Silver Screen - Labrys translation in Russian

Silver Screen

It's so easy, love, when it's on the silver screen
I'm in deep, fallen into a vivid dream
How do I know?
Guess I know when I know, and I think I do
Where do I go now?
Guess I'll know where to go when I think it through

I try not to worry
Not like I'm in a hurry
Cause I don't know what's comin
My future is written
Don't spoil the ending
Cause I don't know what's comin

I can't wait
Find my fate

Listen, lately, somethin about this is bittersweet
My baby, I gotta feel ya. you feelin me?
How do I know?
If you don't ever show me I can't believe
Where do we go now?
Cause I know that ya know that it's you and me

I don't have the answer
I don't even know the question what was I sayin
I'll try to stay with ya
I'll learn how to listen
Baby what were you sayin?

I can't wait
Find my fate

It's so easy, love, when it's up on the silver screen

Серебряный экран

Так просто, любимый, когда всё на серебряном экране
Я глубоко увязла, погрузившись в яркий сон
Как мне узнать?
Наверное, узнаю, когда придет время, и думаю, что знаю
Куда мне теперь идти?
Наверное, я пойму, куда идти, когда всё обдумаю

Я стараюсь не волноваться
Не то чтобы я спешила
Ведь я не знаю, что меня ждет
Моё будущее написано
Не порть концовку
Ведь я не знаю, что меня ждет

Я не могу ждать
Найти свою судьбу

Послушай, в последнее время в этом есть что-то горько-сладкое
Милый, мне нужно чувствовать тебя. Ты чувствуешь меня?
Как мне узнать?
Если ты никогда не показываешь мне, я не могу поверить
Куда мы теперь идем?
Ведь я знаю, что ты знаешь, что это ты и я

У меня нет ответа
Я даже не знаю вопроса, что я говорила?
Я постараюсь остаться с тобой
Я научусь слушать
Малыш, что ты говорил?

Я не могу ждать
Найти свою судьбу

Так просто, любимый, когда всё на серебряном экране