Lyrics and translation Labyrint feat. Dani M - Välkommen hem

Välkommen hem

Det här är vår big up, vår uppsalatribut
Kommer älska 018, ända till sagan är slut
Alla dagar tills nu, som man gittat runt som barn och gjort bus
Till allvarliga knas, som man har tagit sig ur
Taggar in centralt
Meckar upp vid Fyrisån
Älska stan, fastän vi har en korrupt poliskår
Reggaefestival, fullt med GLG, men vi går
Valborg är flipp, som slottet, vid nyår
Växte upp i Blattehagen, festade på Flogstataken
Haffa kunder bland studenter, här är numret brushan ta det
Men inge gol
Uppsala nojja bror
Lär studenterna att Ainatown är staden där vi bor

Föddes Akademiska, växte upp innan gängen fanns
I Gottsunda, där det var som ingen annanstans
Mina grabbar var knas, vi sprang från bängen snabbt
När vi rökt Linnes plantor, och klippt... Pelles svans
Uppsala, torska på festivalen är tradition
Som forsränning, fyller koppen med urinprov
Gottsunda
Gränby
Stenhagen
Sävja
Där blattarna bor
Festar i orten, för ingen av oss kommer in på nation
Vill ha guld och para, ungarna hungrar efter mycket
Becknar giftet, gör pundare dumma efter fixen
Guldkedja, för några hundra lax men rullar kärringcykel
Han måste vara från Uppsala som den bästa musiken

Välkommen till Uppsala
Välkommen hem
Flogsta
Stenhagen
Hela vägen till Luthagen
Tillbaka på våran gata, nice att se er igen
Nyby
Gränby
Heidenstam
Rullar ner
Cyklar fram
Skönt att vara tillbaka. Där jag blev den jag är
Sävja till Rackarbacken
Årsta och Salabacke
Välkommen Till Uppsala där jag bott sen barnsben
(Följ med på en runda, i G-Sunda.)
Yeah

(Dajanko)
Uppsala, BB
Växte upp, GRB
Torsk på THC
Så det blev torsk med GLG
Kenneth Olsson med sin kikare i trädet, det är det
Uppsala
Från Gottsunda till Årsta, häng med
Studenter, vågar inte hämta i vår centa
Så jag tar min bag till Senandersväg
De står och väntar
Och allt försvinner, 16 höghus ska mättas
Huh
Måste va vakna va? Måste va tenta
Älskar Uppsala även om man blev förstörd
Breaka lite, rhymade, graffiti
Jag var skön
Torska nästan mille-skadestånd, jag var nervös
Våran hyllning till staden som vi älskar tills vi dör

Eyo, jag vet inte om jag är född på BB
För min födelsebricka säger Gottsunda C
Oja ja är från Uppsala så jag är naturligt skev
Har ett språk som ni inte förstår, Yo det är det
Ere launa med grauna, i ditt kvarter?
Låt mig krirron en chamsi, snälla bror jag ber
Det var torka i G men, vi får se
Hörde något om en, tung osprejad i Sala B
Ska du med?
Vart?
Vi ska till Lenna och fiska med vännerna
Eeeeeey!
Senare ikväll ingen BJ, det är sound i boländerna
Oooooh!
Hela stan är där, allihopa, både blattarna och svennarna
Eyyyyyy!
Så välkommen till vår stad, Brushan
Känn dig som hemma yaooo

Välkommen till Uppsala
Välkommen hem
Flogsta,
Stenhagen
Hela vägen till Luthagen
Tillbaka på våran gata, nice att se er igen
Nyby
Gränby
Heidenstam
Rullar ner
Cyklar fram
Skönt att vara tillbaka. Där jag blev den jag är
Sävja till Rackarbacken
Årsta och Salabacke
Välkommen Till Uppsala där jag bott sen barnsben
(Följ med på en runda, i G-Sunda.)

Från norra till södra
Östra till västra
Visa hur det går till häromkring när vi festar
Är ni med mig?
Uppsala, är ni med mig?
Oh yeah!
Hämta dina grabbar och benäris och kom
Och hälsa hela ligan vi har cok med knäbi till dem
Så är ni med mig?
Uppsala är ni med mig?
Oh yeah, yeah!

Добро пожаловать домой

Это наш респект, наш Упсальский гимн,
Буду любить 018, пока сказка не закончится.
Все дни до сегодняшнего, когда мы, как дети, шатались и шалили,
До серьезных передряг, из которых мы выбрались.
Заходим в центр,
Тусуемся у реки Фюрис,
Люблю этот город, хоть у нас и продажная полиция.
Фестиваль регги, полно полиции, но мы идем,
Вальборг – это отрыв, как и замок в Новый год.
Вырос в Блаттехагене, тусовался на Флоґстатакен,
Снимал студенток, вот номер, крошка, записывай.
Но без обмана,
Упсальская движуха, брат,
Учим студентов, что Айнатаун – это наш район.

Родился в Академической больнице, вырос до появления банд,
В Готтсунде, где было не как везде.
Мои парни были отвязные, мы быстро убегали от полиции,
Когда курили растения Линне и отрезали... хвост Пелле.
Упсала, попасться на фестивале – это традиция,
Как сплав по реке, наполняем стаканчик мочой для анализа.
Готтсунда,
Гренбю,
Стенхаген,
Севья,
Где живут негры,
Тусуемся на районе, потому что никто из нас не попадет в студенческое общество.
Хотим золота и денег, молодежь жаждет многого,
Толкаем дурь, делаем наркоманов глупыми после дозы.
Золотая цепь за пару сотен тысяч, но катается на женском велосипеде,
Он, должно быть, из Упсалы, как и лучшая музыка.

Добро пожаловать в Упсалу,
Добро пожаловать домой,
Флоґста,
Стенхаген,
Весь путь до Лутагена.
Снова на нашей улице, приятно снова вас видеть,
Нюбю,
Гренбю,
Хайденстам,
Катимся вниз,
Едем на велосипедах,
Приятно вернуться туда, где я стал тем, кто я есть.
От Севьи до Раккарбаккена,
Орста и Салабакке,
Добро пожаловать в Упсалу, где я живу с детства.
(Поехали со мной на прогулку, в Готтсунду.)
Да.

(Дайанко)
Упсала, роддом,
Вырос, Гренбю,
Попался на травке,
Так что попался с полицией.
Кеннет Ульссон со своим биноклем на дереве, вот так вот,
Упсала.
От Готтсунды до Орсты, поехали,
Студенты боятся забирать в нашем центре,
Поэтому я беру свою сумку на Сенандерсвэг,
Они ждут,
И все исчезает, 16 высоток нужно накормить.
Ха,
Нужно быть начеку, да? Должно быть, экзамен.
Люблю Упсалу, даже если я был разрушен,
Немного брейк-данса, рифмы, граффити,
Я был крутым.
Чуть не попал на миллионный штраф, я нервничал,
Наш гимн городу, который мы любим до смерти.

Эй, я не знаю, родился ли я в роддоме,
Потому что мой браслет с рождения говорит Готтсунда Ц.
О да, я из Упсалы, так что я по своей природе странный.
У меня есть язык, который вы не понимаете, вот так вот.
Есть лаванда с травой в твоем квартале?
Дай мне сигаретку, пожалуйста, брат, умоляю.
Была засуха в Готтсунде, но посмотрим,
Слышал что-то о тяжелой нераскрашенной стене в Сала Б.
Пойдешь со мной?
Куда?
Мы поедем в Ленну ловить рыбу с друзьями.
Эгегей!
Сегодня вечером никакого минета, будет тусовка в Болендерне.
Оооо!
Весь город там, все, и негры, и шведы.
Эгегегей!
Так что добро пожаловать в наш город, крошка,
Чувствуй себя как дома, йоу!

Добро пожаловать в Упсалу,
Добро пожаловать домой,
Флоґста,
Стенхаген,
Весь путь до Лутагена.
Снова на нашей улице, приятно снова вас видеть,
Нюбю,
Гренбю,
Хайденстам,
Катимся вниз,
Едем на велосипедах,
Приятно вернуться туда, где я стал тем, кто я есть.
От Севьи до Раккарбаккена,
Орста и Салабакке,
Добро пожаловать в Упсалу, где я живу с детства.
(Поехали со мной на прогулку, в Готтсунду.)

С севера на юг,
С востока на запад,
Покажем, как мы тут тусуемся.
Вы со мной?
Упсала, вы со мной?
О да!
Бери своих парней и подружек и приходи,
И передай привет всей банде, у нас много косяков для них.
Так вы со мной?
Упсала, вы со мной?
О да, да!