Lyrics and translation Lačni Franz - Mlade podnajemnice
Mlade podnajemnice
Jeunes locataires
Imam
veliko
hišo
J'ai
une
grande
maison
Skoraj
lepo
ženo
Presque
une
belle
femme
Čisto
nov
avto
Une
voiture
toute
neuve
Zelenjavni
vrt
Un
jardin
potager
Imam
srebrno
spalnico
in
zlatega
kanarčka
J'ai
une
chambre
à
coucher
en
argent
et
un
canari
doré
Ampak
nimam,
ker
ne
smem
imeti,
joj
Mais
je
n'ai
pas,
parce
que
je
ne
suis
pas
autorisé
à
avoir,
oh
Ampak
nimam,
ker
ne
smem
imeti
Mais
je
n'ai
pas,
parce
que
je
ne
suis
pas
autorisé
à
avoir
Mlade
podnajemnice
De
jeunes
locataires
Imam
res
dobro
firmo
in
svojega
šoferja
J'ai
une
très
bonne
entreprise
et
mon
propre
chauffeur
Tristo
zaposlenih
punc.
Zaljubljenih
v
mene
Trois
cents
filles
employées.
Amoureuses
de
moi
Ampak
nimam
Mais
je
n'ai
pas
Mlade
podnajemnice
De
jeunes
locataires
Jaz,
nesrečnik
nimam
sreče!
Moi,
le
malheureux,
je
n'ai
pas
de
chance !
Kruto
si
se
poigralo,
srce!
Tu
t'es
cruellement
joué
de
moi,
mon
cœur !
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Zoran Predin, Mirko Kosi
Attention! Feel free to leave feedback.