Lace - Texas Ranger - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Lace - Texas Ranger




Texas Ranger
Техасский рейнджер
(Gary O'Connor)
(Гари О'Коннор)
(Track 7- Time 3: 17)
(Дорожка 7- Время 3: 17)
Well he caught her doin' 90 at the top of a hill
Ну он поймал ее на скорости 90 на вершине холма
He called out, "get over, now who you tryin' to kill"
Он крикнул: "Остановись, ты кого хочешь убить?"
Oh she caught her reflection in a mirror on his face
Она увидела свое отражение в зеркале на его лице
In her K-mart collection of leather and lace
В своем наряде из кожи и кружева, купленном в супермаркете
They followed the directions to the letter of the law
Они следовали букве закона
And in a turn of events she told him, "up against the wall"
И тут она сказала ему: стенке!"
She took a look around and said, "can't you feel the danger?"
Она огляделась и сказала: "Разве ты не чувствуешь опасность?"
Baby won't you be my Texas Ranger
Милый, не хочешь стать моим Техасским рейнджером?
Callin' help please
Зову на помощь
Won't somebody rescue me
Кто-нибудь, спасите меня
I'll be around now, don't be a stranger
Я буду рядом, не проходи мимо
I just want to be your Texas Ranger
Я просто хочу, чтобы ты был моим Техасским рейнджером
He said my momma calls me sonny but you can call me ray
Он сказал: "Моя мама зовет меня сынок, но ты можешь звать меня Рэй"
I bring love to justice, I'm in it for the game
Я вершу правосудие с любовью, это моя игра
With a black-belt in flirtation she put him to the test
Имея черный пояс по флирту, она устроила ему проверку
So they made a reservation in the wild, wild west
Они договорились встретиться на Диком, Диком Западе
And they heard him call as she fell into favor
И они услышали, как он позвал ее, когда она попала в немилость
Baby won't you be my Texas Ranger
Милый, не хочешь стать моим Техасским рейнджером?
Callin' help please
Зову на помощь
Lock me up and lose the key
Запри меня и выброси ключ
Well the arms of the law getcha sooner or later
Руки закона рано или поздно до тебя доберутся
Baby won't you be my Texas Ranger
Милый, не хочешь стать моим Техасским рейнджером?
Oh save me Texas
О, спаси меня, Техас
I want you to help me, help me
Я хочу, чтобы ты помог мне, помоги мне
Damsel in distress
Девица в беде
Oooh, I'm all out of breath
Ооо, у меня перехватило дыхание
And I'm in a cold sweat, yeah
И меня бросило в холодный пот, да
Callin' help please
Зову на помощь
Lock me up and lose the key
Запри меня и выброси ключ
Gonna shoot out the lights, wake up the neighbors
Разбудим соседей выстрелами
Baby won't you be my Texas Ranger
Милый, не хочешь стать моим Техасским рейнджером?
Take me, take me, take me to Texas baby
Отвези меня, отвези меня, отвези меня в Техас, милый
Won't you be my Texas Ranger
Не хочешь стать моим Техасским рейнджером?
I just want to be your Texas Ranger
Я просто хочу, чтобы ты был моим Техасским рейнджером





Writer(s): Gary William O'connor


Attention! Feel free to leave feedback.