Lyrics and translation Labvēlīgais Tips - Ziemassvētku Dziesma

Ziemassvētku Dziesma

Klau, ceļiniek, kur ved tavs ceļš,
Vai pareizākais būs tas tev,
Bet varbūt mirkli apstājies
Un naktī zvaigznēs paskaties

Šai naktī viss ir kluss, un Dievs tad mīlēs mūs,
Jo Ziemassvētku laiks ir klāt
Šai naktī viss ir kluss, un Dievs tad mīlēs mūs,
Jo Ziemassvētku laiks ir klāt

Un, paskatoties debesīs,
Tu redzēsi, kurp ceļš tavs iet
Tev liksies, ka tu kļūdījies,
Un sāksi citu ceļu iet

Šai naktī viss ir kluss, un Dievs tad mīlēs mūs,
Jo Ziemassvētku laiks ir klāt
Šai naktī viss ir kluss, un Dievs tad mīlēs mūs,
Jo Ziemassvētku laiks ir klāt

Šai naktī viss ir kluss, un Dievs tad mīlēs mūs,
Jo Ziemassvētku laiks ir klāt
Šai naktī viss ir kluss, un Dievs tad mīlēs mūs,
Jo Ziemassvētku laiks ir klāt

Tas ceļš būs pareizākais tev,
To ceļu sen jau citi iet
Un tad ne mirkli nešaubies
Un citiem blakus nostājies

Šai naktī viss ir kluss, un Dievs tad mīlēs mūs,
Jo Ziemassvētku laiks ir klāt
Šai naktī viss ir kluss, un Dievs tad mīlēs mūs,
Jo Ziemassvētku laiks ir klāt

Šai naktī viss ir kluss, un Dievs tad mīlēs mūs,
Jo Ziemassvētku laiks ir klāt
Šai naktī viss ir kluss, un Dievs tad mīlēs mūs,
Jo Ziemassvētku laiks ir klāt

Šai naktī viss ir kluss, un Dievs tad mīlēs mūs,
Jo Ziemassvētku laiks ir klāt
Šai naktī viss ir kluss, un Dievs tad mīlēs mūs,
Jo Ziemassvētku laiks ir klāt.

Рождественская песня

Слушай, путник, куда ведет твой путь,
Верен ли он,
А может, на миг остановись
И ночью на звезды взгляни.

В эту ночь все тихо, и Бог полюбит нас,
Ведь Рождество пришло.
В эту ночь все тихо, и Бог полюбит нас,
Ведь Рождество пришло.

И, взглянув на небо,
Ты увидишь, куда путь твой ведет.
Тебе покажется, что ты ошибался,
И ты начнешь идти другим путем.

В эту ночь все тихо, и Бог полюбит нас,
Ведь Рождество пришло.
В эту ночь все тихо, и Бог полюбит нас,
Ведь Рождество пришло.

В эту ночь все тихо, и Бог полюбит нас,
Ведь Рождество пришло.
В эту ночь все тихо, и Бог полюбит нас,
Ведь Рождество пришло.

Этот путь будет для тебя верным,
Этим путем уже давно идут другие.
И ты ни на миг не сомневайся
И рядом с другими встань.

В эту ночь все тихо, и Бог полюбит нас,
Ведь Рождество пришло.
В эту ночь все тихо, и Бог полюбит нас,
Ведь Рождество пришло.

В эту ночь все тихо, и Бог полюбит нас,
Ведь Рождество пришло.
В эту ночь все тихо, и Бог полюбит нас,
Ведь Рождество пришло.

В эту ночь все тихо, и Бог полюбит нас,
Ведь Рождество пришло.
В эту ночь все тихо, и Бог полюбит нас,
Ведь Рождество пришло.