Lyrics and translation Laboratorium Pieśni - Karanfilce Devojce
Karanfilce Devojce
Karanfilce Devojce
Каран-каран-каран
Caran-caran-caran
Каранфилче,
гиди
jагне
Carnation,
ah
my
lamb
(Каранфилче,
девоjче
- Каранфилче,
девоjче)
(Carnation,
girl
- Carnation,
girl)
Та
еле
се,
гиди
jагне
(jагне)
Oh,
how
beautiful
you
are,
ah
my
lamb
(lamb)
Ти
каранфил,
гиди
jагне
(jагне)
You
are
a
carnation,
ah
my
lamb
(lamb)
Градината,
гиди
jагне
(jагне)
In
the
garden,
ah
my
lamb
(lamb)
Каранфил
сам,
гиди
jагне
(jагне)
I
am
a
carnation,
ah
my
lamb
(lamb)
Каранфил
сам,
гиди
jагне
(jагне)
I
am
a
carnation,
ah
my
lamb
(lamb)
Та
еле
се,
гиди
jагне
Oh,
how
beautiful
you
are,
ah
my
lamb
Гиди
jагне
галено,
гиди
моме
млено
Ah,
my
gentle
lamb,
ah,
my
sweet
girl
Гиди
jагне
галено,
гиди
моме
млено
Ah,
my
gentle
lamb,
ah,
my
sweet
girl
Гиди
jагне
галено,
гиди
моме
млено
Ah,
my
gentle
lamb,
ah,
my
sweet
girl
Каранфилче,
девоjче
- каранфилче,
девоjче
Carnation,
girl
- carnation,
girl
Гиди
jагне
галено,
гиди
моме
млено
Ah,
my
gentle
lamb,
ah,
my
sweet
girl
Та
еле
се
фалеше,
та
еле
се
фалеше
Oh,
how
you
boast,
oh,
how
you
boast
Гиди
jагне
галено,
гиди
моме
млено
Ah,
my
gentle
lamb,
ah,
my
sweet
girl
Ти
ракиjа
не
пиjеш,
на
ракиjа
мерисаш
You
don't
drink
brandy,
but
you
smell
of
brandy
Гиди
jагне
галено,
гиди
моме
млено
Ah,
my
gentle
lamb,
ah,
my
sweet
girl
В'
градината
сам
било,
каранфил
сам
газило
In
the
garden,
I
was
there,
I
trod
on
carnations
Гиди
jагне
галено,
гиди
моме
млено
Ah,
my
gentle
lamb,
ah,
my
sweet
girl
Ти
каранфил
не
носиш,
на
каранфил
мерисаш
You
don't
wear
carnations,
but
you
smell
of
carnations
Гиди
jагне
галено,
гиди
моме
млено
Ah,
my
gentle
lamb,
ah,
my
sweet
girl
Каранфилче,
девоjче
- каранфилче,
девоjче
Carnation,
girl
- carnation,
girl
Гиди
jагне
галено,
гиди
моме
млено
Ah,
my
gentle
lamb,
ah,
my
sweet
girl
Та
еле
се
фалеше,
та
еле
се
фалеше
Oh,
how
you
boast,
oh,
how
you
boast
Гиди
jагне
галено,
гиди
моме
млено
Ah,
my
gentle
lamb,
ah,
my
sweet
girl
Ти
ракиjа
не
пиjеш,
на
ракиjа
мерисаш
You
don't
drink
brandy,
but
you
smell
of
brandy
Гиди
jагне
галено,
гиди
моме
млено
Ah,
my
gentle
lamb,
ah,
my
sweet
girl
Гиди
jагне
галено,
гиди
моме
млено
Ah,
my
gentle
lamb,
ah,
my
sweet
girl
Гиди
jагне
галено,
гиди
моме
млено
Ah,
my
gentle
lamb,
ah,
my
sweet
girl
Гиди
jагне
галено,
гиди
моме
млено
Ah,
my
gentle
lamb,
ah,
my
sweet
girl
Гиди
jагне
галено,
гиди
моме
млено
Ah,
my
gentle
lamb,
ah,
my
sweet
girl
Гиди
jагне
галено,
гиди
моме
млено
Ah,
my
gentle
lamb,
ah,
my
sweet
girl
Каранфилче,
девоjче
- каранфилче,
девоjче
Carnation,
girl
- carnation,
girl
Гиди
jагне
галено,
гиди
моме
млено
Ah,
my
gentle
lamb,
ah,
my
sweet
girl
Та
еле
се
фалеше,
та
еле
се
фалеше
Oh,
how
you
boast,
oh,
how
you
boast
Гиди
jагне
галено,
гиди
моме
млено
Ah,
my
gentle
lamb,
ah,
my
sweet
girl
Ти
ракиjа
не
пиjеш,
на
ракиjа
мерисаш
You
don't
drink
brandy,
but
you
smell
of
brandy
Гиди
jагне
галено,
гиди
моме
млено
Ah,
my
gentle
lamb,
ah,
my
sweet
girl
Земници
сам
кладило,
ракиjа
сам
пуштало
I
planted
strawberries,
I
poured
brandy
on
them
Гиди
jагне
галено,
гиди
моме
млено
Ah,
my
gentle
lamb,
ah,
my
sweet
girl
Ракиjа
сам
пуштало,
та
за
това
мерисам
I
poured
brandy
on
them,
that's
why
I
smell
Гиди
jагне
галено,
гиди
моме
млено
Ah,
my
gentle
lamb,
ah,
my
sweet
girl
Каранфилче,
девоjче
- каранфилче,
девоjче
Carnation,
girl
- carnation,
girl
Гиди
jагне
галено,
гиди
моме
млено
Ah,
my
gentle
lamb,
ah,
my
sweet
girl
Каранфилче,
девоjче
- каранфилче,
девоjче
Carnation,
girl
- carnation,
girl
Гиди
jагне
галено,
гиди
моме
млено
Ah,
my
gentle
lamb,
ah,
my
sweet
girl
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Traditional
Album
Rasti
date of release
09-02-2019
Attention! Feel free to leave feedback.