Lačni Franz - Kamikaze - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Lačni Franz - Kamikaze




Kamikaze
Kamikaze
Z luknjo v želodcu
Avec un trou dans l'estomac
In raztrganim obrazom
Et un visage déchiré
V snežnobeli ustanovi
Dans un établissement blanc comme neige
Bom umiral svoje dneve:
Je mourrai mes jours :
Sestra!
Ma chérie !
Ne vrat do konca zapret!
Ne ferme pas complètement la porte !
Splahni včerajšnje poraze
Efface les défaites d'hier
Z nami pij na nove zmage
Bois avec nous à de nouvelles victoires
Zeksaj in dvigni klobuk
Baise et lève ton chapeau
Za kamikaze
Pour les kamikazes
Naši avioni so pletenke
Nos avions sont des tresses
Kolodvorska - letališče
Gare - aéroport
Servis pa Pohorski dvor
Le service est le château de Pohorje
Za kamikaze
Pour les kamikazes
Od leta sedemdeset
Depuis 1970
Do tisočdevetstozdaj
Jusqu'à mille neuf cent quatre-vingt-dix-neuf
Ti je uspelo meni zlomit
Tu as réussi à me briser
Naslednjih dvajset let
Les vingt prochaines années
"Čuj foter dosti 'maš"
« Écoute papa, tu as assez »
Zdaj gre za moj obraz
Maintenant, il s'agit de mon visage
Zdaj gre za moje kamikaze
Maintenant, il s'agit de mes kamikazes
In gre za tvoj poraz
Et il s'agit de ta défaite





Writer(s): Zoran Predin


Attention! Feel free to leave feedback.