Garde Espoir - Lacraps translation in German

Garde Espoir

Est-ce que tu gardes espoir
J′aimerais que mes écrits servent
Lacraps enfoiré

Marre de ramer, fuck le parlement
J'veux pas d′palais nan, dans ta selecta je suis un Berreta
Face à cet état régi par les normes
C'est dur d'avancer si t′as pas l′élan
J'viens pour rapper sec, j′viens pas parler nan
Et on soigne le mal par le mal
J'veux pas percer, s′te plaît me parle pas de malheur
Et j'les vois qui court tous après la nnaie-mo
J′combat mes malaises, mon mal-être par les mots
Carte son, amplis et mic allumé
Et j'vise la lune du bout de mon calumet
Un jour faudrait qu'j′arrête même si j′sais rien faire d'autre
Les placements sont si précis qu′tu frôles l'hallu mec
Pourrais toucher à tout, j′vais me contenter d'écrire
Ne nous compare pas, la plupart ne sont bons qu′à raconter des crimes
On a vécu des trucs qui ont guéri en tentant d'les décrire
Et frérot j'étais seul quand j′entendais des cris
Mais bon j′essaie d'esquiver le malin
Encore fonce-dé d′la veille mais j'rallume des splifs dès le matin
En stud′ même lessivé j'ai des idées de malade
J′viens pour tout décimer, mes récits viennent de ma life
La prod' j'l′assassine, voilà
J′veux pas la cime, crois-moi
J'suis mal assis
J′vois la Tour Eiffel est loin, wallah c'est pas ma cible
Et mec la vie c′est pas un film, j'continue l′truc avec honneur
Sache que les chances sont infimes,
Sortir d'la rue saches-le y'a que des donneurs
J′essaie d′rester simple, pourquoi j'en ferais des tonnes
Et j′suis conscient qu'les res-frè déconnent
Par le système et les médias malmenés
Une défaite ce n′est qu'un combat mal-mené
J′veux l'harmonie, pas la monnaie
Je m'enfume à la verte pour que les regrets décollent
L′homme croit exister en faisant gonfler ses triceps
J′vois qu'la Terre est en pleurs et j′rêve que ses cris cessent
J'viens pas faire de dissert′ chaque soir mon cœur aigri saigne
À c'que tu gardes espoir j′aimerais que mes écrits servent
Ouais, l'homme croit exister en faisant gonfler ses triceps
J'vois qu′la Terre est en pleurs et j′rêve que ses cris cessent
J'viens pas faire de dissert′ chaque soir mon cœur aigri saigne
À c'que tu gardes espoir j′aimerais que mes écrits servent

À c'que tu gardes espoir j′aimerais que mes écrits servent
À c'que tu gardes espoir j'aimerais que mes écrits servent
À c′que tu gardes espoir
On est ensemble
À c′que tu gardes espoir j'aimerais que mes écrits servent

Bewahre die Hoffnung

Bewahrst du die Hoffnung
Ich möchte, dass meine Schriften nützen
Lacraps, Mistkerl

Keinen Bock mehr zu rudern, fick das Parlament
Ich will keinen Palast, nein, in deiner Selecta bin ich eine Beretta
Angesichts dieses Staates, der von Normen beherrscht wird
Es ist schwer voranzukommen, wenn dir der Schwung fehlt
Ich komme, um trocken zu rappen, ich komme nicht, um zu reden, nein
Und man heilt das Übel mit dem Übel
Ich will nicht durchbrechen, bitte sprich mich nicht auf Unglück an
Und ich sehe sie alle hinter der Kohle herrennen
Ich bekämpfe mein Unbehagen, mein Unwohlsein mit Worten
Soundkarte, Verstärker und Mikro an
Und ich ziele auf den Mond vom Ende meiner Friedenspfeife
Eines Tages müsste ich aufhören, auch wenn ich nichts anderes kann
Die Placements sind so präzise, dass du die Halluzination streifst, Alter
Könnte alles Mögliche machen, ich werde mich aufs Schreiben beschränken
Vergleich uns nicht, die meisten taugen nur dazu, von Verbrechen zu erzählen
Wir haben Dinge erlebt, die heilten, als wir versuchten, sie zu beschreiben
Und Bruder, ich war allein, als ich Schreie hörte
Aber hey, ich versuche, dem Bösen auszuweichen
Immer noch high von gestern, aber ich zünde mir schon morgens Spliffs an
Im Studio, selbst erschöpft, habe ich krasse Ideen
Ich komme, um alles zu dezimieren, meine Geschichten stammen aus meinem Leben
Den Beat ermorde ich, voilà
Ich will nicht den Gipfel, glaub mir
Ich sitze schlecht
Ich sehe, der Eiffelturm ist weit weg, wallah, das ist nicht mein Ziel
Und Alter, das Leben ist kein Film, ich mache das Ding mit Ehre weiter
Wisse, dass die Chancen winzig sind,
Von der Straße wegzukommen, wisse das, da gibt's nur Besserwisser
Ich versuche, einfach zu bleiben, warum sollte ich übertreiben
Und ich bin mir bewusst, dass die Brüder Mist bauen
Vom System und den Medien schlecht behandelt
Eine Niederlage ist nur ein schlecht geführter Kampf
Ich will Harmonie, nicht die Kohle
Ich beneble mich mit Grünem, damit die Reue davonfliegt
Der Mensch glaubt zu existieren, indem er seine Trizeps aufpumpt
Ich sehe, dass die Erde weint, und ich träume, dass ihre Schreie aufhören
Ich komme nicht, um zu dozieren, jeden Abend blutet mein verbittertes Herz
Damit du die Hoffnung bewahrst, möchte ich, dass meine Schriften nützen
Ja, der Mensch glaubt zu existieren, indem er seine Trizeps aufpumpt
Ich sehe, dass die Erde weint, und ich träume, dass ihre Schreie aufhören
Ich komme nicht, um zu dozieren, jeden Abend blutet mein verbittertes Herz
Damit du die Hoffnung bewahrst, möchte ich, dass meine Schriften nützen

Damit du die Hoffnung bewahrst, möchte ich, dass meine Schriften nützen
Damit du die Hoffnung bewahrst, möchte ich, dass meine Schriften nützen
Damit du die Hoffnung bewahrst
Wir halten zusammen
Damit du die Hoffnung bewahrst, möchte ich, dass meine Schriften nützen