Lace - Texas Ranger - translation of the lyrics into German

Texas Ranger - Lacetranslation in German




Texas Ranger
Texas Ranger
(Gary O'Connor)
(Gary O'Connor)
(Track 7- Time 3: 17)
(Titel 7- Zeit 3:17)
Well he caught her doin' 90 at the top of a hill
Nun, er erwischte sie mit 90 oben auf einem Hügel
He called out, "get over, now who you tryin' to kill"
Er rief: "Fahr rüber, wen versuchst du denn umzubringen?"
Oh she caught her reflection in a mirror on his face
Oh, sie erblickte ihr Spiegelbild in seiner Sonnenbrille
In her K-mart collection of leather and lace
In ihrer K-Mart-Kollektion aus Leder und Spitze
They followed the directions to the letter of the law
Sie folgten den Anweisungen buchstabengetreu nach dem Gesetz
And in a turn of events she told him, "up against the wall"
Und in einer Wendung der Ereignisse sagte sie zu ihm: "An die Wand!"
She took a look around and said, "can't you feel the danger?"
Sie sah sich um und sagte: "Spürst du nicht die Gefahr?"
Baby won't you be my Texas Ranger
Baby, willst du nicht mein Texas Ranger sein?
Callin' help please
Rufe um Hilfe, bitte
Won't somebody rescue me
Wird mich nicht jemand retten?
I'll be around now, don't be a stranger
Ich werde da sein, sei kein Fremder
I just want to be your Texas Ranger
Ich will nur, dass du mein Texas Ranger bist
He said my momma calls me sonny but you can call me ray
Er sagte, meine Mama nennt mich Sonny, aber du kannst mich Ray nennen
I bring love to justice, I'm in it for the game
Ich bringe Liebe zur Gerechtigkeit, ich bin wegen des Spiels dabei
With a black-belt in flirtation she put him to the test
Mit einem schwarzen Gürtel im Flirten stellte sie ihn auf die Probe
So they made a reservation in the wild, wild west
Also machten sie eine Reservierung im wilden, wilden Westen
And they heard him call as she fell into favor
Und sie hörten ihn rufen, als sie seine Gunst gewann
Baby won't you be my Texas Ranger
Baby, willst du nicht mein Texas Ranger sein?
Callin' help please
Rufe um Hilfe, bitte
Lock me up and lose the key
Sperr mich ein und verlier den Schlüssel
Well the arms of the law getcha sooner or later
Nun, die Arme des Gesetzes erwischen dich früher oder später
Baby won't you be my Texas Ranger
Baby, willst du nicht mein Texas Ranger sein?
Oh save me Texas
Oh rette mich, Texas
I want you to help me, help me
Ich will, dass du mir hilfst, hilf mir
Damsel in distress
Fräulein in Not
Oooh, I'm all out of breath
Oooh, ich bin ganz außer Atem
And I'm in a cold sweat, yeah
Und ich bin in kaltem Schweiß, yeah
Callin' help please
Rufe um Hilfe, bitte
Lock me up and lose the key
Sperr mich ein und verlier den Schlüssel
Gonna shoot out the lights, wake up the neighbors
Werde die Lichter ausschießen, die Nachbarn aufwecken
Baby won't you be my Texas Ranger
Baby, willst du nicht mein Texas Ranger sein?
Take me, take me, take me to Texas baby
Nimm mich, nimm mich, nimm mich mit nach Texas, Baby
Won't you be my Texas Ranger
Willst du nicht mein Texas Ranger sein?
I just want to be your Texas Ranger
Ich will nur, dass du mein Texas Ranger bist





Writer(s): Gary William O'connor


Attention! Feel free to leave feedback.