Lyrics and translation Labyrint - Litar inte på dig

Litar inte på dig

Yeah.yeah... ah.lalalalalabyrintish haha
Labyrint produktion 2009
Nu är det dags... boom

Alla vet
Du är den största skitprataren
Så jag litar inte på dig
Ta bort din smutsiga hand
För jag kommer inte skaka den
Nej jag litar inte på dig
Jag borde lyssnat när grabbarna sa till mig
Att dom litar inte på dig
Nej det finns ingen hjälp sluta ringa mig
För jag litar inte på dig

Se upp för mycket ormar i gräset
Ser hur dom väser .aldrig våra kläder
Ringer upp och vill göra affärer
Samtidigt vill dom robba mig på allt jag äger
Yo, för dom är onda, dom är falska polare
Som hustlar golare så akta kan inte lita på nån nej
Vi kickar spliffar och vi chillar sen springer dom och jiddrar
Och glappar skit om mig,
Ja till och med folk som zippar weed med mig
Kan fucka ur och sätta kniven i mig
En gång i tiden så kunde man lita på dig
Men med droger i kroppen får djävulen och visa sig
För jag kan se dig där i skuggan med alla dina snubbar
Du vill robba du vill hugga bort vår vänskap
Beter dig som en orm och spelar god
Fast du är ond och du kanske kallar mig bror
Men glöm inte bort en sak

Alla ser det du lurar inte nån av oss
Så jag litar inte på dig
är beredd att du golar ner nån av oss
För att komma loss
Så jag litar inte på dig
Och alla vet här omkring i våra trakter
Och vi litar inte på dig
Golbög vi har läst dina papper
Så vi litar inte på dig

Du var bra jag kommer ihåg när vi var barn
Vem kunde tro att du skulle spåra ur totalt
Så fort du blev häktad inlåst ett tag
Så börja du vittna i tingsrätten mot din målskamrat
För att du ska slippa va på anstalt
Så du vattnar som en brandslang
Skvätter ner dina grabbar så alla blir dömda
Vi växte upp med varandra
Din mamma kände min mamma
ändå börja du babbla åklagare vill höra
Till och med folk jag såg som bröder
Som snacka om att backa varandra till döden
När dom riskera volta så är vänskapen över
Dom öppnar munnen och spiller information aina behöver
Dina polare blir golare
Du ger dom förtroende men får knivbladen i ryggen
Samarbetar med horungar och shuno börja sjunga
Man borde cutta av hortungan du pratar för mycket

Du gick loss från häktet på nolltid
Så jag litar inte på dig
Och det är nånting i berättelsen som låtar konstigt
Så jag litar inte på dig
Ja håll din avstånd och kom inte för nära
För jag litar inte på dig
Du har sålt din själ du kommer få va du förtjänar
För ja litar inte på dig

Je ne te fais pas confiance

Ouais.ouais... ah.lalalalalabyrintish haha
Production Labyrint 2009
C'est le moment... boom

Tout le monde sait
Tu es le plus grand menteur
Donc je ne te fais pas confiance
Enlève ta main sale
Parce que je ne la serrerai pas
Non, je ne te fais pas confiance
J'aurais dû écouter les gars quand ils me l'ont dit
Qu'ils ne te font pas confiance
Non, il n'y a aucun secours, arrête de m'appeler
Parce que je ne te fais pas confiance

Faites attention, il y a beaucoup de serpents dans l'herbe
Je vois comment ils sifflent, jamais nos vêtements
Ils appellent et veulent faire des affaires
En même temps, ils veulent me voler tout ce que je possède
Yo, parce qu'ils sont méchants, ce sont de faux amis
Qui escroquent les gosses, fais attention, on ne peut faire confiance à personne, non
On fume des joints et on se relaxe, puis ils courent et bavardent
Et racontent des saletés sur moi,
Oui, même les gens qui fument de l'herbe avec moi
Peuvent péter les plombs et me planter un couteau
Il était une fois, on pouvait te faire confiance
Mais avec de la drogue dans le corps, le diable se montre
Parce que je te vois là dans l'ombre avec tous tes mecs
Tu veux me voler, tu veux détruire notre amitié
Tu te comportes comme un serpent et fais semblant d'être gentil
Alors que tu es méchant, et tu m'appelles peut-être frère
Mais n'oublie pas une chose

Tout le monde voit ça, tu ne trompes aucun d'entre nous
Donc je ne te fais pas confiance
Je suis prêt à ce que tu nous aies tous
Pour t'en sortir
Donc je ne te fais pas confiance
Et tout le monde le sait ici, dans nos quartiers
Et on ne te fait pas confiance
On a lu tes papiers, on est au courant
Donc on ne te fait pas confiance

Tu étais bien, je me souviens quand on était enfants
Qui aurait pu croire que tu deviendrais totalement fou
Dès que tu as été accroché, enfermé un moment
Tu as commencé à témoigner au tribunal contre ton coaccusé
Pour éviter d'aller en prison
Donc tu bavardes comme un tuyau d'incendie
Tu éclabousses tes amis, tout le monde est condamné
On a grandi ensemble
Ta mère connaissait ma mère
Quand même, tu commences à babiller, le procureur veut entendre
Même les gens que je considérais comme des frères
Qui parlaient de se soutenir jusqu'à la mort
Quand ils risquent de basculer, l'amitié est terminée
Ils ouvrent la bouche et dévoilent des informations inutiles
Tes amis deviennent des gosses
Tu leur donnes ta confiance, mais tu reçois des coups de couteau dans le dos
Tu collabore avec des salauds et commence à chanter
Il faudrait te couper la langue, tu parles trop

Tu es sorti de prison en un rien de temps
Donc je ne te fais pas confiance
Et il y a quelque chose dans l'histoire qui sonne bizarre
Donc je ne te fais pas confiance
Oui, tiens-toi à distance, ne t'approche pas trop
Parce que je ne te fais pas confiance
Tu as vendu ton âme, tu vas avoir ce que tu mérites
Parce que je ne te fais pas confiance