Lack of Remorse - The Road - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Lack of Remorse - The Road




The Road
La Route
OK guys it′s time to leave
Ok mon chéri, il est temps de partir
It's getting late as always
Il se fait tard comme toujours
Take your stuff and get in the van
Prends tes affaires et monte dans la camionnette
Let′s hit the road
Prenons la route
Start the engine
Démarre le moteur
The road is a fresh start
La route est un nouveau départ
It liberates you from the past
Elle te libère du passé
I wanna roll all my life with strangers
Je veux rouler toute ma vie avec des inconnus
That later will become my family
Qui deviendront plus tard ma famille
It's the freedom, the unknown
C'est la liberté, l'inconnu
The fear of what you can become
La peur de ce que tu peux devenir
A spiritual learning
Un apprentissage spirituel
It's the freedom, the unknown
C'est la liberté, l'inconnu
This is your last call
C'est ton dernier appel
Can lead you to greatness
Peut te mener à la grandeur
The road can destroy you
La route peut te détruire
Or show you what you′re made of
Ou te montrer de quoi tu es fait
One becomes a stranger
On devient un étranger
In a strange land (Free to be yourself)
En terre étrangère (Libre d'être toi-même)
Without, without judgement
Sans, sans jugement
Or questions (Free to be yourself)
Ou questions (Libre d'être toi-même)
Can′t wait, can't wait to get
J'ai hâte, j'ai hâte d'être
On the road again
Sur la route à nouveau
On the road again
Sur la route à nouveau
Your body will suffer
Ton corps souffrira
Your mind will collapse
Ton esprit s'effondrera
This is not for everyone
Ce n'est pas pour tout le monde
It′s more addictive
C'est plus addictif
Than the strongest drug
Que la drogue la plus puissante
Making you
Faisant de toi
An obedient servant
Un serviteur obéissant
One becomes a stranger
On devient un étranger
In a strange land (Free to be yourself)
En terre étrangère (Libre d'être toi-même)
Without, without judgement
Sans, sans jugement
Or questions (Free to be yourself)
Ou questions (Libre d'être toi-même)
One becomes a stranger
On devient un étranger
In a strange land (Free to be yourself)
En terre étrangère (Libre d'être toi-même)
Without, without judgement
Sans, sans jugement
Or questions (Free to be yourself)
Ou questions (Libre d'être toi-même)
One becomes a stranger (In a strange land)
On devient un étranger (En terre étrangère)
One becomes a stranger
On devient un étranger
I leave nothing behind me
Je ne laisse rien derrière moi
Every day a new story
Chaque jour une nouvelle histoire
I leave nothing behind me
Je ne laisse rien derrière moi
I've got all what I need
J'ai tout ce qu'il me faut
One becomes a stranger
On devient un étranger
In a strange land (Free to be yourself)
En terre étrangère (Libre d'être toi-même)
Without, without judgement
Sans, sans jugement
Or questions (Free to be yourself)
Ou questions (Libre d'être toi-même)
One becomes a stranger
On devient un étranger
In a strange land (Free to be yourself)
En terre étrangère (Libre d'être toi-même)
Without, without judgement
Sans, sans jugement
Or questions
Ou questions
Free to be yourself
Libre d'être toi-même
The road is our home
La route est notre maison





Writer(s): Lack Of Remorse


Attention! Feel free to leave feedback.