Lyrics and translation Labrinth feat. Marger, Lunar C, Mr Faiz and Maxsta - No Prisoners

No Prisoners

"No Prisoners"
(feat. Marger, Lunar C, Mr Faiz & Maxsta)
Sound of the Odd Children
Fresh
It's
Yeah, fall back, get stepping
Time is always money so I'm counting every second
Margz, I'll soon buss and I ain't on about a weapon
But I roll with brothers that'll spin you like a Western
The best in road life, slow grind, cold nights
Lunch time, home time, OT, no thanks
No left, so right, brothers think I'm messing
Put something in your cranium like a lesson
Not a rapper but I got riddles
Came from the middle with a little pistol ready to cripple
I take shots, I ain't on about a dunk or a dribble
I'm talking pound sterlings, these boys are on nickels
You're fickle, didn't wanna get yourself in a pickle
Think a little, brap, I'll leave you stiff like a nipple
Pow pow, Lethal but I'm not on that Bizzle
I'm not fickle but I've left pals in hospitals
Lunar CI got ninety-nine bitches but a problem ain't one
I just cotch and blaze skunk, but I don't cultivate
'Cause these coppers ain't dumb, I throw my seed out on the street
Like I got a gay son, I was a don at age one
You might not have thought that mother fuckers rap in Yorkshire
But I ain't stopping and rapping rapping in another's mansons corner
Your biggest efforts are nothing, nope, and that's unfortunate
Outclassed by a dirty knuckle dragging northerner
I go hard, I ain't celebrating 'til my resignation
I'm the best with an eleven out of ten in ratings
Commiserations to whoever came in second place
And try to see this set back as a test of faith and dedication
If they're saying I won't blow up then they're hating
I'm a mental patient with a pack of matches at a petrol station
Fuck that corny persona that you're emulating
I spit it real 'cause these dumb shits need educating
Hold up, hold up, these mother fuckers don't understand what we're talking about here
Team UK is on the move, it's kamikaze mother fucker, we're taking no prisoners, bitch
We're taking no prisoners
Look, I had my foot in the door
I was close and they closed the entrance
I'm about to kill 'em and I suppose that my flow's avengence
Fuck school, I was never sober with no attendance
Rebel 'til the day I'm alone, the roads on the road are dangerous
You're rapping 'bout all your clothes, your hoes and your co-defendants
You should've had pinocchio's nose when you wrote that sentence
Just 'cause you see me rolling the coldest engines
Stop calling me "couz" when you know we hold no resemblance
You're out of your depth, and you're far from a harbour
I can smell your blood like a shark, like a starving piranha, I'm a
Tear you apart, I go hard and spit every bar der harder
To beef and spar with a Spartan start with some harder armour
'Cause I been plotting like the Osama Obama drama
And for your cheddar man'll get eaten like carbonara
But remember there's always a darker part of karma
Get chopped up and bagged up like skunk from a marijuana farmer
As history repeats it's ever un-changing ways, the re-occurring epiphany disguises itself in todays contentment place. This is creative evolution. Yours truly, Timothy McKenzie.
Uh, yeah
I tell my kids class is in session
In the school of hard knocks use my bars as a weapon
I'm M.A.X. and never stress, I go hard for my bredrins
They're heavily guarded like the House of Parliament entrance
They ain't getting past the kid, that's just part of the lesson
I'm humble, never once started, so calm the aggression
Pass the lemon, yeah I smoke, fuck it, bask in the essence
Ray-Bans in the crowd ain't masking my presence
Check the latest though, that little boy thought he was cold
He got scorched by Maxsta, gave him a sun tan, I ain't even clothed
I'm in like Joey Essex up in Essex with a Swedish ho
I've been on the wave so long now I damn sure can't see the coast
In the lab, my girlfriend on them bed sheets, only weave the flow
My team's the most unbeatable, three soldiers like freezing cold
But I'm still alive, R.I.P. to you
That's the lesson over kids, from me to you

Pas de prisonniers

"Pas de prisonniers"
(feat. Marger, Lunar C, Mr Faiz & Maxsta)
Le son des enfants étranges
Frais
C'est
Ouais, reculez, dégagez
Le temps c'est de l'argent, alors je compte chaque seconde
Margz, je vais bientôt tirer, et je ne parle pas d'une arme
Mais je roule avec des frères qui vont te faire tourner comme un Western
Le meilleur de la vie sur la route, routine lente, nuits froides
Heure du déjeuner, heure de rentrer, heures supplémentaires, non merci
Pas à gauche, donc à droite, les frères pensent que je déconne
Mettre quelque chose dans ton crâne comme une leçon
Pas un rappeur, mais j'ai des énigmes
Venu du milieu avec un petit pistolet prêt à estropier
Je tire, je ne parle pas d'un dunk ou d'un dribble
Je parle de livres sterling, ces gars sont sur des nickels
Tu es inconstante, tu ne voulais pas te retrouver dans le pétrin
Réfléchis un peu, brap, je vais te laisser raide comme un téton
Pow pow, mortel mais je ne suis pas sur ce Bizzle
Je ne suis pas inconstant, mais j'ai laissé des potes à l'hôpital
Lunar CI a quatre-vingt-dix-neuf salopes mais un problème n'en est pas un
Je me contente de glander et de fumer de la beuh, mais je ne cultive pas
Parce que ces flics ne sont pas stupides, je jette ma graine dans la rue
Comme si j'avais un fils gay, j'étais un don à un an
Tu ne pensais peut-être pas que des enfoirés rappaient dans le Yorkshire
Mais je ne m'arrête pas et je rappe dans le coin d'un autre homme
Vos plus grands efforts ne sont rien, non, et c'est malheureux
Surclassé par un nordique traînant les poings sales
Je travaille dur, je ne fais pas la fête avant ma démission
Je suis le meilleur avec un onze sur dix dans les classements
Condoléances à celui qui est arrivé deuxième
Et essaie de voir ce revers comme une épreuve de foi et de dévouement
S'ils disent que je ne vais pas exploser, alors ils détestent
Je suis un malade mental avec un paquet d'allumettes dans une station-service
J'emmerde ce personnage ringard que tu imites
Je crache le morceau parce que ces idiots ont besoin d'être éduqués
Attendez, attendez, ces enfoirés ne comprennent pas de quoi on parle ici
L'équipe du Royaume-Uni est en mouvement, c'est un putain de kamikaze, on ne fait pas de prisonniers, salope
On ne fait pas de prisonniers
Écoute, j'avais un pied dans la porte
J'étais proche et ils ont fermé l'entrée
Je suis sur le point de les tuer et je suppose que mon flow est une vengeance
Au diable l'école, je n'ai jamais été sobre sans y aller
Rebelle jusqu'au jour où je serai seul, les routes sont dangereuses
Tu rappes sur tous tes vêtements, tes meufs et tes coaccusés
Tu aurais dû avoir le nez de Pinocchio quand tu as écrit cette phrase
Juste parce que tu me vois conduire les moteurs les plus froids
Arrête de m'appeler "cousin" alors que tu sais qu'on n'a aucune ressemblance
Tu es hors de ta profondeur, et tu es loin d'un port
Je peux sentir ton sang comme un requin, comme un piranha affamé, je suis un
Te déchirer, je vais dur et je crache chaque barre de plus en plus fort
Se battre et s'entraîner avec un départ spartiate avec une armure plus résistante
Parce que j'ai comploté comme le drame d'Oussama Obama
Et pour ton cheddar, l'homme se fera dévorer comme des carbonara
Mais n'oublie jamais qu'il y a toujours une part plus sombre au karma
Se faire découper et emballer comme de la beuh provenant d'un cultivateur de marijuana
Alors que l'histoire se répète, ses voies immuables, l'épiphanie récurrente se déguise dans la satisfaction d'aujourd'hui. C'est l'évolution créative. Sincèrement vôtre, Timothy McKenzie.
Euh, ouais
Je dis à mes enfants que le cours est en session
À l'école de la vie, utilisez mes barres comme une arme
Je suis M.A.X. et jamais stressé, je me bats pour mes frères
Ils sont lourdement gardés comme l'entrée du Parlement
Ils ne passeront pas devant le gamin, ce n'est qu'une partie de la leçon
Je suis humble, jamais commencé une seule fois, alors calme l'agression
Passe le citron, ouais je fume, bordel, prélasse-toi dans l'essence
Les Ray-Ban dans la foule ne masquent pas ma présence
Regarde le dernier, ce petit garçon pensait qu'il était cool
Il s'est fait brûler par Maxsta, lui a donné un coup de soleil, je ne suis même pas habillé
Je suis comme Joey Essex dans l'Essex avec une pute suédoise
Je suis sur la vague depuis si longtemps maintenant que je ne vois plus la côte
Au labo, ma copine sur les draps, ne tisse que le flow
Mon équipe est la plus imbattable, trois soldats comme un froid glacial
Mais je suis toujours en vie, R.I.P. à toi
C'est la fin du cours les enfants, de ma part à vous