Lyrics and translation Lacraps feat. Loko - Décider

Décider

Qui a dit que ce n'était que du son?
On a décider de mettre nos idées à exécution
Loko, Lacraps

En 2000, la crise de l'emploi c'est la merde
J'décide de m'embaucher moi-même pour empocher la paye
Grand débile j'attends d'être trentenaire pour déboucher la -'teille
J'fais du rap précis, seul ceux qui apprécient pourront hocher la tête
Coincé entre prod et maquettes, j'ai décidé de créer Néochrome pour entamer ma quête
Nager le crawl entre les requins, les maquerelles
Choisi d'être droit avec les gens plutôt que de cramer ma tête
Décider de plus hésiter, mais parfois je n'y crois plus
Je boxe avec les mots mais reste en catégorie poids plume
Décider de plus stagner, certains partners m'ont lessivé, laissé par terre j'suis plus l'même
Fuck le statue d'merde, j'veux présider
Hashtag David Palmer près à l'ulcère pour défendre mes idées
Y'a pas d'lol, j'agis, ma parole
Car Arnold est devenu Schwarzy en faisant des choix d'vie

Ce monde est cru, si hard
Chaque choix est cruciale
On n'attend plus l'signal, on agit
Pour faire de la magie tout ne tient qu'à une syllabe

Ce monde est cru, si hard
Chaque choix est cruciale
On n'attend plus l'signal, on agit
Pour faire de la magie tout ne tient qu'à une syllabe

Mec tu connais j'crache le tonnerre, j'rentre en cabine les temps s'couvent
J'veux être honnête quand j'rappe j'ai pas besoin de ton aide ni de ton secours
Mes démons j'combats, le truc est dense entre mes doutes, mes peines
J'sors d'un profond coma, y'a qu'au mic que j'panse toutes mes plaies
L'impression d'avancer un caillou dans la shoes à boitiller
J'ai décidé de rester indé' pas d'faire les choses à moitié
Nan j'ai pas l'fric de Ben Affleck ni la tête à Justin
J'souris mais c'est pas la fête, bien trop d'affaires avec la justice
Ouais j'navigue en eaux troubles, et pour trouver l'inspi j'me jette à l'eau
Et j'ai décidé d'arrêter de rouler un spliff dès que j'éteins l'autre
Rempli de douleur, donc réaliste, il faut bien l'être à mon âge
Cette vie manque de couleurs et d'malices, besoin d'un étalonnage
Des fois j'accentue chaque son c'est un hommage à mes maux, mes joies
Et j'prie pour que mes futurs mômes fassent pas les mauvais choix
J'suis plus indécis j'manie sens et précision avec L.O.K.O
Tu n'fais pas l'imbécile, les mauvaises décisions mènent au K.O

Ce monde est cru, si hard
Chaque choix est cruciale
On n'attend plus l'signal, on agit
Pour faire de la magie tout ne tient qu'à une syllabe

Ce monde est cru, si hard
Chaque choix est cruciale
On n'attend plus l'signal, on agit
Pour faire de la magie tout ne tient qu'à une syllabe

Decide

Who said this was just sound?
We decided to put our ideas into action
Loko, Lacraps

In 2000, the employment crisis is shit
I decide to hire myself to pocket the pay
Big idiot I wait to be thirty to uncork the -'bottle
I do precise rap, only those who appreciate it will be able to nod their heads
Stuck between production and demos, I decided to create Néochrome to start my quest
Swim the crawl between the sharks, the mackerels
Chose to be straightforward with people rather than burn my brain
Decide not to hesitate anymore, but sometimes I don't believe it anymore
I box with words but I stay in the featherweight category
Decide to stop stagnating, some partners have washed me out, left on the ground I'm not the same
Fuck the statue of shit, I want to preside
Hashtag David Palmer ready for the ulcer to defend my ideas
No lol, I'm acting, my word
Because Arnold became Schwarzy by making life choices

This world is raw, so hard
Every choice is crucial
We don't wait for the signal anymore, we act
To make magic, it all comes down to a syllable

This world is raw, so hard
Every choice is crucial
We don't wait for the signal anymore, we act
To make magic, it all comes down to a syllable

Dude you know I spit thunder, I come back to the cockpit the times are brewing
I want to be honest when I rap I don't need your help or your rescue
My demons I fight, the stuff is dense between my doubts, my sorrows
I'm coming out of a deep coma, it's only at the mic that I heal all my wounds
The impression of moving a stone in the shoe to hobble
I decided to stay secret, not to do things halfway
No I don't have Ben Affleck's money or Justin's head
I smile but it's not a party, too much business with justice
Yeah I'm sailing in troubled waters, and to find the inspiration I throw myself into the water
And I decided to stop rolling a spliff as soon as I put out the other
Filled with pain, so realistic, you have to be at my age
This life lacks colors and malice, needs calibration
Sometimes I accentuate every sound it's a tribute to my pains, my joys
And I pray that my future kids won't make the wrong choices
I'm no longer indecisive I handle meaning and precision with L.O.K.O
You don't play the fool, the wrong decisions lead to the K.O

This world is raw, so hard
Every choice is crucial
We don't wait for the signal anymore, we act
To make magic, it all comes down to a syllable

This world is raw, so hard
Every choice is crucial
We don't wait for the signal anymore, we act
To make magic, it all comes down to a syllable