Lyrics and translation Labvēlīgais Tips - Es Nav Redzējis Tevi Jau Sen

Es Nav Redzējis Tevi Jau Sen

Radio dzied par to dzīvi kas iet,
Saule te uzlec, te riet.
Pāri mums triekts ir šis mākslīgais prieks.
Kā lai te nejūtos lieks?

Es nav redzējis tevi jau sen
Un tagad esmu pārsteigts.
Aizejot laiks nav paņēmis neko, sev līdz.
Tikai mainījies ārdurvīm kods un ielām nosaukumi,
Tas nav nekas tas pie lietas piederas.

Rīt nebūs kad, ja ne tagad, tad kad?
Jo šodiena mums atnesīs...
Trīsdesmit trīs, divi gari, viens īss,
Sirds tā kā negudra trīc.

Es nav redzējis tevi jau sen,
Un tagad esmu pārsteigts.
Aizejot laiks nav paņēmis neko, sev līdz.
Tikai mainījies ārdurvīm kods un ielām nosaukumi,
Tas nav nekas tas pie lietas piederas.
3.reizes

Я не видел тебя так давно

Радио поёт про ту жизнь, что идёт,
Солнце здесь всходит, здесь заходит.
Над нами пронеслась эта искусственная радость.
Как тут не чувствовать себя лишним?

Я не видел тебя так давно
И теперь я поражен.
Уходя, время ничего с собой не прихватило.
Только поменялся код домофона и названия улиц,
Это всё не важно, это к делу не относится.

Завтра не будет времени, если не сейчас, то когда?
Ведь сегодняшний день принесёт нам...
Тридцать три, два длинных, один короткий,
Сердце как будто глупо трепещется.

Я не видел тебя так давно,
И теперь я поражен.
Уходя, время ничего с собой не прихватило.
Только поменялся код домофона и названия улиц,
Это всё не важно, это к делу не относится.
3 раза