mädchen
Która będziesz moja
Die du mein sein wirst
Oj przyszłabym przyszła
Oh, ich würde kommen
Lecz się ciebie boję
Doch ich fürchte dich
Nie bój się najmilsza
Fürchte dich nicht, Liebste
Boś ty serce moje
Denn du bist mein Herz
Nie bój się najmilsza
Fürchte dich nicht, Liebste
Boś ty serce moje
Denn du bist mein Herz
A kiedy ja wyjdę
Und wenn ich hinausgehe
Zaśpiewam po rosie
Singe ich im Tau
Usłyszy mnie Jasio
Johannes wird mich hören
Co koniki pasie
Der die Pferde hütet
Oj pasie on pasie
Oh, er hütet, er hütet
Z wieczora do rana
Von Abend bis Morgen
Ciemna nocka ciemna
Dunkle Nacht, dunkel
Drobny deszczyk pada
Feiner Regen fällt
Oj pada on pada
Oh, er fällt, er fällt
Od pola do pola
Von Feld zu Feld
Przyjdź do mnie dziewczyno
Komm zu mir, Mädchen
Która będziesz moja
Die du mein sein wirst
Oj przyszłabym przyszła
Oh, ich würde kommen
Lecz się ciebie boję
Doch ich fürchte dich
Nie bój się najmilsza
Fürchte dich nicht, Liebste
Boś ty serce moje
Denn du bist mein Herz
Nie bój się najmilsza
Fürchte dich nicht, Liebste
Boś ty serce moje
Denn du bist mein Herz






Attention! Feel free to leave feedback.