Hasslade - Labyrint translation in German

Hasslade

(Hassla) Du måste hassla, hassla!
(Hassla) Du måste hassla, yo, hassla!
Du måste hassla, hassla!
Du måste hassla

Hey, hey, hey, hey
Ye-e-e-ey
Wo-o-o-o
Ye-e-e-ey, aj-aj-aj-aj

Stress, jag måste fixa hyran, bre
Ge mig något billigt jag kan beckna dyrare, yo
Para knas ger mig fett me' huvudvärk
Svårt att käka mat och må bra utan cash
Massa kassar är på väg in
Hassla, haffa, fixa cashen
Betongbarn becknar i orten hej vilt
Tar allt du har bara det inte är springweed
Ring alla nummer du har
Kolla så weedet är kvar
Jag hörde nån fick knas
Och kommer sitta minst femhundra dar, han fick en

Grisattack, flera kilo back
Ingen har nånsin sagt att det är ett lätt liv
Beckna weed och tjack, och kokain och smack
Det är massa skit överallt på bättre och bättre pris

Hassla, här finns kunder åt alla
Vi har grälle, standard och dubbel charra, yo
Hassla pulver och piller i, och ungarna springer
Hämtar in en och dubbla para
Oh bara hassla på som hasslare
Tills hassla livet hasslar dig
Yo hassla, vi är hasslade i
Livet som vi fastnat i

Ey yo, hassla massla fixa flows
Invistera alla para som du får från soc
Vi kan drifta det sista och sen dricka booze
Och fira att ingen av oss här sitter för grovt
Du kan gitta till kryss om du fixar skjuts
Jag vet en skön snubbe där kan fixa schysst
Om du villig och gö en idé men du måste va tyst
Vi fyller upp bilen och sen åker vi buss

Kemikalier får orten å längta
Alla undrar vem vem som kan hjälpa
Preparat förstör vår hälsa
Men alla hasslar på folk vägrar svälta och
Snuten har fråger, avundsjukan råder
Missbruk ger plåger och dom blir sjuka utan droger

Hassla, här finns kunder åt alla
Vi har grälle, standard och dubbel charra, yo
Hassla pulver och piller i, och ungarna springer
Hämtar in en och dubbla para
Oh bara hassla på som hasslare
Tills hassla livet hasslar dig
Yo hassla, vi är hasslade i
Livet som vi fastnat i (hey, hey, hey, hey)

Ye-e-e-ey
Wo-o-o-o
Ye-e-e-ey, aj-aj-aj-aj

Du kan ha flyt en stund när du becknar på gatan
Tills snacket går runt, folk meckar och pratar
Och dom knackar på dörren och släckar fram vapen
Du kan ha vind i seglet tills skeppet blir kapat
För snorvalpar med stora tabbar
Plockar flows och taggar, bro dom glider där ifrån
Först trampar dom ner dig gör pannkaka med dig
Tar allting med sig och lämnar knivsår

Det är en kall bransch du hamnar på anstalten
Lär i ambulans och inte längre andas nej
Kram, chamsis, häggen och haris
Överdoser fett me tragiskt
Grannskapen förstörs systematiskt
Skit samma, vem becknar på bra pris?

Hassla, här finns kunder åt alla
Vi har grälle, standard och dubbel charra, yo
Hassla pulver och piller i, och ungarna springer
Hämtar in en och dubbla para
Oh bara hassla på som hasslare (Ye-e-e-ey)
Tills hassla livet hasslar dig (Wo-o-o-o)
Yo hassla, vi är hasslade i (Ye-e-e-ey)
Livet som vi fastnat i (hassla)

Du måste hassla
(Hassla)
Du måste hassla
(Hassla)

(Hassla) Du måste hassla, yo, hassla!
Du måste hassla, hassla!
Du måste hassla!

Gehustlet

(Hustle) Du musst hustlen, hustlen!
(Hustle) Du musst hustlen, yo, hustlen!
Du musst hustlen, hustlen!
Du musst hustlen

Hey, hey, hey, hey
Ye-e-e-ey
Wo-o-o-o
Ye-e-e-ey, aj-aj-aj-aj

Stress, ich muss die Miete klarmachen, Schwester.
Gib mir was Billiges, das ich teurer verticken kann, yo.
Geldprobleme machen mir krasse Kopfschmerzen.
Schwer, Essen zu fassen und gut drauf zu sein ohne Cash.
Massenhaft Kohle ist auf dem Weg rein.
Hustlen, schnappen, Cash machen.
Betonkinder verticken im Viertel wie verrückt.
Nehmen alles, was du hast, solange es kein mieses Gras ist.
Ruf alle Nummern an, die du hast.
Check, ob das Gras noch da ist.
Ich hab gehört, jemand hat Stress gekriegt.
Und wird mindestens fünfhundert Tage sitzen, er hat 'ne

Schweine-Razzia, mehrere Kilo Verlust.
Niemand hat je gesagt, dass das ein leichtes Leben ist.
Gras und Speed verticken, und Kokain und Heroin.
Es ist massenhaft Scheiß überall zu immer besseren Preisen.

Hustle, hier gibt's Kunden für alle.
Wir haben Gras, Standard und doppeltes Charas, yo.
Hustle Pulver und Pillen, und die Kids rennen,
Holen eins rein und verdoppeln die Kohle.
Oh, einfach weiter hustlen wie Hustler,
Bis das Hustle-Leben dich hustlet.
Yo, hustle, wir sind gehustlet im
Leben, in dem wir feststecken.

Ey yo, hustle, massle, fix die Flows.
Investiere alle Kohle, die du vom Sozialamt kriegst.
Wir können das Letzte riskieren und dann Saufen gehen.
Und feiern, dass keiner von uns hier für was Ernstes sitzt.
Du kannst in den Knast gehen, wenn du 'ne Mitfahrgelegenheit kriegst.
Ich kenn da 'nen coolen Typen, der kann was Feines klarmachen.
Wenn du bereit bist, 'ne Idee umzusetzen, aber du musst still sein.
Wir machen das Auto voll und fahren dann mit dem Bus.

Chemikalien lassen das Viertel sich sehnen.
Alle fragen sich, wer helfen kann.
Präparate zerstören unsere Gesundheit.
Aber alle hustlen weiter, die Leute weigern sich zu hungern und
Die Bullen haben Fragen, der Neid regiert.
Missbrauch verursacht Qualen und sie werden krank ohne Drogen.

Hustle, hier gibt's Kunden für alle.
Wir haben Gras, Standard und doppeltes Charas, yo.
Hustle Pulver und Pillen, und die Kids rennen,
Holen eins rein und verdoppeln die Kohle.
Oh, einfach weiter hustlen wie Hustler,
Bis das Hustle-Leben dich hustlet.
Yo, hustle, wir sind gehustlet im
Leben, in dem wir feststecken (hey, hey, hey, hey).

Ye-e-e-ey
Wo-o-o-o
Ye-e-e-ey, aj-aj-aj-aj

Du kannst 'ne Weile Glück haben, wenn du auf der Straße vertickst.
Bis das Gerede die Runde macht, Leute bauen Joints und reden.
Und sie klopfen an die Tür und zücken die Waffen.
Du kannst Wind in den Segeln haben, bis das Schiff gekapert wird.
Denn Rotzlöffel mit großen Knarren
Schnappen sich Flows und hauen ab, Bruder, die gleiten von dannen.
Erst treten sie dich nieder, machen Pfannkuchen aus dir.
Nehmen alles mit und hinterlassen Messerstiche.

Es ist ein kaltes Geschäft, du landest im Knast.
Lernst im Krankenwagen und atmest nicht mehr, nein.
Kram, Chamsis, Häggen und Haris.
Überdosen, voll tragisch.
Die Nachbarschaften werden systematisch zerstört.
Scheißegal, wer vertickt zu 'nem guten Preis?

Hustle, hier gibt's Kunden für alle.
Wir haben Gras, Standard und doppeltes Charas, yo.
Hustle Pulver und Pillen, und die Kids rennen,
Holen eins rein und verdoppeln die Kohle.
Oh, einfach weiter hustlen wie Hustler (Ye-e-e-ey).
Bis das Hustle-Leben dich hustlet (Wo-o-o-o).
Yo, hustle, wir sind gehustlet im (Ye-e-e-ey)
Leben, in dem wir feststecken (hustle).

Du musst hustlen
(Hustle)
Du musst hustlen
(Hustle)

(Hustle) Du musst hustlen, yo, hustlen!
Du musst hustlen, hustlen!
Du musst hustlen!