Lyrics and translation Lacrim feat. ICE - DEAD INSIDE (feat. ICE)

DEAD INSIDE (feat. ICE)

Ik laat je zien, kom, loop mee
Pe-pe-pe-pe, waar is papa?
Hè? Kijkt niemand, hè?
Stap in die kankerauto, stap, kom
Huh? Loop naar die kankerauto, loop
Tabondyemekoem, ja?

On peut avoir du biff, ouais, mais à quoi ça sert d'avoir une villa?
200 000 en cash, elle dépensait tout seul, y a rien qu'tu kiffes
Et t'as l'impression d'être un lion en cage, le matin se lève, ouais
Tu te lèves avec le seum, y a des coups de fil, y a des coups d'état
Y a les morts de faim qui rêvent de ta vie, pour eux ça n'est qu'des coups de rein
Si tu savais combien t'as perdu d'amis, perdu d'alliés
Pour gagner, faut que t'aies encore des pions sur l'damier
T'es à Milano ou Malaga, t'as jamais d'vacances, mon frère

Pour un million, on va t'enculer, ta place est plus vacante
Salle d'attente, t'as choisi ta vie, si tu t'fais pas fumer
C'est la police qui veut rien t'laisser, non, pas une toquante
T'es rien, y a jamais d'hasard, j'dis ça pour ton bien
Comme des mocros d'Hollande à Ibiza, avec des Colombiens
T'as fait combien d'prisons? Combien t'as fait d'argent?
La plupart, mon frère, ils sont jamais arrêtés à temps

Neuf millimètres (neuf millimètres)
La vue mer, les pierres aux mille lumières
Les sourires se voient sur les photos
T'as des sous mais t'as plus d'potos (potos)

Neuf millimètres (neuf millimètres)
La vue mer, les pierres aux mille lumières
Les sourires se voient sur les photos
T'as des sous mais t'as plus d'potos (potos)

We hebben veel verloren hier, maar geen gezicht (oh)
Je bent zo zeker ermee, waarom trilt die bovenlip? (Oh)
Ik ben met niffo, hayek spacen sinds de brugklas (dom)
Domme jongen daar, een blote reet met ogen dicht
Zida op je hoofd gericht als je in de weg staat (hallo)
Niemand wil je horen hier, vooral als je geen cash maakt (nou, nou)
En zij is stout, zij wil stroom net als Tesla
Komt ze met verhalen, wil ik niet dat ze iets weglaat

Je hoeft me niet te eyen, ik heb al gezien
Slapen met problemen, صباح الخير، مشاكيل (shh)
Ze delen hier geen vreugde, ze delen hier verdriet
Ze doen hier zoveel geluid, Rotje lijkt op Medellín
Nu verkoop je billen voor een deal
Je rapper heeft die money, maar opeens mist 'ie z'n ziel (hm)
Z'n buik heeft nooit geknord en z'n zakken waren vol
Hij kreeg klappen voor de lol, habibi, hij heeft niks gezien

Neuf millimètres (neuf millimètres)
La vue mer, les pierres aux mille lumières
Les sourires se voient sur les photos
T'as des sous mais t'as plus d'potos (potos)

Neuf millimètres (neuf millimètres)
La vue mer, les pierres aux mille lumières
Les sourires se voient sur les photos
T'as des sous mais t'as plus d'potos (potos)

Neuf millimètres (neuf millimètres)
La vue mer, les pierres aux mille lumières
Les sourires se voient sur les photos
T'as des sous mais t'as plus d'potos (potos)

МЕРТВ ВНУТРИ (при уч. ICE)

Я покажу тебе, пойдем, следуй за мной
Пе-пе-пе-пе, где папа?
А? Никто не смотрит, а?
Садись в эту чертову тачку, садись, давай
А? Иди к этой чертовой тачке, иди
Ты доверяешь мне, да?

У нас могут быть бабки, да, но зачем нужна вилла?
200 000 наличными, она тратила все сама, ты ни хрена не рулишь
И у тебя ощущение, что ты лев в клетке, утро наступает, да
Ты просыпаешься с тоской, эти звонки, эти перевороты
Эти голодные псы мечтают о твоей жизни, для них это просто рывок
Если бы ты знала, сколько ты потеряла друзей, потеряла союзников
Чтобы победить, у тебя все еще должны быть пешки на доске
Ты в Милане или Малаге, у тебя никогда нет каникул, сестренка

За миллион тебя трахнут, твое место станет вакантным
Зал ожидания, ты выбрала свою жизнь, если тебя не пристрелят
Это полиция не хочет оставлять тебя в покое, ни минуты
Ты ничто, случайностей не бывает, я говорю это для твоего же блага
Как эти марокканцы из Голландии на Ибице, с колумбийцами
Сколько тюрем ты прошла? Сколько денег ты заработала?
Большинство, сестренка, их никогда не арестовывали вовремя

Девять миллиметров (девять миллиметров)
Вид на море, камни в тысяче огней
Улыбки видны на фотографиях
У тебя есть бабки, но у тебя больше нет друзей (друзей)

Девять миллиметров (девять миллиметров)
Вид на море, камни в тысяче огней
Улыбки видны на фотографиях
У тебя есть бабки, но у тебя больше нет друзей (друзей)

Мы многое потеряли здесь, но не лицо (о)
Ты так уверена в этом, почему дрожит твоя верхняя губа? (О)
Я с ниффо, хайек спейсят со средней школы (глупо)
Глупый парень там, голая задница с закрытыми глазами
Зидан направлен тебе в голову, если ты стоишь на пути (привет)
Никто не хочет слышать тебя здесь, особенно если ты не делаешь деньги (ну, ну)
А она дерзкая, ей нужна энергия, как Тесле
Приходит с историями, я не хочу, чтобы она что-то упускала

Тебе не нужно смотреть на меня, я уже видел
Спят с проблемами, صباح الخير، مشاكيل (шшш)
Здесь не делятся радостью, здесь делятся печалью
Здесь так много шума, Роттердам похож на Медельин
Теперь ты продаешь задницу ради сделки
У твоего рэпера есть эти деньги, но вдруг он теряет свою душу (хм)
Его живот никогда не урчал, а карманы были полны
Его били ради забавы, хабиби, он ничего не видел

Девять миллиметров (девять миллиметров)
Вид на море, камни в тысяче огней
Улыбки видны на фотографиях
У тебя есть бабки, но у тебя больше нет друзей (друзей)

Девять миллиметров (девять миллиметров)
Вид на море, камни в тысяче огней
Улыбки видны на фотографиях
У тебя есть бабки, но у тебя больше нет друзей (друзей)

Девять миллиметров (девять миллиметров)
Вид на море, камни в тысяче огней
Улыбки видны на фотографиях
У тебя есть бабки, но у тебя больше нет друзей (друзей)