Lacey Sturm - Faith - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Lacey Sturm - Faith




Faith
Вера
Laughter tickles my tongue
Смех щекочет мой язык,
A breathless chase has begun
Дыхание сбилось, погоня началась.
I′m gonna let You in
Я позволю Тебе войти,
Catch me, I'm falling in love
Поймай меня, я влюбляюсь.
Oh, what have I done?
О, что же я наделала?
Love how You gamble Your pride
Мне нравится, как Ты рискуешь своей гордостью,
Amazed how strong You are
Поражает, какой Ты сильный.
You risk looking in my eyes
Ты рискуешь, смотря мне в глаза,
And let me melt Your heart
И позволяешь мне растопить Твое сердце.
Will You always
Будешь ли Ты всегда
Chase me like this?
Преследовать меня так?
Will time and space
Исчезнут ли время и пространство,
Leave when we kiss?
Когда мы целуемся?
Curses burning my tongue
Проклятия жгут мой язык,
I′m wondering if You're enough
Я задаюсь вопросом, достаточно ли Тебя.
I promised forever
Я обещала вечность,
Am I a liar?
Я лгунья?
Love, oh, what have I done?
Любимый, о, что же я наделала?
Love how You gamble Your pride
Мне нравится, как Ты рискуешь своей гордостью,
Amazed how strong You are
Поражает, какой Ты сильный.
You risk looking in my eyes
Ты рискуешь, смотря мне в глаза,
And let me break Your heart
И позволяешь мне разбить Твое сердце.
Will You always
Будешь ли Ты всегда
Chase me like this?
Преследовать меня так?
Will time and space
Исчезнут ли время и пространство,
Leave when we kiss goodbye?
Когда мы простимся поцелуем?
I was divided
Я была раздвоена,
My heart was so confused
Мое сердце было так сбито с толку.
And my heart's a liar
А мое сердце - лжец,
And I used to know the truth
А я когда-то знала правду.
I have decided
Я решила,
I′m gonna follow through
Что я доведу это до конца.
I wanna gamble and fall in love with You
Я хочу рискнуть и влюбиться в Тебя.
Whoaaa, whoaa, whoaaa
Ооо, ооо, ооо
I hear Your heartbeat
Я слышу Твое сердцебиение,
You′re singing to me
Ты поешь мне.
Will You always
Будешь ли Ты всегда
Chase me like this?
Преследовать меня так?
Will time and space
Исчезнут ли время и пространство,
Leave when we kiss?
Когда мы целуемся?





Writer(s): David Hodges, Lacey Sturm


Attention! Feel free to leave feedback.