Lace - Stradivari - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Lace - Stradivari




Stradivari
Stradivarius
Lei lo muove come fosse un'astronave
Elle le bouge comme si c'était un vaisseau spatial
Tu mi guardi come fossi un criminale
Tu me regardes comme si j'étais un criminel
Cerco riparo dalle tue mille stronzate
Je cherche refuge de tes mille conneries
Fra vado al Cairo e poi ci passo anche il natale
Frère, je vais au Caire et je vais y passer Noël aussi
Ye ye
Ye ye
Anche il natale
Même Noël
Ye ye
Ye ye
Le tue stronzate
Tes conneries
Ah okay
Ah d'accord
Su un'astronave
Sur un vaisseau spatial
Baby che ti farei
Bébé, que je te ferais
Baby io ti farei
Bébé, je te ferais
Non mi fido più di un cazzo nemmeno di me
Je ne fais plus confiance à un foutu, même à moi-même
Seguo i piani da un palazzo cento metri e trenta
Je suis les plans depuis un palais de cent trente mètres
Sui miei piatti c'è un contratto senza regole
Sur mes assiettes, il y a un contrat sans règles
Perchè lo strappo e poi lo butto nella pentola
Pourquoi je le déchire et le jette dans la marmite ?
Su le mani per il king che detta regole
Sur les mains pour le king qui dicte les règles
Senti come asfalto la mia zona sono desolè
Sentez comme l'asphalte mon quartier, je suis désolé
Vigorsol sono sempre fresco
Vigorsol, je suis toujours frais
Vado a Mykonos ma non guardo il meteo
Je vais à Mykonos, mais je ne regarde pas la météo
Saint Laurent Y Saint Laurent
Saint Laurent Y Saint Laurent
C'ho i marchi addosso
J'ai les marques sur moi
Stradivari, Stradivari manico costoso
Stradivarius, Stradivarius, manche coûteux
Non ho tempo di chiarire troppe tipe attorno
Je n'ai pas le temps de clarifier trop de meufs autour
Vieni coi tuoi bro ma tieni a bada il conto
Viens avec tes frères, mais garde l'œil sur le compte
No cap nuova roba
No cap, nouveau truc
La tua tipa mistress su ogni cosa
Ta meuf, maîtresse sur tout
Vado in centro Audi bianca
Je vais au centre, Audi blanche
Coi miei bossanova
Avec mes bossanova
Si nel centro di Torino sotto Porta Nuova
Oui, au centre de Turin, sous Porta Nuova
Lei lo muove come fosse un'astronave
Elle le bouge comme si c'était un vaisseau spatial
Tu mi guardi come fossi un criminale
Tu me regardes comme si j'étais un criminel
Cerco riparo dalle tue mille stronzate
Je cherche refuge de tes mille conneries
Fra vado al Cairo e poi ci passo anche il natale
Frère, je vais au Caire et je vais y passer Noël aussi
Ye ye
Ye ye
Anche il natale
Même Noël
Ye ye
Ye ye
Le tue stronzate
Tes conneries
Ah okay
Ah d'accord
Su un'astronave
Sur un vaisseau spatial
Baby che ti farei
Bébé, que je te ferais
Baby io ti farei
Bébé, je te ferais
Sono Fellini che ha appena chiuso la scena
Je suis Fellini qui vient de clore la scène
Come Rossini puoi trovarmi sempre all'opera
Comme Rossini, tu peux me trouver toujours à l'œuvre
Tu veni-vidi e vinci solo i retro scena
Tu viens-vois et vaincs, seulement les coulisses
Io vengo-vedo e vinco, poi ti fotto la tipa
Je viens-vois et gagne, puis je te pique la meuf
Il mio furore sta bruciando come Notre-Dame
Mon fureur brûle comme Notre-Dame
Domani sarò sui giornali anche della tua city
Demain, je serai dans les journaux, même dans ta ville
Ho un flow letale che ti killa tipo Pentothal
J'ai un flow mortel qui te tue comme le Pentothal
Ed una voce che sfottevano quelle due bitches
Et une voix qui se moquait de ces deux salopes
Puoi dirlo forte so di avere pochi amici
Tu peux le dire fort, je sais que j'ai peu d'amis
So farlo meglio dammi solo due minuti
Je sais le faire mieux, donne-moi juste deux minutes
Puoi dirlo forte voglio fare soldi easy
Tu peux le dire fort, je veux faire de l'argent facile
Per poi lasciare un segno
Pour ensuite laisser une marque
Sfrecciando su una Hybrid
En filant sur une hybride
Io questa botta non la sento
Je ne ressens pas ce coup
Chiedilo a mio fratello c'ho il cuore di cemento
Demande à mon frère, j'ai le cœur de béton
Ho tolto i sogni dal cassetto
J'ai retiré les rêves du tiroir
Gli ho rotti in mille pezzi e mi sento molto meglio
Je les ai cassés en mille morceaux et je me sens beaucoup mieux
Lei lo muove come fosse un'astronave
Elle le bouge comme si c'était un vaisseau spatial
Tu mi guardi come fossi un criminale
Tu me regardes comme si j'étais un criminel
Cerco riparo dalle tue mille stronzate
Je cherche refuge de tes mille conneries
Fra vado al Cairo e poi ci passo anche il natale
Frère, je vais au Caire et je vais y passer Noël aussi
Ye ye
Ye ye
Anche il natale
Même Noël
Ye ye
Ye ye
Le tue stronzate
Tes conneries
Ah okay
Ah d'accord
Su un'astronave
Sur un vaisseau spatial
Baby che ti farei
Bébé, que je te ferais
Baby io ti farei
Bébé, je te ferais
Baby io ti farei
Bébé, je te ferais





Writer(s): Matteo Lacertosa


Attention! Feel free to leave feedback.