Lyrics and translation Labyrint - Vill ha dig

Vill ha dig

Jag vill ha dig

Ey yo, jag ser hur du dansar och jag står och tittar
Inte svårt å gissa att dina läppar ger honungskyssar, låt mig smaka
Sho läget, jag vill känna av din närhet
Ey, yo ärligt din kärlek är vad jag saknar
Har svårt att bryta ner i ord vad du har för betydelse
Skiter i vad nån' tror, jag vill ha dig, vad ska jag ljuga, bre
Har en känsla inombords som är för stor för att styra, bre
Och beroendet är grovt, vill ba' ha mer som en missbrukare
Så, låt oss fokusera på vårat, inte vad andra gör
Även om vi bråkar om nåt', vi sen blir sams för
Kan inte släppa dig förrän jag faller och dör
Om det är kallt och snö, kan jag värma dig
Och låt mig va din nallebjörn

Jag vill ha dig, och inte dina vänner, nej
Så var aldrig orolig, det är bara du som gäller för mig
Åh, jag vill ha dig, och inte dina vänner, nej
Så var aldrig orolig, det är bara du som gäller för mig

Jo, inget illa menat men jag måste skena så vi ses på fredag
Då är det dig jag vill ha mest, dig och inget mera
Vi kan passa på att chilla hela natten och bli sena
För sen på lördag är det knas, söndag reserverad
Måndag är mitt hjärta någon annans, tisdag ska vi spela
Nai sa att risken är stor att en dag bli flera
Säger bara som det är vill inte vara elak
Ni är alla speciella, det är därför som jag velar, och jag
Försöker hålla mig till en yo, men det är så svårt så svårt så svårt
Men kom ihåg att allt vi dela kommer alltid vara vårat
Vara vårt va' vårt va' vårt

För baby, jag vill ha dig, och inte dina vänner, nej
Så var aldrig orolig, det är bara du som gäller för mig
Jag vill ha dig, och inte dina vänner, nej
Var aldrig orolig, det är bara du som gäller för mig

Som röken från ett flygplan när det har åkt förbi
Så lämnar du små fotspår i mitt hjärta, små kliv av
Frågor och förundran om hur nån' kan bli så fin
Jag svär en dag så måste du bli min
Du är otroligt speciell när du bara är dig själv
Och det är nåt' som är unikt idag
Har en helt egen stil och ett hjärta av guld
Med ett leende som gör mig glad

Du är den enda som jag känner
Att jag inte bara vill ha som en vän till mig
Om jag fick chansen skulle jag ta den
Inget snack om saken du är världens bästa tjej

Åh, baby, jag vill ha dig, och inte dina vänner, nej
Så var aldrig orolig, det är bara du som gäller för mig
Jag vill ha dig, inte dina vänner, nej
Så var aldrig orolig, det är bara du som gäller för mig

Хочу тебя

Хочу тебя

Эй, yo, я вижу, как ты танцуешь, а я стою и смотрю
Нетрудно догадаться, что твои губы дарят медовые поцелуи, дай мне попробовать
Как дела? Я хочу почувствовать твою близость
Эй, yo, честно, твоей любви мне не хватает
Мне трудно выразить словами, насколько ты важна для меня
Плевать, что кто-то думает, я хочу тебя, зачем мне врать, бро
У меня внутри чувство, которое слишком сильное, чтобы контролировать, бро
И зависимость серьёзная, хочу всё больше, как наркоман
Так что давай сосредоточимся на нашем, а не на том, что делают другие
Даже если мы о чём-то спорим, мы потом миримся, ведь
Не могу отпустить тебя, пока не упаду и не умру
Если холодно и снег, я могу согреть тебя
И позволь мне быть твоим плюшевым мишкой

Я хочу тебя, а не твоих подруг, нет
Так что никогда не волнуйся, только ты мне нужна
О, я хочу тебя, а не твоих подруг, нет
Так что никогда не волнуйся, только ты мне нужна

Да, ничего личного, но мне нужно бежать, так что увидимся в пятницу
Тогда ты мне будешь нужна больше всего, ты и ничего больше
Мы можем потусоваться всю ночь и лечь спать поздно
Потому что потом в субботу будет завал, воскресенье занято
В понедельник моё сердце принадлежит другой, во вторник мы будем играть
Наи сказала, что есть большой риск, что один день превратится в несколько
Говорю как есть, не хочу быть злым
Вы все особенные, поэтому я колеблюсь, и я
Пытаюсь быть с одной, yo, но это так сложно, так сложно, так сложно
Но помни, что всё, чем мы делились, всегда будет нашим
Будет нашим, нашим, нашим

Ведь, детка, я хочу тебя, а не твоих подруг, нет
Так что никогда не волнуйся, только ты мне нужна
Я хочу тебя, а не твоих подруг, нет
Никогда не волнуйся, только ты мне нужна

Как дым от самолёта, когда он пролетел мимо
Так ты оставляешь маленькие следы в моём сердце, маленькие шаги
Вопросы и удивление о том, как кто-то может быть таким прекрасным
Клянусь, однажды ты должна стать моей
Ты невероятно особенная, когда просто остаёшься собой
И это нечто уникальное сегодня
У тебя свой собственный стиль и золотое сердце
С улыбкой, которая делает меня счастливым

Ты единственная, кого я знаю
Кого я хочу не просто как друга
Если бы у меня был шанс, я бы им воспользовался
Без сомнения, ты лучшая девушка в мире

О, детка, я хочу тебя, а не твоих подруг, нет
Так что никогда не волнуйся, только ты мне нужна
Я хочу тебя, а не твоих подруг, нет
Так что никогда не волнуйся, только ты мне нужна