Lyrics and translation Lačni Franz - Dan zmage ali rojstvo boljšega človeka

Dan zmage ali rojstvo boljšega človeka

Dan zmage se bliža
Prihaja s pesmijo na ustih
Polna tribuna sijočih obrazov
Zdaj z ramo ob rami navdušeno vriska v en glas

Dan zmage se bliža
Je to ta zadnja ofenziva?
So ti težki časi za vedno za nami?
So dneve gorja zdaj zamenjali dnevi luči?

Sovražnik sploh ne počiva
Pije, tepe in poriva
Nove in nove mi rane odpira
In vražje natančno udari, kjer najbolj boli

Tu je še peta kolona
Prebrisani mrzli bratranci
Nobeden od njih ni po župi priplaval
In nobeden od njih nima niti malo srca

Dan zmage se bliža
Dan zmage trka na vrata
Od jutri naprej, zdaj odkrito priznam
Bom verjel, ti zaupal in me bo sram

День победы или рождение лучшего человека

День победы приближается
Приходит с песней на устах
Полные трибуны сияющих лиц
Теперь плечом к плечу восторженно кричат в один голос

День победы приближается
Это ли то последнее наступление?
Эти тяжёлые времена позади?
Дни горя теперь сменились днями света?

Враг совсем не отдыхает
Пьёт, бьет и толкает
Новые и новые раны мне открывает
И дьявольски точно бьет, где больнее всего

Вот ещё и пятая колонна
Хитрые, холодные братцы
Никто из них по приходу не пришёл
И ни у кого из них нет ни капли сердца

День победы приближается
День победы стучится в двери
С завтрашнего дня, теперь открыто признаюсь
Буду верить, тебе доверять и мне будет стыдно