Labrinth feat.Tinie Tempah Earthquake (Gareth Wyn remix)

Tinie Tempah , Labrinth - Earthquake (Gareth Wyn remix)

Lyrics and translation Labrinth feat.Tinie Tempah - Earthquake (Gareth Wyn remix)

Earthquake (Gareth Wyn remix)

Землетрясение (ремикс Gareth Wyn)

Labrinth come in

Лабиринт, давай!

Labrinth come in

Лабиринт, давай!

Ladys and gentlemen

Дамы и господа,

This is something they call

Это то, что называют

A ground breaker

Прорывом,

So let me first apologise

Поэтому позвольте мне сначала извиниться

To the shirts and the ties

Перед рубашками и галстуками,

For your make up

За ваш макияж,

Cause I′ll make you uglay

Потому что я сделаю вас уродинами,

As soon as it drops

Как только это начнется.

We're on a rampage

Мы несемся,

Bottles popping off

Бутылки взрываются,

Before you know it

Не успеете оглянуться,

There′s rubble and dust

Как вокруг щебень и пыль,

Cause we be fucking it up

Потому что мы разносим всё к чертям.

Somebody say (you better run)

Кто-нибудь скажите (лучше бегите),

Yeah

Да,

I predict an earthquake

Я предсказываю землетрясение

Up in here

Здесь,

Say yeah

Скажи, да,

I predict an earthquake

Я предсказываю землетрясение

Up in here

Здесь,

Coz we throw bombs on it

Потому что мы бросаем бомбы,

Throw bombs on it

Бросаем бомбы,

Just smash something

Просто разбейте что-нибудь,

Yeah mosh for me

Да, устройте мош для меня,

Yeah

Да,

We can make an earthquake up in here

Мы можем устроить землетрясение здесь.

So here we go we go

Итак, поехали, поехали.

Ladies and gentlemen

Дамы и господа,

What you're about to witness

То, что вы сейчас увидите,

Is no illusion

Не иллюзия.

And now, we got the bass banging

И теперь, басы качают

From here to buckingham palace

Отсюда до Букингемского дворца,

They're all moving

Все двигаются.

Hey Simon

Эй, Саймон,

We′re fucking them up

Мы разносим их,

Turning em syco

Делаем их помешанными.

Everybody rock

Все качайтесь,

Let′s bring the house down

Давайте разнесем этот дом

To rubble dust

В щебень и пыль,

Cause we be fucking it up

Потому что мы разносим всё к чертям.

Somebody say (you better run)

Кто-нибудь скажите (лучше бегите),

Yeah

Да,

I predict an earthquake

Я предсказываю землетрясение

Up in here

Здесь,

Say yeah

Скажи, да,

I predict an earthquake

Я предсказываю землетрясение

Up in here

Здесь,

Coz' we throw bombs on it (yeah)

Потому что мы бросаем бомбы (да),

Throw bombs on it (yeah)

Бросаем бомбы (да),

Just smash something

Просто разбейте что-нибудь,

Yeah mosh for me (aha)

Да, устройте мош для меня (ага),

Yeah (let′s go)

Да (поехали),

We can make an earthquake up in here

Мы можем устроить землетрясение здесь.

So here we go we go

Итак, поехали, поехали.

I predict an earthquake

Я предсказываю землетрясение

Up in here

Здесь,

Say yeah

Скажи, да,

I predict an earthquake

Я предсказываю землетрясение

Up in here

Здесь,

Cause we throw bombs on it

Потому что мы бросаем бомбы,

Throw bombs on it

Бросаем бомбы,

Just smash something

Просто разбейте что-нибудь,

Yes mosh for me

Да, устройте мош для меня,

Yeah

Да,

We can make an earthquake up in here

Мы можем устроить землетрясение здесь.

So here we go we go

Итак, поехали, поехали.

Yeah

Да,

Fire fire! We about to set this place on fire

Огонь, огонь! Мы сейчас подожжем это место

Without a match or lighter

Без спичек и зажигалки.

Don't do girlfriends

Не завожу подружек,

One nighters make them (ahhh)

Только на одну ночь, заставляю их (аххх)

C′minor

До минор.

If I want christian

Если хочу Christian

Or kurt geiger i just phone up the designer

Или Kurt Geiger, просто звоню дизайнеру.

Doing all nighters

Тусуюсь ночами напролет,

No days off

Без выходных,

Grey hairs and a little bit of weight loss

Седые волосы и небольшая потеря веса.

I predict (riots)

Я предсказываю (бунты),

I predict (chaos)

Я предсказываю (хаос),

I predict (people)

Я предсказываю (людей),

I predict (AAHHH)

Я предсказываю (ААААХХ),

Disturbing London got the whole city panicking

Disturbing London заставил весь город паниковать.

I'll be Nostradamus this my ni ni nigga (Labrinth)

Я буду Нострадамусом, это мой ни ни нигга (Лабиринт).

Yeah

Да,

I predict an earthquake

Я предсказываю землетрясение

Up in here

Здесь,

Say yeah

Скажи, да,

I predict an earthquake

Я предсказываю землетрясение

Up in here

Здесь,

Cause we throw bombs on it (yeah)

Потому что мы бросаем бомбы (да),

Throw bombs on it (yeah)

Бросаем бомбы (да),

Just smash something

Просто разбейте что-нибудь,

Yeah mosh for me

Да, устройте мош для меня,

Yeah

Да,

We can make an earthquake up in here

Мы можем устроить землетрясение здесь.

So here we go we go

Итак, поехали, поехали.

Labrinth come in

Лабиринт, давай!

Rate the translation

Writer(s): Patrick Okogwu, Timothy Mckenzie, Trevor Smith, Mark Roberts

Album

Earthquake

date of release

21-10-2011

1 Earthquake (Noisia remix)
2 Earthquake (Full Version)
3 Earthquake - Radio Edit
4 Earthquake (Benny Benassi remix)
5 Earthquake (Gareth Wyn remix)

Attention! Feel free to leave feedback.