Lace - So Gone - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Lace - So Gone




So Gone
Улёт
[Hook: Big Shasta]
[Хук: Big Shasta]
Now we can roll some berry blunts
Теперь мы можем скрутить пару блантов с ягодной дурью,
Supersize two feet long
Гигантские, длиной в два фута,
And when it's done stuff the bong
А когда закончим, набьем бонг,
So we can smoke on
Чтобы мы могли курнуть.
You know we got the sticky trees
Знаешь, у нас есть липкие шишки,
That's why we make smoke songs
Вот почему мы пишем песни про травку.
One thing I know for sure
Одно я знаю точно,
Is that I'm so gone
Что я улетаю.
[C-Bo]
[C-Bo]
Yeh M-J baby you mean everything to me
Да, малышка Мэри Джейн, ты для меня всё,
I built all my raps and goals, and life around you
Я построил все свои рэп-тексты, цели и жизнь вокруг тебя.
I don't care what they think, I ain't right without you
Мне все равно, что они думают, без тебя я не в себе.
I don't dip whip shit, through the night without you
Я не катаюсь по ночам без тебя.
Swisha, ciguerilla, cause you just so potent
Свиша, сигаретка, потому что ты такая мощная.
Put the towel under the do', cause you just so open
Положу полотенце под дверь, потому что от тебя так и прёт.
I can see me wid you all in my life
Я вижу нас вместе всю мою жизнь.
I'm in my drop top rollin' down Sunset all through the night
Я качу в своем кабриолете по Сансет-стрит всю ночь напролет,
Cause when I, fire ya up right, they know you're the truth
Потому что, когда я тебя правильно поджигаю, все знают, что ты - истина.
I just look at them other niggaz, cause they want a hit too
Я просто смотрю на этих ниггеров, потому что они тоже хотят хапок.
But I ain't into sharin' mines, less you one of my dogs
Но я не делюсь своим, если ты не из моих корешей.
If you wid us it ain't shit we blow one of my logs
Если ты с нами, то ничего страшного, мы выкурим один из моих.
I keep the dro loose, like it's supposed to
Я держу травку распушенной, как положено,
So when they hit it they just choke like they supposed to
Поэтому, когда они затягиваются, они просто кашляют, как и должны.
You wanna blow to?, you gon' need dough fool
Хочешь курнуть?, тебе нужны деньги, дурачок.
You hit my blunt I snatch it back like I don't know you
Ты затянулся моим косяком, я выхватываю его обратно, как будто не знаю тебя.
[Lil' Flip]
[Lil' Flip]
Imagine ridin' down the highway eyes all blurry
Представь, едешь по шоссе, глаза затуманены,
Cops pull me over cause they know I'm in a hurry
Копы тормозят меня, потому что знают, что я спешу.
I ain't worried I ain't ridin' dirty but I'm high as fuck
Я не волнуюсь, я еду не грязный, но я чертовски обкурен.
I hoppin' out like damn, you wanna buy my truck?
Я выпрыгиваю, типа, блин, хочешь купить мой грузовик?
It must've been my luck, for me to get stopped
Должно быть, мне повезло, что меня остановили.
It must've been your luck, for you to get dropped
Должно быть, тебе повезло, что тебя бросили.
I roll the creme of the crop, the best shit nigga
Я кручу сливки общества, лучшее дерьмо, нигга.
We ain't fuckin' around wid that stress shit nigga
Мы не возимся с этой хренью, нигга.
I went to Amsterdam, in a tannish Lan
Я ездил в Амстердам на бежевом Лане.
I ain't wear my fuckin' jewelry they know who I am
Я не ношу свои чертовы драгоценности, они знают, кто я.
I Lil' Flipper, the nigga who was leanin' to the left
Я Lil' Flipper, ниггер, который наклонялся влево,
Just, freestylin' eversince Jazzy Jeff, and the Fresh Prince
Просто фристайлю с тех пор, как Jazzy Jeff и Fresh Prince.
Well I'm the fresh king, you wearing little stones
Ну, я свежий король, ты носишь мелкие камешки,
I got begets in my ring, I got green weed purple weed
У меня бригеты в кольце, у меня есть зеленая трава, фиолетовая трава.
No more commercial weed, hah ha
Больше никакой коммерческой травы, ха-ха.
That's how I do it smoke one G
Вот как я это делаю, курю один грамм.
[Hook]
[Хук]





Writer(s): Christopher Ward


Attention! Feel free to leave feedback.